Что означает estado de ánimo в испанский?

Что означает слово estado de ánimo в испанский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию estado de ánimo в испанский.

Слово estado de ánimo в испанский означает настроение. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова estado de ánimo

настроение

noun (situación emocional)

Tome en cuenta que diferentes actividades de aprendizaje fomentan diferentes estados de ánimo y actitudes en los alumnos.

Помните, что различные учебные мероприятия вызывают у студентов разное отношение и настроение.

Посмотреть больше примеров

Piense en el estado de ánimo en el que se encuentra.

Задумайтесь о настроении, в котором вы пребываете.

Empezaba a dejarse dominar por aquel estado de ánimo, cuando llegó a sus oídos una historia inquietante.

В то самое время, когда им начало овладевать такое настроение, до него дошла тревожная весть.

Cuando está en uno de sus estados de ánimo... es difícil a su lado, utiliza muy mal vocabulario.

Когда у неё плохое настроение, с ней просто невыносимо быть рядом, и говорить она начинает грубо.

Tales estados de ánimo, sin embargo, fueron breves, y la necesidad de trabajar terminó con ellos.

Однако эти настроения были мимолетны, а необходимость работать положила им конец.

¿Cómo podíamos conocer el estado de ánimo de los soldados alemanes?

Как узнать, как прощупать настроение германской солдатской массы?

Valorad el estado de ánimo de los lugareños.

Оцените настрой населения.

• Bhava: el estado de ánimo o tono emocional de la experiencia.

• Бхава: настроение или эмоциональный тон опыта.

Ya había aprendido que Mariana tenía palabras distintas para cada estado de ánimo.

Хуго уже знал, что для каждого настроения у Марьяны есть свои слова.

Definen más un estado de ánimo que una dirección.

Они определяют больше настроение, чем направление.

Ese era su estado de ánimo.

Они светились счастьем.

Sabe qué ocurrirá si intenta hablar del estado de ánimo de las niñas.

Он знает, что случится, если он попытается обсудить душевное состояние детей.

Para entender mi estado de ánimo habría que saber lo que Lev Nikoláievich significaba para nosotros.

Чтоб понять мое состояние, нужно представить себе, какое значение имел для нас Лев Николаевич.

Pero él también tiene estados de ánimo, y hay mañanas en que no estamos de acuerdo.

Но и у здешнего пейзажа свой нрав, и нет-нет да выдастся утро, когда мы не ладим друг с другом.

Las personas se equivocaban constantemente sobre su estado de ánimo.

Люди всё время делали неправильные выводы о её настроении.

—¿Le dejaste marcharse en ese estado de ánimo?

- И ты позволил ему уйти в таком состоянии?

Te puede decir cuál es tu estado de ánimo.

Оно показывает, что чувствует человек.

Aquella ligereza no reflejaba mi estado de ánimo.

Этот небрежный ответ ни в коем случае не отражал мое душевное состояние.

Lark lo sabía porque sus propias aprensiones contribuían a modelar el estado de ánimo general.

Он знал это отчасти и потому, что его собственные тревожные мысли способствовали формированию этого общего настроения.

Buteau conocía demasiado bien a su antiguo alumno para no percatarse de su estado de ánimo.

Бюто, слишком хорошо знавший своего бывшего воспитанника, не мог не разгадать его мысли

En su estado de ánimo actual ni el temor ni la discusión lo convencerían de la verdad.

В таком состоянии Брэндона ни страх, ни доводы не окажутся в силах убедить его в правде.

Había una mujer cuyo estado de ánimo afectaba el clima.

Была женщина... чье настроение влияло на погоду.

Tal vez usted es quién tiene estados de ánimo.

Возможно это у тебя есть характер.

De haber tenido que calificar su estado de ánimo, Anne habría dicho que estaba preocupado.

Если бы Анне нужно было описать его настроение, она бы сказала, что сын чем-то обеспокоен

Su estado de ánimo era tan sombrío como la noche.

Настроение у него было таким же черным, как ночь.

"""Sólo pensaba en eso. y contagiaba con su estado de ánimo y su convicción a los camaradas"" ."

Крупская, «только об этом и думал, заражал товарищей своим настроением, своей убежденностью».

Давайте выучим испанский

Теперь, когда вы знаете больше о значении estado de ánimo в испанский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в испанский.

Связанные слова estado de ánimo

Что означает coger в испанский?

Что означает entrar в испанский?

Что означает estacionamiento в испанский?