Vad betyder dự đoán i Vietnamesiska?
Vad är innebörden av ordet dự đoán i Vietnamesiska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder dự đoán i Vietnamesiska.
Ordet dự đoán i Vietnamesiska betyder prognos, förutsago, prediktion, förutsäga, spådom. För mer information, se detaljerna nedan.
Betydningen av ordet dự đoán
prognos(forecast) |
förutsago(prediction) |
prediktion(prediction) |
förutsäga(forecast) |
spådom(prediction) |
Se fler exempel
Cuộc sống cũng có đau khổ, khi hoàn cảnh rất khác với điều chúng ta đã dự đoán. Djupa sorger uppstår när omständigheterna är väldigt annorlunda än vi hade förväntat oss. |
Nếu người ấy dự đoán sẽ có mưa, liệu bạn có mang theo áo mưa không? Skulle du ta med dig ett paraply om han sade att det skulle bli regn? |
Dự đoán, Reid? Bästa gissa, Reid? |
Như ngài dự đoán. Det är som du trodde. |
Bạn sẽ đã dự đoán thế nào khi không biết những điều đó? Vad skulle du ha förutskådat? |
Cô về khiếu nại của rơm trên sàn khi ông dự đoán của mình. Hon var på väg att klaga på halm på golvet när han väntat henne. |
Sau đó khoa học khám phá các nguyên tố này đúng như đã dự đoán. Dessa grundämnen upptäcktes senare precis som man hade förutsagt. |
Công nghệ của người Kryton có khả năng dự đoán cơn bão mặt trời. Kryptonsk teknologi skulle ha kunnat förutspå magnetstormarna. |
Ông ấy đã dự đoán được. Han förutspådde det. |
Chúng tôi đang bay với vận tốc gấp 2 lần dự đoán. " Vi flyger dubbelt så snabbt än du förutspådde. " |
Như hầu hết các dự đoán khác, có thể dự đoán của ông đã sai. Precis som andra gissningar, så kunde det lika gärna ha blivit fel. |
CÁC CHUYÊN GIA PHÂN TÍCH dự đoán xu hướng của thị trường và chính trị. ANALYTIKER förutser trender inom affärslivet och politiken. |
Không hề có triệu chứng, nhưng lại có dự đoán. Inga symtom, bara förutsägelse. |
Còn hơn những dự đoán lạc quan như Origae-6. Den är utöver era mest optimistiska beräkningar för Origae-6. |
Tôi phải xây dựng lại các phần sử dụng thuật toán dự đoán vân tay... Jag fick rekonstruera det partiella avtrycket med hjälp av en prediktiv kodningsalgoritm. |
Vậy, dự đoán tiến triển bệnh thế nào? Vad är prognosen? |
Và như dự đoán, ngày thứ 4, ông kết thúc ở phòng phẫu thuật. Och förutsägbart, kanske, på den fjärde dagen hamnade han vid operationsbordet. |
Cho tôi những thứ có thể dự đoán được, cho tôi những bất ngở Ge mig förutsägbarhet, ge mig överraskning. |
Bây giờ nếu tôi hỏi bạn dự đoán một chữ cái nữa, bạn nghĩ nó sẽ là gì? Om jag nu ber er att förutsäga ytterligare en bokstav, vilken tror ni att det är? |
Giúp dự đoán hành vi. Det hjälper till att förutsäga beteenden. |
Vậy là kịch bản này có những dự đoán. Så det här scenariot gör förutsägelser. |
Tín hiệu vệ tinh mới nhất dự đoán MUTO tiếp tục đi về hướng đông. Sista satellitspåren förutsäger att MUTO fortsätter rakt österut. |
Không ai có thể dự đoán được những khám phá bất ngờ nào đang chờ đón. Men ingen kan förutsäga vilka andra oväntade upptäckter du kommer att göra. |
Tôi đã xuống đây để nghiền ngẫm về việc không dự đoán được cuộc tấn công nhà Greyjoy. Jag gick hit för att grubbla över att jag inte förutsåg Greyjoys anfall. |
Nhưng ông ấy đã thất bại trong việc dự đoán con người ngươi sẽ trở thành! Men han förutsåg inte att du skulle bli en sådan odugling! |
Låt oss lära oss Vietnamesiska
Så nu när du vet mer om betydelsen av dự đoán i Vietnamesiska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Vietnamesiska.
Uppdaterade ord från Vietnamesiska
Känner du till Vietnamesiska
Vietnamesiska är det vietnamesiska folkets språk och det officiella språket i Vietnam. Detta är modersmålet för cirka 85 % av den vietnamesiska befolkningen tillsammans med mer än 4 miljoner utomeuropeiska vietnameser. Vietnamesiska är också det andra språket för etniska minoriteter i Vietnam och ett erkänt etniskt minoritetsspråk i Tjeckien. Eftersom Vietnam tillhör den östasiatiska kulturregionen är vietnamesiska också starkt influerad av kinesiska ord, så det är det språk som har minst likheter med andra språk i den austroasiatiska språkfamiljen.