Что означает musculoso в Португальский?

Что означает слово musculoso в Португальский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию musculoso в Португальский.

Слово musculoso в Португальский означает мускулистый, сильный. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова musculoso

мускулистый

adjective

Todos esses corpos musculosos e firmes desfilando pela casa com shorts e regata.
Все эти упругие, мускулистые парни разгуливающие по дому В коротких шортах и обтягивающих майках.

сильный

adjective

Há algo com o peito reto e as pernas musculosas dela.
всё дело в её плоской груди и сильных ногах.

Посмотреть больше примеров

Da primeira vez que cheguei lá, Jimmy era um cara musculoso em sua camiseta branca.
Когда я только начинал работать, Джими был симпатичным парнем с великолепной фигурой, в белой накрахмаленной рубашке.
O braço de ataque é mais musculoso.
Их рабочая рука обычно больше натренирована.
O motorista, um homenzinho musculoso com farda de serviço, voltou-se e acenou com a cabeça para Glass.
Водитель, маленький мускулистый человечек в армейском комбинезоне, повернулся и кивнул Глассу. — Это Фриц.
Você quer dizer o cara gostoso com o pescoço musculoso?
Ты про того красавчика с мускулистой шеей?
A linha das Forças Especiais americanas extendia-se em frente ao local onde os dois sentinelas musculosos estavam.
Линия обороны спецназа США проходила как раз по тому месту, где раньше стояли мускулистые часовые.
Um jovem soldado baixou o braço musculoso no ombro de Alexandria e disse alguma coisa a ela.
Какой-то молодой солдат опустил мощную руку на плечо Александрии и что-то ей сказал.
Foi escancarada antes de conseguir tocar-lhe, e dois dos mais musculosos guardas de Majestoso agarraram-me.
Она распахнулась, прежде чем я успел открыть ее, и двое самых сильных стражников Регала схватили меня.
Como todos os soldados que ela viu dentro do Palácio, esses eram homens grandes, musculosos, preparados, olhos alertas.
Подобно всем стражникам, это были крупные парни, мускулистые, сытые, с настороженным взглядом.
As mangas erguidas revelavam braços musculosos.
Закатанные рукава обнажили крепкие мускулистые руки.
— Subitamente, dois guardas musculosos estavam ao lado de Nim, e Romeo lhes disse: — Esse homem se recusa a sair daqui!
– Вдруг двое крепких полицейских оказались рядом с Нимом, и Ромео сказал им: – Этот человек отказывается уходить.
Os nossos ancestrais eram peludos e musculosos quando comparados com a nossa aparência atual.
Наши предки были волосатыми и мускулистыми — мы стали другими.
Mesmo debaixo da roupa, ele podia ver a silhueta nítida de braços e ombros fortes e musculosos.
Под одеждой угадывались очертания сильных, мускулистых рук и плеч.
Invariavelmente, eles são mais habilidosos do que eu — e, irritantemente, quase sempre mais bonitos e mais musculosos!
Все они гораздо сильнее меня – и, к моей досаде, зачастую намного симпатичнее и более крепкие и мускулистые!
Achei ele mais musculoso que Harry Belafonte.
Я думаю он больше похож на молодого подкаченного Гарри Белофонта.
Não era tão musculoso como Rhage, mas sem dúvida era mortal.
Не такой мускулистый, как Рэйдж, но несомненно смертоносный.
Mas assim que chegamos perto o suficiente para a segurança feminina alta e musculosa nos notar, ela ergueu a mão.
Но как только мы приблизились на достаточное расстояние к высокой мускулистой женщине-вышибале, она вытянула руку
Continua musculoso como sempre.
как и всегда.
Gideon era mais musculoso, tinha ombros mais largos.
Гидеон был более мускулистым, шире в плечах.
Seus largos ombros estavam cobertos por uma jaqueta de couro marrom apertada em sua constituição musculosa.
Его широкие плечи покрывала коричневая кожаная куртка, тесно облегавшая его мускулистое тело.
E sempre reconhecia os travestis musculosos e de peruca que trabalhavam nos bordéis próximos a Beyoğlu.
Он всегда мог узнать мускулистых трансвеститов в париках, которые работали в борделях около Бейоглу.
Em seguida, dois outros escravos ridiculamente musculosos se aproximaram e colocaram facas no pescoço do menino
К ним подошли еще два раба и приставили к горлу мальчика кинжалы
Helion se moveu, impaciente, aquele tecido branco reluzente deslizando sobre o peito musculoso.
Гелион заерзал от нетерпения, и эта блестящая белая ткань скользнула по его мускулистой груди.
Ao seu lado estava um homem de cabelos castanho-escuros e ondulados, alto e musculoso...
Рядом с ней стоял молодой мужчина с темными коричневыми завивающимися волосами, высокий и мускулистый...
Greyson Tolliver estava sentado em uma cadeira de encosto reto na sala, com dois guardas musculosos ao seu redor.
В гостиной на стуле с прямой спинкой сидел Грейсон Толливер, а над ним громоздились два мускулистых охранника.
Os ombros musculosos arquearam-se de impaciência, e o rosto moreno tornou-se duro e sombrio.
Сын нетерпеливо передернул крепкими плечами, хмурое лицо стало еще мрачней и жестче.

Давайте выучим Португальский

Теперь, когда вы знаете больше о значении musculoso в Португальский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Португальский.

Знаете ли вы о Португальский

Португальский (português) — романский язык, родом из Пиренейского полуострова в Европе. Это единственный официальный язык Португалии, Бразилии, Анголы, Мозамбика, Гвинеи-Бисау, Кабо-Верде. Португальский язык имеет от 215 до 220 миллионов носителей языка и 50 миллионов носителей второго языка, всего около 270 миллионов человек. Португальский язык часто называют шестым по распространенности языком в мире и третьим в Европе. В 1997 году всестороннее академическое исследование оценило португальский язык как один из 10 самых влиятельных языков в мире. Согласно статистике ЮНЕСКО, португальский и испанский языки являются самыми быстрорастущими европейскими языками после английского.