Что означает ゴロゴロ в японский?
Что означает слово ゴロゴロ в японский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию ゴロゴロ в японский.
Слово ゴロゴロ в японский означает мур, мурлыканье, мур-мур. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова ゴロゴロ
мурnoun |
мурлыканьеnoun |
мур-мурverb |
Посмотреть больше примеров
目がゴロゴロします。 Мне в глаза будто песка насыпали. |
ゴロゴロ し て た Весь извертелся. |
トラの子供たちはゴロゴロとのどを鳴らすことはできませんが,1歳ごろから,留守にしていた母親が戻ってくるとのどの奥からハッハッと大きな音を出すようになります。 Тигрята не могут мурлыкать, но примерно в возрасте одного года начинают приветствовать возвратившуюся мать, сильно и громко выдыхая воздух. |
満足している時には,大きな家猫のように,ゴロゴロとのどを鳴らします。 Когда гепард доволен, он начинает урчать как огромный домашний кот. |
とはいえ,耳を澄ますなら今でさえ,この美しい惑星の空や森や湿地帯では,ゴロゴロ,チュンチュン,ピーピー,グワーグワー,ホーホー,ガーガーという鳴き声を聞くことができます。 そう思うと本当に心が休まります。 Как же утешительно знать, что если прислушиваться, то и сегодня своими ушами можно услышать воркование, щебетание, свист, гоготание, переливы, кряканье и клекот в небесах, лесах и на болотах нашей прекрасной планеты! |
ケニアでは 1984年は 「カップの年」あるいは 「ゴロゴロの年」として知られています В Кении 1984 год известен как год одной чашки, или горо горо. |
満足している時には静かにゴロゴロとのどを鳴らしますが,8キロ先でも聞き取れるような,けた外れのほえ声を上げることもできます。 От удовольствия они мурлычут, но могут зарычать так, что будет слышно на расстоянии 8 километров. |
何で猫はゴロゴロと喉を鳴らすの? Почему кошки мурлычут? |
ゴロゴロ1つ分は平均的な1家族の 3食分にあたり 1984年には 全国土の収穫量が ゴロゴロ1つ分しかありませんでした Одной горо горо хватает на 3 приёма пищи в средней семье, и в 1984 году весь урожай мог уместиться в одной горо горо. |
しかし,辺り一帯は,“ゾウの言葉”で満ちています。 低い周波数のゴロゴロという音から,高い周波数のラッパのような声まで,ほえ声,うなり声,叫び声,鼻息など様々です。 Но воздух насыщен звуками слоновьих разговоров — от низкочастотного урчания до высокочастотных трубных звуков, рева, клокотания и похрюкивания. |
プライベート ゴロゴロ する の と ゲーゲー する の を やめ ろ Прапор, хватит трепыхаться. |
ゴロゴロというのは計量カップのことで 2キロのトウモロコシ粉を市場で 計るのに使われます トウモロコシ粉はウガリという― ポレンタのようなケーキを作るのに使い 野菜と一緒に食べます Горо горо — это чашка, которая использовалась, чтобы измерить 2 килограмма кукурузы на рынке, а кукуруза использовалась для изготовления угали — туго сваренной каши на основе кукурузной муки, потребляемой с овощами. |
そして雷雨をもたらすのです。 あらし雲が空に発達すると,稲妻が光り,警告となる雷鳴がゴロゴロととどろきます。 Набухая от влаги, грозовые облака сверкают молниями и грохочут гневными раскатами. |
Давайте выучим японский
Теперь, когда вы знаете больше о значении ゴロゴロ в японский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в японский.
Обновлены слова японский
Знаете ли вы о японский
Японский — восточноазиатский язык, на котором говорят более 125 миллионов человек в Японии и японской диаспоре по всему миру. Японский язык также выделяется тем, что обычно используется комбинация трех шрифтов: кандзи и двух типов звукоподражания кана, включая хирагану и катакану. Кандзи используется для написания китайских слов или японских слов, в которых кандзи используется для выражения смысла. Хирагана используется для записи японских оригинальных слов и грамматических элементов, таких как вспомогательные глаголы, вспомогательные глаголы, окончания глаголов, прилагательные... Катакана используется для расшифровки иностранных слов.