Vad betyder instalar i Portugisiska?

Vad är innebörden av ordet instalar i Portugisiska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder instalar i Portugisiska.

Ordet instalar i Portugisiska betyder installera ngt, installera ngt, dra ledningar, införa ngt, lägga, placera, sätta upp ngt, falla, sätta upp, montera, installera ngn, lägga på, applicera, flytta in, fasadbelysa, sätta upp en skylt mot ngt, belägga ngt med taktegel, slå sig till ro, luftkonditionera, sätta sig ner, dra ledningar. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet instalar

installera ngt

verbo transitivo (teknik)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)

Os trabalhadores estão vindo instalar painéis solares hoje.

installera ngt

verbo transitivo (datorer: mjukvara)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)

Quando você instalou o programa, escolheu uma senha? Eu estou tentando instalar um novo aplicativo no meu telefone, mas ele não parece estar funcionando.

dra ledningar

verbo transitivo

Eles mesmos instalaram a fiação elétrica da casa.

De drog ledningarna (or: drog in elektricitet) i huset själva.

införa ngt

verbo transitivo

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)

lägga

verbo transitivo (colocar algo em algum lugar)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)

Os construtores vieram hoje para instalar a fundação do edifício.

placera

verbo transitivo

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)

A torre de celular perto da escola foi instalada com controvérsias.

sätta upp ngt

(bildlig)

(partikelverb, transitivt, oskiljbar: Verb som består av ett verb och en preposition eller ett adverb, och som tillsammans betyder något mer än bara verbet och prepositionen/adverbet, oskiljbart. T.ex.: "kasta ut", "slå in". )

Comprei um banlanço para o meu filho e tive que montá-lo no quintal ontem.

falla

(bildlig)

(intransitivt verb: Verb som inte kan ha några objekt, t.ex.: "somna", "andas".)

sätta upp

(vardagligt)

Estava caindo uma chuva forte, e Wendy percebeu que precisaria armar alguma coisa para se abrigar.

montera

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)

installera ngn

verbo transitivo (pessoa: em escritório) (formell)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)

lägga på, applicera

verbo transitivo (aplicar na superfície)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)

O pedreiro instalou o reboco com uma colher de pedreiro.

flytta in

verbo pronominal/reflexivo

(partikelverb, intransitivt: Verb som består av ett verb och en preposition eller ett adverb, och som tillsammans betyder något mer än bara verbet och prepositionen/adverbet. Intransitivt. T.ex. "somna om": "Han vaknade tidigt, men kunde somna om igen.")

Eu encontrei um novo apartamento e estou me mudando na semana que vem.

fasadbelysa

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)

sätta upp en skylt mot ngt

(verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".)

belägga ngt med taktegel

(telhado)

(verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".)

slå sig till ro

(bildlig)

(verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".)

luftkonditionera

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)

sätta sig ner

verbo pronominal/reflexivo (estabelecer por um período de tempo)

(verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".)

dra ledningar

Låt oss lära oss Portugisiska

Så nu när du vet mer om betydelsen av instalar i Portugisiska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Portugisiska.