Что означает mamá в испанский?
Что означает слово mamá в испанский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию mamá в испанский.
Слово mamá в испанский означает мама, мамочка, матушка. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова mamá
мамаnounfeminine (родитель) Y así es como mi papá conoció a mi mamá. Вот так мой папа и познакомился с моей мамой. |
мамочкаnounfeminine (мать) "¡Ay mamá! ¿Qué fue eso?" - "No temas. Es el viento". "Ой, мамочки. Что это было?" - "Не бойся. Это ветер". |
матушкаnounfeminine Al menos aquí estaré completamente separada de mamá. По крайней мере, здесь я буду вдали от матушки. |
Посмотреть больше примеров
Sólo les importa a mamá y papá. Единственные люди, кому не все равно – мама и папа. |
¿Qué quieres decir, mamá? Что ты имеешь в виду, мама? |
No se te ocurra ni seguirme ni chivarte a mamá, nunca jamás, ¿me oyes? — он отпустил её. — Значит, за мной не следишь, маме не стучишь, так? |
Yo... cada vez que recuerdo ese día... siento que ocasioné la muerte de Papá y Mamá. Когда я вспоминаю тот день... то, что произошло с родителями, |
Se me ocurrió que mamá tal vez hubiera salido a comprar o algo por el estilo. Тут до меня дошло, что мама, наверное, ушла в магазин или по другим хозяйственным надобностям. |
Mi mamá dijo que eso sucedería. Моя мать говорила, что так всё и будет. |
No vendría si mamá se hubiera quedado allí, ¿verdad? Он бы не приехал, если бы мама осталась там, правильно? |
Yo no sabía romper la asociación mamá-muerte. Я не умел разъединить маму и смерть. |
David, por favor pasale el teléfono a mamá. Дэвид, сделай одолжение, дай мне маму. |
Hemos organizado algo prodigioso que pasará a los anales de la historia, dijo mamá. Мы провернули нечто совершенно невероятное — о таком будут писать в книгах, сказала мама. |
Tú y tu hermano vendréis a vivir con vuestra mamá, y todo irá bien. Вы с братиком скоро переедете к маме, и все будет хорошо. |
No quiero enfrentarme a mi mamá. Не хочу встречаться со своей мамой. |
Oh, La mamá de maggie! О, мать Мэгги! |
Se hizo pasar por policía y les dijo a mamá y a J. Он прикинулся копом и сообщил маме и Джей. |
Pero mi viejecita mamá leyó un libro una vez en el que la heroína se llamaba Simone, así que tuve que cargar con él. Но моя мать читала в жизни только одну книгу, где героиню звали именно так, поэтому я была обречена. |
Pero fuiste una mamá genial. Но ты была хорошей мамой. |
Acabo de hablar por teléfono con mi mamá. Я только что говорила по телефону с моей мамой. |
Dash y yo formamos un equipo para apoyar a mamá con las escasas ganancias de nuestro nuevo y no tan espectacular acto de magia. Мы с Дэшем объединились, чтобы помочь маме грошами с нашего нового не особенно, впрочем, зрелищного трюка. |
Dicha participación se hace a través de las representantes de las organizaciones de mujeres de Mamá Maquín, Madre Tierra e Ixmucané В этом процессе принимали участие представители таких женских организаций, как Мама Макин, Мать-Земля и Иксмукане |
Pero en cambio una semana más tarde le dio a la mamá una gran satisfacción al decir: Mi mamá es la más guapa. Однако неделю спустя он доставил мамочке огромную радость, сказав: Моя мамочка самая красивая. |
Mamá lo tenía todo instalado antes... antes... Мама ее настроила как раз перед... перед тем... |
Gracias, mamá. Спасибо, мама. |
Mamá, ¿te gustó Zeynep? Мама, тебе понравилась Зейнеп? |
Si mi mamá hubiera estado aquí, le habría entregado la carta a la policía apenas mi papá murió. Будь на ее месте моя мать, непременно отнесла бы письмо в полицию после смерти отца. |
Tu mamá está un poco loca. Твоя мама немного не в себе. |
Давайте выучим испанский
Теперь, когда вы знаете больше о значении mamá в испанский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в испанский.
Связанные слова mamá
Обновлены слова испанский
Знаете ли вы о испанский
Испанский (español), также известный как Castilla, является языком иберийско-романской группы романских языков и 4-м по распространенности языком в мире согласно некоторым источникам, в то время как другие считают его 2-м или 3-м по распространенности языком. . Это родной язык примерно для 352 миллионов человек, и на нем говорят 417 миллионов человек, если добавить его носителей в качестве языка. суб (по оценке 1999 г.). Испанский и португальский языки имеют очень похожую грамматику и словарный запас; Количество схожей лексики этих двух языков достигает 89%. Испанский язык является основным языком в 20 странах мира. По оценкам, общее количество носителей испанского языка составляет от 470 до 500 миллионов человек, что делает его вторым наиболее распространенным языком в мире по количеству носителей языка.