Что означает cinéaste в французский?
Что означает слово cinéaste в французский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию cinéaste в французский.
Слово cinéaste в французский означает кинематографист, кинорежиссёр, кинорежиссер. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова cinéaste
кинематографистnoun (créateur d'une œuvre filmique) La Constitution garantissant la liberté d’expression, les journalistes et cinéastes jouissaient d’une liberté totale dans l’exercice de leurs professions respectives. Сходным образом свобода выражения защищается Конституцией, и журналисты и кинематографисты пользуются при осуществлении своей профессиональной деятельности максимальной свободой. |
кинорежиссёрnoun L'artiste et cinéaste Sarnath Banerjee est réputé pour être le premier romancier graphiste en Inde: Художник и кинорежиссёр Сарнатх Банерджи (Sarnath Banerjee) известен в стране как первый автор «графического романа»: |
кинорежиссерnoun Je savais que l'idée d'une belle cinéaste, passionnée par l'espace, c'était trop beau. Я подозревал, что привлекательный кинорежиссер, который влюблен в космос, это слишком хорошо, чтобы быть правдой. |
Посмотреть больше примеров
Le cinéaste Rehan Khan critiqué le gouvernement sur Twitter : Кинорежиссёр Рехан Кхан раскритиковал действия правительства наTwitter: |
Chez lui, il demanda à maman d’où elle connaissait la cinéaste. Дома он спросил мамочку, откуда она знает киношницу. |
Adam Welz est un écrivain, cinéaste, ornithologiste passionné, orateur convaincu et convaincant. Adam Welz — писатель, режиссер, давний натуралист, страстный птицелов и заядлый участник дебатов. |
Jacques Demy, homonyme du cinéaste, était un camarade de promo et un génie de la brigade financière. Жак Деми (тезка кинематографиста) был моим однокурсником в Полицейской школе и гением Отдела финансовых расследований. |
Question: Pourquoi les diplomates ukrainiens ne sont toujours pas autorisé à accéder au cinéaste détenu Oleg Sentsov? Вопрос: Почему до сих пор не допускают украинских дипломатов к задержанному кинорежиссеру Олегу Сенцову? |
En 1929, elle visite pour la première fois l'URSS avec son second mari, le cinéaste russe Ievgueni Tcherviakov. В 1929 году впервые посетила СССР вместе со вторым мужем режиссёром Евгением Червяковым. |
Mankiewicz, qui disait souvent : « Je suis un auteur passé à la mise en scène, pas un cinéaste. Манкевичем, который часто говорил: «Я писатель, перешедший к постановке фильмов, а не кинематографист. |
Une fois cette arme perdue (coincée dans le crâne d'un zombie mort), les cinéastes passèrent au marteau. Когда это оружие оказалось потеряно (застряло в черепе уничтоженного зомби), они переключились на кувалду. |
Que se passerait-il si je ne liquidais pas le cinéaste ? Что будет, если я не ликвидирую киношника? |
En 2008, le cinéaste Roy Sher de Sher Productions a commencé à travailler sur un documentaire musical appelé "My Sweet Canary" sur la vie et la carrière de Roza Eskenazi. В 2008 году режиссёр Рой Шер из «Шер продакшенз» начал работу над музыкальным документальным фильмом под названием «Моя сладкая канарейка», рассказывающем о жизни и творчестве Розы Эскенази. |
La RFC a comme objectif de promouvoir la Jordanie comme un pays où les cinéastes du Moyen-Orient peuvent librement faire des films, en collaboration avec des cinéastes les plus talentueux du monde. Сообщество было создано для позиционирования Иордании в качестве места, где деятели кино с Ближнего Востока могут свободно снимать фильмы в сотрудничестве с самыми талантливыми кинематографистами в мире. |
Cependant, comme beaucoup d'autres noms sur les plaques des rues, pour de nombreux citoyens, c'est juste une adresse – quelque chose que la cinéaste Flávia Person a décidé de changer. Тем не менее, как и многие другие имена на уличных вывесках, для многих она просто адрес — и поэтому режиссер Флавия решила что-то изменить. |
En juin, le Département s’est associé au festival du film de Los Angeles afin d’organiser une table ronde sur le thème « UN(earthing) stories: behind the scenes on the world stage », (« L’ONU mise à nu : dans les coulisses de la scène mondiale ») au cours de laquelle des cinéastes ont fait part de leurs expériences de collaboration avec les Nations Unies. В июне Департамент в партнерстве с Лос-Анжелесским кинофестивалем организовал групповое обсуждение темы “UN(earthing) stories: behind the scenes of the world stage”, в ходе которого кинодеятели поделились своим опытом сотрудничества с Организацией Объединенных Наций. |
Et, plus que jamais, elle était parée de ce que les cinéastes américains nomment le sex-appeal. И еще сильнее, чем вчера, она излучала то, что американские кинематографисты называют sex-appeal[4]. |
Pedro Almodóvar, cinéaste espagnol. Педро Альмодовар — испанский кинорежиссёр. |
Un tribunal militaire de Rostov-sur-le-Don, en Russie, a condamné le cinéaste ukrainien Oleg Sentsov à vingt ans de travaux forcés en quartier de haute sécurité pour préparation d'«attentat terroriste» en Crimée. Военный суд в Ростове-на-Дону, Россия, приговорил украинского кинорежиссёра Олега Сенцова к 20 годам колонии строгого режима по обвинениям в планировании «террористической атаки» в Крыму. |
Le cinéaste Seth Coleman, basé à Budapest, a produit, tourné et édité cette vidéo. Это видео снял и отредактировал живущий в Будапеште, Венгрия, кинорежиссер Сэт Коулман. |
Ces personnes s'appellent des cinéastes d'animation. Этих людей называют аниматорами. |
Karl Grune (Vienne, 22 janvier 1885 - Bornemouth, 2 octobre 1962) est un cinéaste autrichien. Карл Груне (нем. Karl Grune; 22 января 1890, Вена – 2 октября 1962, Борнмут) – австрийский кинорежиссёр. |
Deux ans après la mort de Marilyn, deux cinéastes, David L. Через два года после смерти Мэрилин два кинематографиста, Дэвид Л. |
On devrait dissuader les célébrités et les cinéastes de faire valoir l’usage du tabac.” Знаменитостей и продюсеров следует удерживать от прославления потребления табака». |
Ce film dramatique historique tourné en 1966 par le cinéaste Andreï Tarkovski s'inspire de la vie du peintre russe du XVe siècle Andreï Roublev. Эта историческая кинодрама была создана в 1966 году режиссёром Андреем Тарковским и сценаристом Андреем Кончаловским по мотивам биографии русского иконописца XV века Андрея Рублёва. |
Entre autres dispositions, la loi proclame le droit des cinéastes à la liberté de création et protège leur droit d’auteur. Закон декларирует также право на свободу творчества кинематографистов, охрану их авторских прав и содержит целый ряд иных положений. |
Parmi les invités figurait également le cinéaste français Daniel Grandclément qui, en 2006, dans le cadre du tournage de son film «Les martyrs du golfe d’Aden», a filmé une traversée extrêmement éprouvante du golfe d’Aden, entre Bossaso et le Yémen. Другим участником обсуждения на этом тематическом форуме был французский режиссер Даниэль Гранклеман, который в 2006 году включил подобную ужасную сцену переправы из Босассо в Йемен через Аденский залив в свой фильм "Мученики Аденского залива". |
Afin de se donner les moyens d’enrichir la structure et le contenu de l’activité de ces cinéastes et de renforcer la formation professionnelle des scénaristes, on a appuyé, pendant la période 1983-2003, l’organisation d’ateliers d’écriture de scénarios de cinéma. Для создания возможности обогащения структуры и содержания их работы, а также укрепления профессиональной подготовки кинодраматургов в период 1983-2003 годов была оказана помощь в проведении семинаров по киносценарному искусству. |
Давайте выучим французский
Теперь, когда вы знаете больше о значении cinéaste в французский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в французский.
Связанные слова cinéaste
Обновлены слова французский
Знаете ли вы о французский
Французский (le français) — романский язык. Подобно итальянскому, португальскому и испанскому, он происходит от популярной латыни, когда-то использовавшейся в Римской империи. Франкоязычного человека или страну можно назвать «франкоязычным». Французский язык является официальным языком в 29 странах. Французский язык является четвертым по распространенности родным языком в Европейском Союзе. Французский язык занимает третье место в ЕС после английского и немецкого и является вторым по распространенности языком после английского. Большинство франкоязычного населения мира проживает в Африке, где около 141 миллиона африканцев из 34 стран и территорий говорят на французском как на первом или втором языке. Французский язык является вторым по распространенности языком в Канаде после английского, и оба являются официальными языками на федеральном уровне. Это первый язык для 9,5 млн человек или 29% и второй язык для 2,07 млн человек или 6% всего населения Канады. В отличие от других континентов, французский язык не пользуется популярностью в Азии. В настоящее время ни одна страна Азии не признает французский язык официальным.