Что означает smycken в шведский?

Что означает слово smycken в шведский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию smycken в шведский.

Слово smycken в шведский означает ювелирное изделие. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова smycken

ювелирное изделие

noun

Föremålet för angreppet var kassavalvet i ett varuhus där man sålde smycken och ädelstenar.

Кража была совершена в хранилище фирмы, занимающейся оптовой торговлей ювелирными изделиями и драгоценными камнями.

Посмотреть больше примеров

Jag vet att mammas smycken ligger här någonstans.

Я знаю, что украшения, которые оставила мне мама, где-то здесь.

Varför skulle en karl vilja ha smycken för?

Вот скажите, зачем мужчине носить украшения?

Den flickan bar samma smycke.

Та девушка где-то взяла такой же.

Slutligen röjer de sin skrymtaktighet genom sin beredvillighet att bygga upp profeternas gravar och smycka dem för att dra uppmärksamheten till sina egna barmhärtighetsgärningar.

И, наконец, их лицемерие проявляется в том, что они строят гробницы пророкам и украшают их, чтобы привлечь внимание к своим делам милосердия.

Några av hans lärjungar börjar tala om hur stort och vackert det är, att det är ”smyckat med fina stenar och överlämnade gåvor”.

Некоторые из его учеников восхищаются красивым убранством храма, тем, что он «украшен дорогими камнями и вкладами».

Ingen lapp, eller smycken att betala med?

Ни записки, ни украшений, оплачивающие его путь?

Det är bara ett smycke.

Это просто украшение.

Vad ska jag göra med Hennes nåds smycken?

Что мне делать с драгоценностями ее светлости?

2) Silver användes till smycken och prydnadsföremål redan på patriarkernas tid.

2) Со времен патриархов из этого металла изготавливали красивые предметы и украшения (Бт 24:53; 44:2; Исх 11:2; 12:35).

Att det var ett smycke som används i ett privat område.

Я сказал, что это украшение для интимных мест.

Och om du någon gång har haft pärlemorknappar eller smycken med pärlemorinläggningar, kan dessa mycket väl ha varit gjorda av musslor.

Возможно, вы когда-либо носили украшения, инкрустированные перламутром, или у вас были перламутровые пуговицы.

21:9) I vers 2–4 sägs det: ”Jag såg också den heliga staden, det nya Jerusalem, komma ner från himlen från Gud, beredd som en brud smyckad för sin äkta man.

В стихах со 2-го по 4-й мы читаем: «Также я увидел святой город, Новый Иерусалим, сходящий с неба от Бога и приготовленный как невеста, украшенная для своего жениха.

Det är smyckat med rosaskiftande vita blommor i sådan riklig mängd att om alla utvecklades till äpplen, skulle trädet omöjligen kunna bära upp vikten.

Она так усыпана розовато-белыми цветами, что если все они станут яблоками, дерево не удержит такую тяжесть.

Jag väljer smycken till Lily.

Выбираю из украшений Картье, чтобы сделать Лили подарок.

Ta hennes smycken.

Ѕери украшени €!

□ Vad bör kristna kvinnor tänka på när det gäller att använda smycken och att sminka sig?

□ Что надо христианкам иметь в виду в отношении употребления драгоценностей и косметики?

De hade smyckat Rikets sal med blommor och en skylt med texten: ’Välkomna, kära bröder och systrar.’”

Зал был украшен цветами, и висел плакат с надписью: „Добро пожаловать, дорогие братья и сестры!“».

Aposteln Paulus ger följande inspirerade riktlinje: ”[Jag] vill ... att kvinnorna smyckar sig i välordnad klädsel, med blygsamhet och sunt sinne, inte med hårflätningar och guld eller pärlor eller mycket dyrbar dräkt.”

Апостол Павел дал инспирированное указание: «Желаю, чтобы... жены, в приличном одеянии, со стыдливостью [скромностью, НМ] и целомудрием, украшали себя не плетением волос, ни золотом, ни жемчугом, ни многоценною одеждою» (1 Тимофею 2:8, 9).

Dyrbara röda koraller var högt värderade till smycken och prydnader. — Ordspråken 31:10—31.

Драгоценные красные кораллы высоко ценились как ювелирные изделия и как украшения (Притчи 31:10—31).

Men med elektriska verktyg kunde man nu i en fabrik med åtta anställda, som tillverkade smycken och hanko (populära namnstämplar i Japan), förbruka betar från 300 elefanter på bara en vecka.

А применяя электрические инструменты, восемь работников предприятия, изготовляющего ювелирные изделия и ханко (популярные в Японии печати), всего за одну неделю могли израсходовать бивни 300 слонов.

De kommer att göra sig av med alla hans kläder och smycken.

Они снимут с него всю одежду.

De tog inte hans pengar eller smycken.

Ни наличку, ни ювелирку не взяли.

Smycken, nåt han använde ofta.

Украшения, что угодно, чем он часто пользовался.

Det är därför förståndigt att inte vara kritisk mot någon som använder en annan mängd kosmetika eller smycken.

Поэтому разумно не судить кого-нибудь, кто употребляет косметику или драгоценности в ином количестве.

• Eftersom rent guld är så mjukt, legeras det ofta med andra metaller för att öka hårdheten när det skall användas i smycken eller andra guldföremål.

• Из-за того что чистое золото очень мягкое, его обычно сплавляют с другими металлами, чтобы повысить его твердость и затем сделать из него украшения и другие золотые изделия.

Давайте выучим шведский

Теперь, когда вы знаете больше о значении smycken в шведский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в шведский.

Обновлены слова шведский