Vad betyder kolega i Indonesiska?
Vad är innebörden av ordet kolega i Indonesiska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder kolega i Indonesiska.
Ordet kolega i Indonesiska betyder kollega. För mer information, se detaljerna nedan.
Betydningen av ordet kolega
kolleganoun Saya membawa beberapa majalah ke kantor dan menawarkannya kepada kolega saya. Jag tog med mig några exemplar till mitt kontor och erbjöd dem till mina kolleger. |
Se fler exempel
Saya tidak akan berada di sini sekarang, jika bukan karena keluarga, teman-teman, kolega, dan orang-orang yang tidak saya kenal yang membantu saya di setiap hari dalam hidup saya. Jag skulle inte vara där jag är idag om det inte vore för min familj, mina vänner, mina kollegor och alla främlingar som hjälper mig varenda dag i livet. |
Setelah hilangnya saya, beberapa kolega yang tau bahwa saya admin laman Facebook... memberitahu media tentang hubungan saya dengan laman tersebut, dan saya kemungkinan diculik oleh pasukan keamanan nasional. Efter mitt försvinnande var det några av mina kollegor som berättade för media om min förbindelse med Facebook-sidan, och att jag troligtvis arresterats av säkerhetstjänsten. |
Akan tetapi, The Globe and Mail dari Toronto mencatat, ”Dalam 80 persen kasus, satu atau lebih sektor masyarakat (termasuk teman-teman atau kolega si pelaku kejahatan, keluarga korban, anak-anak lain, beberapa korban) menyangkal atau menyepelekan penganiayaan itu.” Torontotidningen The Globe and Mail konstaterar emellertid: ”I 80 procent av fallen hade en eller flera sektorer i samhället (däribland vänner eller kolleger till gärningsmannen, offrens familjemedlemmar, andra barn och ibland offren själva) förnekat eller bagatelliserat övergreppet.” |
Pada akhir pekan itu, 16 orang dari koleganya—semuanya dokter—juga mengatur untuk cuti tiga hari supaya bisa hadir. I slutet av veckan hade 16 av hennes kolleger, som alla var läkare, tagit ledigt tre dagar för att kunna vara med. |
Saya membawa beberapa majalah ke kantor dan menawarkannya kepada kolega saya. Jag tog med mig några exemplar till mitt kontor och erbjöd dem till mina kolleger. |
Kami yakin kolega kami, Craig, sudah memulai presentasi. Vår kollega, Craig, har antagligen inlett presentationen. |
Kolega kami berada di garis depan dan jelas kalau kami butuh bantuan, banyak bantuan. Vi hade vänner på frontlinjen och för oss var det uppenbart att det vi behövde var hjälp, massor av hjälp. |
Wasteney lalu diberhentikan dari pekerjaan sebagai terapis senior di John Howard Center, sebuah fasilitas kesehatan di timur London setelah koleganya itu, Enya Nawaz, 25, menuduh dia mencoba mentobatkannya menjadi Kristen. Wasteney stängdes av från sitt arbete vid en psykiatrisk mottagning på John Howard Centre i östra London sedan hennes kollega Enya Nawaz, 25, anklagat Wasteney för att försöka konvertera henne till kristendomen. |
Kolega saya dan saya menciptakan istilah resmi yang kami pakai untuk membedakan dua kategori kandidat. Mina kollegor och jag skapade några väldigt officiella termer för att beskriva två tydliga kategorier av kandidater. |
Aku berharap bisa meyakinkanmu untuk diwawancarai para kolega. Jag hoppades att du ville komma på anställningsintervju. |
Dan dua diantara mereka, dua peneliti berumur kurang lebih 20 tahunan di APL sedang berada disana di meja kafetaria sedang melakukan percakapan informal dengan sejumlah kolega mereka. Och två av dem, två forskare i tjugoårsåldern, sitter vid matsalsbordet och har en vardaglig konversation med ett gäng kollegor. |
Sebagaimana yang teman dan mantan kolega terkasih saya, Penatua Neal A. Som min käre vän och tidigare kollega äldste Neal A. |
Setelah meneliti sayap capung, insinyur dirgantara Abel Vargas dan para koleganya menyimpulkan bahwa ”sayap-sayap yang diinspirasi alam sangat berguna sewaktu merancang pesawat terbang mikro”. Rymdingenjören Abel Vargas och hans kolleger har studerat trollsländans vingar och konstaterar att ”man kan hämta mycket inspiration från naturen vid konstruktionen av vingar till mikroflygplan”. |
Seorang kolega sangat membesarkan hati saya ketika ia mengatakan, ”Kami tahu pasti bahwa kamu akan mengambil sikap itu, Reg, karena kamu sudah melakukan pekerjaan Alkitab itu selama bertahun-tahun.” En arbetskamrat uppmuntrade mig verkligen, när han sade: ”Vi hade inte väntat oss något annat när det gäller dig, Reg, eftersom du varit så engagerad i det där bibliska arbetet under så många år.” |
Istri saya dan saya, serta dua kolega saya beserta istri mereka, baru-baru ini mengikuti pertemuan hari Sabat orang Yahudi atas undangan seorang teman terkasih, Robert Abrams dan istrinya, Diane, di rumah mereka, di New York.21 Pertemuan itu dimulai di awal Sabat orang Yahudi pada Jumat malam. Min fru och jag och två av mina kolleger med fruar, deltog nyligen i en judisk sabbat på inbjudan av en kär vän, Robert Abrams och hans fru Diane i deras hem i New York.21 Det började med inledningen av den judiska sabbaten på fredag kväll. |
Ini bisa datang dari teman sekolah, tetangga, atau kolega yang berupaya melibatkan kita dalam kegiatan yang amoral, tidak jujur, atau kegiatan meragukan lainnya. Det kan vara skolkamrater, grannar eller arbetskamrater som försöker få oss att göra något omoraliskt, oärligt eller något annat som inte är lämpligt för en kristen. |
Aku punya kolega lama seorang profesor diuniversitas. Jag känner en professor på universitetet. |
Kasih amal, atau kasih murni Kristus, hendaknya menjadi dasar dari hubungan guru dengan siswa, pemimpin imamat, orang tua, kolega, dan penyelia. Kärlek, Kristi rena kärlek, bör ligga till grund för en lärares relation till elever, prästadömsledare, föräldrar, kollegor och chefer. |
”Kami berhasil memetakan lingkup peradaban Maya di Yucatan dalam waktu lima hari,” lapor Frates dan koleganya. ”Vi kunde kartlägga mayacivilisationens utsträckning i Yucatán på ungefär fem dagar”, rapporterade Frates och hans kolleger. |
Pada setiap kesempatan, saya membagikan kebenaran Alkitab kepada kolega di rumah sakit tempat saya bekerja di Rusia. Så fort jag får tillfälle berättar jag om Bibeln för mina kolleger på de sjukhus där jag arbetar i Ryssland. |
Aku akan membawamu untuk berbicara dengan kolegamu. Du har väl talat med dina kollegor? |
Kolega saya di Google memulai kampanye pencarian untuk menemukan saya, dan protestan di alun-alun menuntut pembebasan saya. Mina kollegor på Google startade en kampanj för att hitta mig, och demonstranterna på torget krävde att jag skulle friges. |
Sebuah survei atas lebih dari 2.000 pekerja kantor menyingkapkan bahwa kebiasaan yang umum di tempat kerja ini juga mencakup membaca informasi pribadi tentang kolega mereka, menggunakan Internet untuk alasan pribadi selama jam kerja, men-download perangkat lunak yang tidak diizinkan pada komputer kantor, dan menggunakan perangkat lunak milik kantor di rumah. En undersökning som omfattade över 2 000 kontorsarbetare visade att det också är vanligt att man skaffar sig tillgång till personlig information om arbetskamrater, använder Internet för privata ärenden på arbetstid, laddar ner och installerar otillåtna program på datorer på arbetsplatsen och använder mjukvara från kontoret hemma. |
Sekarang kolega Anda, seperti George Church misalnya di Harvard, berkata, "Ya, masalah etika pada dasarnya hanyalah masalah keamanan. BG: Några av dina kollegor, som George Church vid Harvard, säger "Ja, etiska frågor handlar i grund och botten bara om säkerhet. |
" Ini teman saya dan kolega, Dr " Detta är min vän och kollega, dr |
Låt oss lära oss Indonesiska
Så nu när du vet mer om betydelsen av kolega i Indonesiska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Indonesiska.
Uppdaterade ord från Indonesiska
Känner du till Indonesiska
Indonesiska är det officiella språket i Indonesien. Indonesiska är ett malajiskt standardspråk som officiellt identifierades med Indonesiens självständighetsförklaring 1945. Malajiska och indonesiska är fortfarande ganska lika. Indonesien är det fjärde folkrikaste landet i världen. Majoriteten av indoneserna talar flytande indonesiska, med en andel på nästan 100 %, vilket gör det till ett av de mest talade språken i världen.