Vad betyder entrenar i Spanska?
Vad är innebörden av ordet entrenar i Spanska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder entrenar i Spanska.
Ordet entrenar i Spanska betyder träna, träna, omskolas, träna, träna, träning, träna, undervisa, träna ngt till att göra ngt, träna, omskola ngn, lära upp, träna, coacha ngn i ngt, lära upp ngn, träna, öva, tävla med ngt, träna ngn i ngt, lära ngn att göra ngt, träna ngn i ng. För mer information, se detaljerna nedan.
Betydningen av ordet entrenar
tränaverbo intransitivo (sport) (intransitivt verb: Verb som inte kan ha några objekt, t.ex.: "somna", "andas".) El equipo entrenaba a diario al principio de la temporada. Laget tränade dagligen i början av säsongen. |
träna
(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) Adiestrar a un perro es trabajo duro. |
omskolas
(intransitivt verb: Verb som inte kan ha några objekt, t.ex.: "somna", "andas".) Nuestro perro es joven y debería ser fácil entrenarlo. |
tränaverbo transitivo (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) Nuestro equipo entrena bloqueos los martes y juega los partidos los jueves. Vårt lag tränar på blockeringar på tisdagar och spelar match på torsdagar. |
tränaverbo transitivo (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) |
träning
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Por sus músculos, puedes darte cuenta de que el principal pasatiempos de Patrick es el ejercicio. |
tränalocución verbal (intransitivt verb: Verb som inte kan ha några objekt, t.ex.: "somna", "andas".) Vamos al gimnasio a hacer ejercicio esta tarde. |
undervisa(vardagligt) (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) Tenemos a alguien nuevo que empieza el lunes y yo tengo que entrenarlo. Vi har en ny person som börjar jobba på måndag och jag måste lära upp henne. |
träna ngt till att göra ngt
(verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".) Es importante adiestrar a tu cachorro para que no muerda. |
träna(persona) (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) Los directores técnicos entrenan a los jugadores de fútbol. |
omskola ngn
(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) La compañía tuvo que volver a capacitar a los empleados después de la fusión. |
lära upp
(partikelverb, transitivt, oskiljbar: Verb som består av ett verb och en preposition eller ett adverb, och som tillsammans betyder något mer än bara verbet och prepositionen/adverbet, oskiljbart. T.ex.: "kasta ut", "slå in". ) Harry estuvo una hora entrenando a su nuevo empleado. |
träna(vardagligt) (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) Entrena al equipo de baloncesto. Bob tränar basketbollaget. |
coacha ngn i ngt(vardagligt) La señorita Martin entrena a las chicas en fútbol y cricket. |
lära upp ngn
(partikelverb, transitivt, oskiljbar: Verb som består av ett verb och en preposition eller ett adverb, och som tillsammans betyder något mer än bara verbet och prepositionen/adverbet, oskiljbart. T.ex.: "kasta ut", "slå in". ) La compañía tiene un programa de tres meses para entrenar a los nuevos empleados. |
träna, öva
(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) El sargento está haciendo práctica con los nuevos reclutas. Sergeanten tränar (or: övar) de nyrekryterade. |
tävla med ngt
Mi tío Rory entrena y hace correr galgos. Min morbror Rory tränar och tävlar med whippethundar. |
träna ngn i ngtlocución verbal |
lära ngn att göra ngt
(verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".) Bill enseñó a los chicos a pasar mejor la pelota. Bill lärde pojkarna att passa bollen bättre. |
träna ngn i nglocución verbal El profesor entrenó a los alumnos en gramática francesa. Läraren tränade eleverna i fransk grammatik. |
Låt oss lära oss Spanska
Så nu när du vet mer om betydelsen av entrenar i Spanska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Spanska.
Relaterade ord av entrenar
Uppdaterade ord från Spanska
Känner du till Spanska
Spanska (español), även känd som Castilla, är ett språk i den iberisk-romanska gruppen av de romanska språken, och det fjärde vanligaste språket i världen enligt vissa källor, medan andra listar det som ett 2:a eller 3:e vanligaste språket. Det är modersmålet för cirka 352 miljoner människor och talas av 417 miljoner människor när man lägger till sina talare som språk. sub (uppskattad 1999). Spanska och portugisiska har mycket liknande grammatik och ordförråd; Antalet liknande ordförråd för dessa två språk är upp till 89 %. Spanska är det primära språket i 20 länder runt om i världen. Det uppskattas att det totala antalet talare av spanska är mellan 470 och 500 miljoner, vilket gör det till det näst mest talade språket i världen efter antal infödda.