Vad betyder faro i Spanska?

Vad är innebörden av ordet faro i Spanska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder faro i Spanska.

Ordet faro i Spanska betyder fyr, fyrtorn, strålkastare, framlykta, farao, stöttepelare, sjömärke, fyr, fyrljus, ledstjärna, fyr, kunskapskälla, visdomskälla, fackelbärare, ledstjärna, fyrskepp. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet faro

fyr, fyrtorn

nombre masculino

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
El barco no vio el faro a tiempo y encalló.

strålkastare, framlykta

(automóvil)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Por alguna razón, los faros de mi carro no están funcionando correctamente.

farao

nombre masculino (naipes) (kortspel)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

stöttepelare

(figurado) (bildlig)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Cuando su madre murió, Bebe fue el faro de Dexter.

sjömärke

nombre femenino (till havs)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Debido a la tormenta y a la mar gruesa, la tripulación no vió el faro hasta que estuvo muy cerca.

fyr

nombre masculino (marítimo)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Los marineros se sintieron aliviados cuando divisaron en la distancia el faro de la isla Sambro.

fyrljus

nombre masculino

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
A pesar de la lluvia, la tripulación del barco pudo ver el faro en la costa.

ledstjärna

(principio rector, pauta) (bildlig)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

fyr

(bildlig)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
El señor Jones ha sido nuestra luz a través del largo y confuso proceso legal.

kunskapskälla, visdomskälla

(bildligt)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Esta mujer inspiradora es una antorcha, alumbrando el camino para las generaciones futuras.

fackelbärare

(bildlig)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

ledstjärna

(figurado, que guía) (bildlig)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

fyrskepp

locución nominal masculina

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Låt oss lära oss Spanska

Så nu när du vet mer om betydelsen av faro i Spanska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Spanska.

Känner du till Spanska

Spanska (español), även känd som Castilla, är ett språk i den iberisk-romanska gruppen av de romanska språken, och det fjärde vanligaste språket i världen enligt vissa källor, medan andra listar det som ett 2:a eller 3:e vanligaste språket. Det är modersmålet för cirka 352 miljoner människor och talas av 417 miljoner människor när man lägger till sina talare som språk. sub (uppskattad 1999). Spanska och portugisiska har mycket liknande grammatik och ordförråd; Antalet liknande ordförråd för dessa två språk är upp till 89 %. Spanska är det primära språket i 20 länder runt om i världen. Det uppskattas att det totala antalet talare av spanska är mellan 470 och 500 miljoner, vilket gör det till det näst mest talade språket i världen efter antal infödda.