Что означает desmadre в испанский?
Что означает слово desmadre в испанский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию desmadre в испанский.
Слово desmadre в испанский означает беспорядок, хаос, бардак, неразбериха, Хаос. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова desmadre
беспорядок(mess) |
хаос(chaos) |
бардак(mess) |
неразбериха(mess) |
Хаос(chaos) |
Посмотреть больше примеров
El secreto está en no dejar que se nos desmadre la imaginación. Секрет в том, чтобы не позволять воображению свести тебя с ума. |
¡ Va a ser un jodido desmadre! Мы тут кое- что разнесем! |
¡ Te recibimos aquí y tú haces un desmadre! Ты приходишь сюда и устраиваешь дурдом! |
Lo único que tienes que hacer este fin de semana es conseguir que esto no se desmadre, ¿lo entiendes? Твоя задача в ближайшие два дня удержать ситуацию под контролем, понял? |
El terror que sentí cuando se volcó el carro y la multitud se desmadró despavorida. Ужас, охвативший меня, когда перевернулась повозка и толпа бросилась врассыпную. |
Todo los días me desmadro y me como el caciocavallo. Ловлю весь день кайф, жру сыр – вот это лайф! |
Esperamos a que caiga la noche abordamos, liberamos a los esclavos y en el desmadre resultante el barco será nuestro. Мы дождёмся ночи, взойдём на борт, освободим рабов и, подняв восстание, захватим корабль. |
Ahora limpie este desmadre. А сейчас убери всю эту грязь! |
Shirley pensaba que era un desmadre, incluso a pesar del giro trágico del tercer acto. Она подумала – это будет просто бомба, несмотря на трагический поворот в финале. |
Ella conoce todas mis debilidades y recuerda a Sirus que no deje que me desmadre mucho. Она знает все мои слабости и напоминает Сирусу, чтобы он не позволял мне слишком отвлекаться. |
En toda su vida, el cobarde de mierda nunca ha tenido que dar la cara por sus desmadres. Трусливого паршивца ни разу за всю жизнь не ткнули носом в то, что он натворил. |
Por eso me tomé tres semanas libres y me desmadré. Так что я взял отпуск на три недели и рванул. |
Durante una rueda informativa, los representantes del Departamento de Estado de EEUU explicaron las causas del desmadre que liaron en el territorio de propiedad rusa en San Francisco y otras ciudades. На брифинге Государственного департамента США пояснили, что стало причиной того беспредела, который творится на территории российской собственности, в частности в Сан-Франциско и других городах. |
Estas mujeres desmadre! Эти женщины здесь все разнесут! |
Va a ser un desmadre. Хорошо, если хуями не обложат. |
En el peor de los casos, será un puto absoluto desmadre. В худшем случае ты сдохнешь со скуки. |
Exhortamos a la comunidad internacional a influir en el desmadre legal que reina en Ucrania. Призываем международное сообщество повлиять на царящий на Украине правовой беспредел. |
No voy a sentarme ahí a aguantar el chaparrón mientras tú te escondes en la habitación y te desmadras con Pat Benatar. Я не собираюсь принимать на себя удар, пока ты прячешься в комнате, слушая Пэт Бенатар. |
¿Qué quieres decir con que se desmadró? Что вы имеете в виду? |
Oye, Las Vegas puede ser un desmadre total. Вегас бывает ужасен. |
A esas alturas sin duda sabía que habíamos volado por los aires el Desmadre Militar de Macrón. К настоящему моменту он точно знал, что это мы взорвали «Милитари-манию Макрона». |
UN VERANO DE DESMADRE РАСПУТНОЕ ЛЕТО |
Nada se desmadró. Ничего даже не получилось. |
Sabemos que Charlie lo tiene todo controlado, así que nos podemos permitir desmadres. Мы знаем, что у Чарли все схвачено, поэтому давай поваляем дурака, покидаемся! |
Los mecanismos internacionales de monitoreo en materia de derechos humanos ya no pueden hacer la vista gorda del desmadre que reina en Ucrania. Международные мониторинговые механизмы в области прав человека уже не могут закрывать глаза на царящий на Украине беспредел. |
Давайте выучим испанский
Теперь, когда вы знаете больше о значении desmadre в испанский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в испанский.
Связанные слова desmadre
Обновлены слова испанский
Знаете ли вы о испанский
Испанский (español), также известный как Castilla, является языком иберийско-романской группы романских языков и 4-м по распространенности языком в мире согласно некоторым источникам, в то время как другие считают его 2-м или 3-м по распространенности языком. . Это родной язык примерно для 352 миллионов человек, и на нем говорят 417 миллионов человек, если добавить его носителей в качестве языка. суб (по оценке 1999 г.). Испанский и португальский языки имеют очень похожую грамматику и словарный запас; Количество схожей лексики этих двух языков достигает 89%. Испанский язык является основным языком в 20 странах мира. По оценкам, общее количество носителей испанского языка составляет от 470 до 500 миллионов человек, что делает его вторым наиболее распространенным языком в мире по количеству носителей языка.