Что означает perforante в испанский?

Что означает слово perforante в испанский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию perforante в испанский.

Слово perforante в испанский означает бронебойный, бурав, проколка, перфоратор, дырокол. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова perforante

бронебойный

(armour-piercing)

бурав

(perforator)

проколка

(perforator)

перфоратор

(perforator)

дырокол

(perforator)

Посмотреть больше примеров

Empezamos a usar Kevlar, ellos compran balas perforantes.

Мы начнём носить кевлар - они купят пули, что его пробивают.

Esta marca aquí en la escápula sugiere una herida perforante.

( без акцента ) вот эта отметина на лопатке указывает на колотую рану.

b) El desplazamiento de tanques y el impacto de granadas perforantes y de otro tipo de explosivos han dañado emplazamientos y tesoros arqueológicos que habían permanecido prácticamente intactos durante miles de años

b) ущерб археологическим объектам и памятникам древности, пережившим практически без изменений тысячелетия, который наносится движением танков и разрывами бронебойных снарядов и различного рода взрывных устройств

Balas perforantes de escopeta.

Это пули от дробовика, они пробили бронежилет.

La adopción de esta medida ha sido necesaria porque la República Islámica del Irán ha proporcionado capacitación, información, financiación, componentes y tecnología en relación con artefactos explosivos improvisados y fragmentos perforantes, además de grandes depósitos de armas, a terroristas decididos a destruir el Reino de Bahrein.

Этот шаг стал необходим потому, что Исламская Республика Иран занималась обучением определенных террористов, намеревающихся уничтожить Королевство Бахрейн, снабжала их информацией, финансами, компонентами и технологиями, позволяющими им обзаводиться СВУ и СФЗ, а также создавала для них крупные тайники с оружием.

La imposición de esa prohibición favorecería a los países que han venido desarrollando modernas armas perforantes de precisión (por ejemplo, misiles autoguiados).

Навязывание такого запрета благоприятствовало бы странам, исторически занимающимся разработкой современных прецизионных бронебойных вооружений (например, самонаводящиеся ракеты).

La bala perforante del cuarto disparo impactó en la culata de la MG. 34 y la inutilizó.

Бронебойная пуля четвертого выстрела ударила по затвору «МG-34», выведя его из строя.

Ruido reducido, perforantes.

С шумоподавлением, бронебойный.

Llevaban armas pesadas, incluidos cohetes perforantes.

Они были вооружены крупнокалиберной артиллерией, включая бронебойные реактивные снаряды.

En las cartas idénticas también se hacía referencia a las declaraciones formuladas por los dirigentes de los grupos terroristas a agencias de noticias internacionales el 27 de febrero de 2013, en las que se afirmaba que en el mes anterior había llegado a la República Árabe Siria un cargamento de armas procedente de Turquía, que incluía lanzacohetes de carga al hombro y otro equipo portátil, así como armamento antiaéreo y perforante.

В этих идентичных письмах было также обращено внимание на то, что 27 февраля 2013 года руководители террористических групп выступили перед международными новостными службами с заявлениями, согласно которым в предыдущем месяце в Сирию была доставлена через Турцию партия оружия, включавшая наплечное и другое портативное снаряжение, в том числе зенитное и бронебойное оружие.

Después, y sobre todo, un viento perforante de gran magnitud intenta derribar esa casa.

В конце концов ветер, набрав ураганную силу, попытался опрокинуть дом.

El Gobierno de la República Islámica del Irán participa activamente en la distribución de armas (como fusiles de asalto, granadas, artefactos explosivos improvisados, fragmentos perforantes y tecnologías conexas) a grupos terroristas, incluidos aquellos que operan en Bahrein.

Правительство Исламской Республики Иран активно занимается распространением среди террористических групп, в том числе действующих в Бахрейне, такого оружия, как автоматы, гранаты, самодельные взрывные устройства (СВУ) и снарядоформирующие заряды (СФЗ), а также сопутствующих технологий.

Hasta la fecha, los clérigos políticamente influyentes, o los grupos políticos y de derechos humanos asociados a ellos, no han realizado ninguna gestión eficaz para condenar y poner fin a la violencia, y tampoco ha habido un compromiso por parte de la República Islámica del Irán de poner fin a la exportación de armas al Reino de Bahrein, en particular de artefactos explosivos improvisados y fragmentos perforantes.

Не прозвучало и обещания Исламской Республики Иран прекратить ввоз оружия, включая СВУ и СФЗ, в Королевство Бахрейн.

Se eliminan la Munición Perforante con Punta AP APC, la Munición Perforante de Alta Velocidad HVAP y la Munición Perforante con Carcasa Desprendible - Trazadora APDS-T; por ser proyectiles de núcleo macizo, de efectos perforantes puros, que no presentan riesgos de devenir en REG ya que, por no tener carga explosiva sino carga propulsora solamente (que son pólvoras tribásicas), solo pueden transformarse en munición abandonada

исключаются бронебойные боеприпасы с наконечником (БРБ БРБН), бронебойные боеприпасы с высокой начальной скоростью (БРБВНС) и бронебойные трассерные боеприпасы с отделяющимся поддоном (БТОП), ибо эти снаряды обладают твердым сердечником сугубо пробивного действия и не сопряжены с риском превращения в ВПВ, поскольку, не имея разрывного заряда, а имея лишь метательный заряд (трехосновные пороха), они могут превращаться лишь в оставленные боеприпасы;

iv) Las fuerzas israelíes disparan las internacionalmente prohibidas balas dumdum incendiarias y perforantes contra civiles palestinos

iv) Израильские силы ведут огонь по палестинским гражданским лицам с использованием запрещенных на международном уровне бронебойных и зажигательных пуль "дум-дум"

El PNUMA investigó varios emplazamientos con instalaciones subterráneas con una altísima probabilidad de ser atacados con municiones perforantes.

ЮНЕП обследовала ряд подземных объектов, в отношении которых существует наибольшая вероятность того, что по ним были нанесены авиаудары с помощью боеприпасов глубокого проникновения в землю.

A las 19.35 horas, un grupo terrorista armado disparó una granada perforante contra miembros de las fuerzas del orden público en el barrio de Khalidiyah.

В 19 ч. 35 м. вооруженная террористическая группа обстреляла бронебойными снарядами сотрудников правоохранительных сил в квартале Халидия.

Todos hemos visto en nuestras pantallas de televisión el empleo de aeroplanos, carros blindados, granadas perforantes y misiles antitanque dirigidos hacia las cabezas y cuerpos de niños, que fueron asesinados a sangre fría, para no hablar de la destrucción injustificada de sus hogares y bienes.

Все мы видели по телевизору, как применяются самолеты, танки, бронебойные снаряды и противотанковые ракеты, направленные на головы и тела детей, которых хладнокровно убивают, не говоря уже о неоправданном уничтожении их домов и имущества.

Ball # tipo de munición simple, no perforante, de calibre # mm

Шаровидная пуля- патрон калибра # мм, обычный, небронебойный

Por ejemplo, el 27 de febrero de 2013, la agencia de noticias Reuters recogió unas declaraciones de dirigentes de dichos grupos en las que afirmaban que “en el mes anterior había llegado a la República Árabe Siria un cargamento de armas procedente de Turquía, que incluía lanzacohetes de carga al hombro y otro equipo portátil, así como armamento antiaéreo y perforante, proyectiles de mortero y cohetes”.

Например, 27 февраля 2013 года агентство новостей «Рейтер» привело следующие слова руководителей таких групп: «В прошлом месяце в Сирию была доставлена через Турцию партия оружия. Она включала в себя наплечное и другое портативное оборудование, в том числе зенитные и бронебойные вооружения, минометные снаряды и ракеты».

A ambos lados de la zona de carga hay cajas con armamento militar, desde balas perforantes hasta bombas incendiarias.

Вдоль стенок кузова стояли коробки с военными боеприпасами, где было все: от бронебойных патронов до зажигательных бомб.

Las centinelas salieron entonces para atacar a ese objeto perforante no identificado, pero todas murieron.

Стража вышла, чтобы атаковать копающий неопознанный объект, но была полностью уничтожена.

Las cajas de municiones contienen municiones perforantes de blindaje para ametralladoras pesadas; en Somalia, este tipo de ametralladora pesada se suele montar en camiones

В ящиках содержались бронебойные патроны калибром # мм для крупнокалиберных пулеметов; в условиях Сомали пулеметы такого типа, как правило, устанавливаются в кузове пикапов

Los resultados del análisis no prueban que se emplearan armas perforantes a base de uranio empobrecido o productos metálicos.

Результаты анализа свидетельствуют об отсутствии доказательств использования боеприпасов или металлопродуктов, содержащих обедненный уран.

Estos chicos utilizaron balas perforantes.

Эти парни использовали бронебойные боеприпасы.

Давайте выучим испанский

Теперь, когда вы знаете больше о значении perforante в испанский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в испанский.

Связанные слова perforante

Что означает perfeccionar в испанский?