Vad betyder asri i Indonesiska?

Vad är innebörden av ordet asri i Indonesiska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder asri i Indonesiska.

Ordet asri i Indonesiska betyder vacker, fin. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet asri

vacker

adjective

Ah, di sinilah suatu dunia tersendiri, bayangan firdaus, asri dan alami.

Det är som en alldeles egen värld. Ett verkligt paradis — primitivt och vackert.

fin

adjective

Dalam 5 tahun, tuan, pekaranganmu akan jadi asri dan teduh.

Om fem år har ni en fin trädgård med lite skön skugga.

Se fler exempel

Itulah sebabnya, sering memotong rumput dapat menguntungkan pertumbuhannya sekaligus menghentikan pertumbuhan tanaman lainnya, dan dapat menjadikan halaman rumput padat dan asri.

Och om man är flitig med gräsklippningen gynnas gräset mer än andra växter, vilket kan ge en tät och vacker gräsmatta.

Dalam hasil karya Allah apa yang besar maupun yang kecil adalah indah dan kesenangan kita akan berlipat ganda jika kita belajar melihat detailnya, yang juga berpadu dengan asri.

I det Gud har skapat finns det både små och stora ting som är vackra, och vår glädje och uppskattning kommer att öka om vi lär oss att se detaljerna, som också är viktiga för helhetsintrycket.

Surat itu menambahkan bahwa ”penampilan keseluruhan tanah di sekitar Balai, pada musim panas dan musim dingin, menyenangkan, asri, dan bermutu tinggi”.

I brevet sades det vidare att ”området alltid, både under sommaren och vintern, är trevligt, vackert och utstrålar kvalitet”.

Dalam 5 tahun, tuan, pekaranganmu akan jadi asri dan teduh.

Om fem år har ni en fin trädgård med lite skön skugga.

Acara wisuda, yang diselenggarakan di Pusat Pendidikan Menara Pengawal di Patterson, New York, benar-benar peristiwa yang megah di tengah-tengah lingkungan yang asri.

Programmet, som hölls vid Vakttornets undervisningscentrum i Patterson i staten New York, visade sig vara ett storslaget tillfälle i de vackra omgivningarna.

Sungguh kontras bahwa para pemimpin dunia berkumpul di lingkungan UN-HABITAT yang bersih, nyaman, dan asri ini untuk memperdebatkan masa depan pria, wanita, dan anak-anak miskin yang tinggal persis di area sebelahnya.

I skarp kontrast till detta samlas världens ledare här i rena, ändamålsenliga och vackra omgivningar för att diskutera framtiden för de fattiga män, kvinnor och barn som bor alldeles i närheten.

Perabot rotan yang asri dan hiasan dinding tradisional turut menciptakan suasana hutan.

Ljuvliga rottingmöbler och väggprydnader från trakten ökar känslan av att man befinner sig i en skog.

Ia mendapati bahwa mereka yang dibawa ke lingkungan yang hijau dan dikelilingi pepohonan lebih cepat sembuh —sebagaimana terdeteksi dari detak jantung dan tekanan darahnya —daripada mereka yang tidak dibawa ke lingkungan yang asri.

Han upptäckte att de som fick vistas på en grönskande plats omgiven av träd återhämtade sig snabbare, vilket kunde mätas i hjärtfrekvens och blodtryck, än de som inte fick vistas i en sådan miljö.

Allah Yehuwa membuat bumi sebagai tempat tinggal yang asri bagi umat manusia.

Jehova Gud skapade jorden för att den skulle vara ett vackert hem för människan.

Selain itu, bangsa Israel rohani ini pada zaman modern dapat mulai menggarap dan menghasilkan suatu firdaus rohani yang asri, suatu taman Eden kiasan.

Dessa nutida andliga israeliter kunde också börja odla och åstadkomma ett grönskande andligt paradis, en bildlig Edens trädgård.

Bagian tenggaranya memiliki lanskap yang asri dan berbukit-bukit.

I sydöst utbreder sig ett vackert, böljande landskap.

Keadaan yang penuh sesak merusak lingkungan yang asri dari kota itu dan tidak mendatangkan banyak kebahagiaan bagi ribuan orang yang tinggal di kota miskin tersebut ”tanpa air bersih atau sanitasi” dan yang terpaksa menggunakan ”sungai-sungai terdekat dan alam terbuka sebagai jamban”. —5000 Days to Save the Planet.

Överbefolkade bostadsområden vanpryder stadens vackra omgivningar och skänker föga lycka åt de tusentals och åter tusentals människor som bor i dessa kåkstäder ”utan rinnande vatten eller sanitära anläggningar” och som tvingas använda ”närbelägna floder och öppna platser som toaletter”. — 5000 Days to Save the Planet.

Keluarga-keluarga besar berangkat bersama dalam iring-iringan panjang melintasi daerah pedesaan yang asri di musim semi.

Det var påsk, och det var feststämning. Stora familjer färdades tillsammans i långa karavaner genom det grönskande landskapet.

Keluarga-keluarga besar berangkat bersama dalam iring-iringan panjang melintasi daerah pedesaan yang asri di musim semi.

Det var påsk, och det rådde feststämning. Stora familjer färdades tillsammans i långa karavaner genom det grönskande landskapet.

Kedai lain terletak di kawasan pegunungan yang asri, dan pemandangan yang indah menambah nikmatnya minum teh.

Andra tehus ligger vid ett berg, och det underbara landskapet gör tedrickandet ännu mer njutbart.

Ah, di sinilah suatu dunia tersendiri, bayangan firdaus, asri dan alami.

Det är som en alldeles egen värld. Ett verkligt paradis — primitivt och vackert.

Bagaimana kalau Anda menemani kami mengunjungi salah satu perkebunan teh di pegunungan yang asri dan indah ini?

Följ med och besök ett av de områden där man odlar te i de här vackra, gröna bergen.

Dahulu, Yesus di tempat nan asri, mengumpulkan semua anak.

En gång på jorden, en underbar plats, samlades barnen kring Jesus.

Lingkungan kembali asri.

Klimatet har kommit till vila.

Hasilnya adalah suatu bangunan dengan lingkungan yang sejuk tanpa AC dan yang menyatu asri dengan lingkungannya yang banyak ditumbuhi pohon.

Resultatet blev en byggnad som håller en behaglig temperatur utan hjälp av luftkonditionering och smälter in fint i den skogbevuxna omgivningen.

Dari 10,000 kaki, Kolombia adalah surga dari hutan hujan yang asri.

Från 3 000 meters höjd var Colombia ett paradis av orörd regnskog.

Di Finlandia ada 233 Balai Kerajaan, dan banyak yang dikelilingi oleh taman yang asri.

I Finland finns 233 Rikets salar, och många av dem har vackra trädgårdar.

Permadani rumput diselingi oleh gugusan bunga berwarna terang menciptakan panorama pedesaan nan asri.

Grästuvor uppblandade med knippen av blommor i klara färger gör landskapet till ett naturskönt sceneri.

Para korban itu jauh tersembunyi di tempat asri nan eksotik di Timur, sama seperti para blogger sekular Muslim yang terbunuh di Bangladesh.

De offren var ju undangömda i det fjärran och exotiska Öst, precis som de mördade sekulära muslimska bloggarna i Bangladesh.

11 Pada zaman Alkitab, Lebanon, Karmel, dan Saron terkenal karena keindahannya yang asri.

11 På Bibelns tid var Libanon, Karmel och Saron kända för sin grönska och skönhet.

Låt oss lära oss Indonesiska

Så nu när du vet mer om betydelsen av asri i Indonesiska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Indonesiska.

Känner du till Indonesiska

Indonesiska är det officiella språket i Indonesien. Indonesiska är ett malajiskt standardspråk som officiellt identifierades med Indonesiens självständighetsförklaring 1945. Malajiska och indonesiska är fortfarande ganska lika. Indonesien är det fjärde folkrikaste landet i världen. Majoriteten av indoneserna talar flytande indonesiska, med en andel på nästan 100 %, vilket gör det till ett av de mest talade språken i världen.