Vad betyder escala i Portugisiska?

Vad är innebörden av ordet escala i Portugisiska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder escala i Portugisiska.

Ordet escala i Portugisiska betyder skala, skala, skala, skala, skala, tonskala, schema, reseuppehåll, uppehåll, index, tonart, anhalt, skalenlig, storskalig, fullskalig, storskalig, lista, tjänstgöringslista, ankomsthamn, rörlig skala, fullskalig, -tonarts, göra ett reseuppehåll, nonstopp, nonstop, junior, sprida ut, transponera, skiftkalender. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet escala

skala

substantivo feminino (relação de medida)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Esse mapa é desenhado em escala de mil para um.

Kartan är ritad på en 1:1000 skala.

skala

substantivo feminino (sistema de medida)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Por favor, avalie a aula em uma escala de um a dez.

Var snäll och betygsätt klassen på en skala från ett till tio.

skala

substantivo feminino (tamanho)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

O projeto da represa foi concebido em grande magnitude.

Dammprojektet var uttänkt på en grandios skala.

skala

substantivo feminino (mapa)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

A escala era mostrada na parte de baixo do mapa.

Skalan visades i den nedre delen av kartan.

skala

substantivo feminino (música)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

O pianista tocou escalas para aquecer.

Pianisten spelade skalor för att värma upp.

tonskala

substantivo feminino (música) (musik)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

schema

substantivo feminino

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

reseuppehåll, uppehåll

(BRA, durante viagem)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

index

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

O economista usou o índice de custo de vida para comparar a habitabilidade entre diferentes países.

tonart

(música)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

O aluno de musica tinha que escrever algo demostrando o modo Doriano.

anhalt

substantivo feminino (local onde se para)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

skalenlig

locução adjetiva (refletindo determinada escala ou peso)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

Olhamos os desenhos em escala do novo prédio.

storskalig

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

fullskalig

(tamanho)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

storskalig

locução adverbial

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

lista

substantivo feminino

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Verifique a escala de serviço para ver em quais horários irá trabalhar semana que vem.

tjänstgöringslista

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Ter uma escala de serviços pode ajudá-lo a realizar as tarefas domésticas um pouco a cada dia, em vez de fazer tudo de uma só vez.

ankomsthamn

substantivo masculino (navio)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

rörlig skala

(figurado, preços de acordo com a renda)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

fullskalig

locução adjetiva (completo, usando todos os recursos)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

-tonarts

locução adjetiva (música) (efterled)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

göra ett reseuppehåll

locução verbal

(verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".)

nonstopp, nonstop

(contínuo; sem parar)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

junior

(abrev)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

sprida ut

expressão verbal

(partikelverb, transitivt, skiljbar: Verb som består av ett verb och en preposition eller ett adverb, och som tillsammans betyder något mer än bara verbet och prepositionen/adverbet, skiljbart. )

A equipe fez escalas nos feriados então sempre haveria pessoas suficientes para manter o negócio funcionando calmamente.

transponera

(música)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)

Maria mudou a música para uma nova escala.

skiftkalender

substantivo feminino

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

A escala de serviço de Colin é de três dias em três dias de folga.

Låt oss lära oss Portugisiska

Så nu när du vet mer om betydelsen av escala i Portugisiska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Portugisiska.

Relaterade ord av escala

Vad betyder apoiado i Portugisiska?