Vad betyder abastecer i Portugisiska?

Vad är innebörden av ordet abastecer i Portugisiska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder abastecer i Portugisiska.

Ordet abastecer i Portugisiska betyder förse, förse ngn/ngt med ngt, fylla på ngt, förse, pumpa, tanka, elda, förse ngn/ngt med ngt, underblåsa, försörja, livnära, föda, ge näring åt, utrusta, förse, förse, fylla ngt med ngt. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet abastecer

förse

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)

Nós sabemos que eles se drogam, mas não sabemos ainda quem fornece para eles.

Vi vet att de tar droger, men vi vet inte ännu vem som förser dem med dem.

förse ngn/ngt med ngt

fylla på ngt

verbo transitivo (prateleiras)

(partikelverb, transitivt, oskiljbar: Verb som består av ett verb och en preposition eller ett adverb, och som tillsammans betyder något mer än bara verbet och prepositionen/adverbet, oskiljbart. T.ex.: "kasta ut", "slå in". )

O funcionário do supermercado estava abastecendo as prateleiras quando Simon perguntou a ele em qual corredor o chocolate estava.

Den anställde på snabbköpet fyllde på hyllorna när Simon frågade honom i vilken gång chokladen var.

förse

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)

Este cano abastece o radiador.

Det här röret matar elementet.

pumpa

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)

Petra abasteceu o tanque do seu carro com gasolina.

tanka

(de combustível) (ofta i bil)

(intransitivt verb: Verb som inte kan ha några objekt, t.ex.: "somna", "andas".)

Quando Nate terminou de abastecer, ele verificou os pneus.

elda

verbo transitivo

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)

Você deve abastecer a caldeira com carvão antracito.

förse ngn/ngt med ngt

verbo transitivo

Os voluntários se colocaram em risco para abastecer o povo faminto com água e comida.

underblåsa

verbo transitivo

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)

A luz solar alimenta quase toda a vida na Terra.

försörja

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)

livnära, föda

(figurado)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)

Esta fazenda alimenta a vila inteira.

Den här gården livnär (or: föder) hela byn.

ge näring åt

(bildlig)

John alimentou o fogo com mais carvão.

John gav näring åt elden med lite mer kol.

utrusta

verbo transitivo

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)

A equipe está arrecadando dinheiro para equipar a expedição.

förse

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)

A agência de auxílio vai fornecer comida e outros suprimentos à missão.

förse

verbo transitivo (vardaglig)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)

Eles proveram aos soldados comida e água suficiente para uma semana.

fylla ngt med ngt

(prateleiras)

Maria estava abastecendo as prateleiras com latas de feijões.

Maria fyllde på hyllorna med burkar med bönor.

Låt oss lära oss Portugisiska

Så nu när du vet mer om betydelsen av abastecer i Portugisiska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Portugisiska.

Relaterade ord av abastecer

Vad betyder abandonar i Portugisiska?

Vad betyder abandono i Portugisiska?

Vad betyder abano i Portugisiska?