Что означает epicureísmo в испанский?
Что означает слово epicureísmo в испанский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию epicureísmo в испанский.
Слово epicureísmo в испанский означает эпикуреизм, эпикурейство, Эпикуреизм. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова epicureísmo
эпикуреизмmasculine |
эпикурействоnounneuter Al epicureísmo se lo denominó así por Epicuro (341–270 a. Эпикурейство получило свое название по имени Эпикура (341–270 до Р.Х.). |
Эпикуреизм
|
Посмотреть больше примеров
El cristianismo tradicional llevaba camino de quedar tan desacreditado como el epicureísmo. Традиционное христианство находится в процессе такой же дискредитации, как эпикурейство. |
El epicureismo, en cambio, tiende a liberar al hombre de esta superstición a la que se entregan de lleno los estoicos. Эпикуреизм, напротив, ставит себе целью освободить человека от этого суеверия, которому стоики отдаются всецело. |
Aunque es uno de los mayores exponentes del epicureísmo, sólo se conservan fragmentos de su obra. Один из четырёх главных представителей эпикуреизма, сохранились отдельные фрагменты его трудов. |
Por eso el gusano que roe a los demás les parece un capricho, el epicureísmo de un intelecto saciado, una ironía ociosa. Оттого-то червь, точащий других, им кажется капризом, эпикуреизмом сытого ума, праздной иронией. |
Sobre las raices de la ortodoxia, su alma fecunda floreció singularmente en epicureísmo y en humildad. На корнях правоверия буйная душа его расцвела изумительным цветом эпикуреизма и смирения. |
Es ésta una postura difícilmente reconciliable con la interpretación pitagórico-platónica del epicureísmo. Это нелегко примирить с пифагорейско-платонической интерпретацией эпикурейства. |
Consumó la emancipación espiritual, moral e intelectual de la humanidad iniciada por la filosofía del epicureísmo. Она завершила духовное, моральное и интеллектуальное освобождение человечества, начатое философией эпикурейства. |
Opinaba que el epicureísmo era una especie de antifilosofía. Он считал, что учение Эпикура приводит к своего рода антифилософии. |
La segunda salida es el epicureísmo. Второй выход — это выход эпикурейства. |
El historiador Will Durant explica cómo satisficieron los cristianos la necesidad espiritual del momento: “En el vacío moral de un paganismo moribundo, en la frialdad del estoicismo y la corrupción del epicureísmo, en un mundo enfermo de brutalidad, crueldad, opresión y caos sexual, en un imperio pacificado en el que aparecían ya superfluas las virtudes masculinas y los dioses de la guerra, el cristianismo introducía una nueva moralidad de fraternidad, benevolencia, decoro y paz”. Историк Уилл Дюрант описывает, как христианство первого века успешно справлялось с духовным голодом тех времен: «В нравственный вакуум умирающего язычества, в холод стоицизма и загнивание эпикурейства, в мир, уставший от грубости, жестокости, угнетения и разгула, в уснувшую империю, которая будто уже не нуждалась в мужественности или богах войны, это внесло новые идеалы братства, доброты, порядочности и миролюбия». |
Entre hombres, profesaba abiertamente el epicureísmo y se permitía bromas bastante fuertes. В обществе мужчин он смело проповедовал эпикурейство и позволял себе весьма рискованные вольности. |
El lado oscuro del epicureísmo Обратная сторона эпикурейства |
¿Existe el epicureísmo en la actualidad? Эпикурейство сегодня? |
Al epicureísmo se lo denominó así por Epicuro (341–270 a. Эпикурейство получило свое название по имени Эпикура (341–270 до Р.Х.). |
Es obvio que un tipo tal de epicureísmo renacentista tiene muy poco que ver con el epicureísmo defendido por Lucrecio. Очевидно, что этот ренессансный эпикуреизм очень сильно отличается от эпикуреизма Лукреция. |
Epicuro da nombre al epicureísmo, un precursor filosófico del utilitarismo. Имя Эпикура связывают с эпикурейством — философским учением, предшествовавшим утилитаризму . |
Aunque el epicureísmo desapareció en el siglo IV E.C., hoy en día hay quienes llegan a la conclusión, al igual que los epicúreos, de que la vida actual es todo cuanto hay. Хотя эпикуреизм исчез в четвертом веке н. э., сегодня можно встретить тех, кто взял за основу похожий принцип — живи сегодняшним днем. |
La segunda salida es el epicureísmo. Второй выход – это выход эпикурейства. |
Давайте выучим испанский
Теперь, когда вы знаете больше о значении epicureísmo в испанский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в испанский.
Связанные слова epicureísmo
Обновлены слова испанский
Знаете ли вы о испанский
Испанский (español), также известный как Castilla, является языком иберийско-романской группы романских языков и 4-м по распространенности языком в мире согласно некоторым источникам, в то время как другие считают его 2-м или 3-м по распространенности языком. . Это родной язык примерно для 352 миллионов человек, и на нем говорят 417 миллионов человек, если добавить его носителей в качестве языка. суб (по оценке 1999 г.). Испанский и португальский языки имеют очень похожую грамматику и словарный запас; Количество схожей лексики этих двух языков достигает 89%. Испанский язык является основным языком в 20 странах мира. По оценкам, общее количество носителей испанского языка составляет от 470 до 500 миллионов человек, что делает его вторым наиболее распространенным языком в мире по количеству носителей языка.