испанский
Что означает cineasta в испанский?
Что означает слово cineasta в испанский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию cineasta в испанский.
Слово cineasta в испанский означает кинематографист, киноман. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова cineasta
кинематографистnoun No tuvimos que decírselo a los cineastas nigerianos. Нам и не понадобилось об этом рассказывать кинематографистам Нигерии. |
киноманnoun (persona que se ocupa profesionalmente del cine) |
Посмотреть больше примеров
Esta intolerancia está extendida, y muchos artistas, autores, comediantes y cineastas se han encontrado en el lado equivocado de la situación. Нетерпимость распространилась широко, и на другой стороне остались множество деятелей искусства — писателей, комиков и кинематографистов. |
En Twitter, el cineasta Rehan Khan criticó al Gobierno: Кинорежиссёр Рехан Кхан раскритиковал действия правительства наTwitter: |
Jaromil conocía a las dos mujeres: la más joven era la cineasta, la mayor era su propia madre. Яромил знал обеих женщин: более молодая была киношница, а та, что постарше, его мамочка. |
¿Y qué significa plantearse la pregunta " ¿dónde estamos? "... para un cineasta militante? Что значит задать вопрос " Где мы? " для режиссера-активиста? |
Adam Welz es escritor/cineasta, naturalista desde hace mucho tiempo, adicto observador de aves, y polemista inveterado. Adam Welz — писатель, режиссер, давний натуралист, страстный птицелов и заядлый участник дебатов. |
El nombre de Dark Castle hace homenaje a William Castle, un cineasta del género de terror de la década de los '50 y '60. Название компании — это дань уважения Уильяму Каслу (англ. William Castle), режиссёру фильмов ужасов в 1950-х и 1960-х годов. |
En Hollywood se le consideraba el cineasta de los psicoanalistas y el psicoanalista de los cineastas. Он считался в Голливуде режиссером психоаналитиков и психоаналитиком деятелей кино. |
1946: Steven Spielberg, cineasta estadounidense. 1946 — Стивен Спилберг, американский кинорежиссёр. |
Eso es porque es lo que los cineastas quieren hacerte sentir. Это потому что режиссеры хотят, чтобы мы себя так чувствовали. |
Sin embargo, como muchos otros nombres en los carteles de las calles, para muchos es solamente una dirección –algo que la cineasta Flavia Person decidió cambiar. Тем не менее, как и многие другие имена на уличных вывесках, для многих она просто адрес — и поэтому режиссер Флавия решила что-то изменить. |
La mayoría de los temas que han explorado los cineastas están directamente relacionados con el homenaje al estilo de vida tradicional, para así documentar y compartir su cultura con un público tanto local como global. Многие из тем, исследуемых режиссёрами, прямо относятся к чествованию традиционного образа жизни, так они рассказывают и делятся своей культурой с местной и мировой аудиториями. |
Furioso, Huston repuso: «Si no puedo terminar Vidas rebeldes, estoy acabado como cineasta. Рассерженный Хьюстон отвечал: «Если я не смогу закончить «Неприкаянных», мне конец как режиссеру. |
No desde la perspectiva del estudio, sino desde la de un cineasta que se sale con la suya[148]». Не с точки зрения студии – а с точки зрения кинематографиста, который получил то, что хотел»[757]. |
Él convirtió a la JKCCS en un centro de la sociedad civil y un segundo hogar para los investigadores, estudiantes, periodistas, cineastas, activistas y activistas incipientes en derechos humanos de todas partes del mundo. Он сделал JKCCS центром гражданского общества и вторым домом для исследователей, студентов, журналистов, режиссёров, активистов и начинающих деятелей в области прав человека со всего мира. |
Othman Naciri, cineasta marroquí, tampoco está contento con el trato que les da Hollywood. Еще один уроженец Марокко — Осман Насири — возмущен тем, что Голливуд хозяйничает у него на родине. |
—Si hubiera matado a todos los cineastas cuyas películas no me gustaron, no quedarían muchos. – Если бы я убивал всех киношников, чьи фильмы мне не нравятся, их осталось бы наперечет |
Pero la violencia en otros lugares de Europa, como los atentados en Londres en julio y el brutal asesinato del cineasta holandés Theo van Gogh en las calles de Amsterdam en noviembre de 2004 ya habían mostrado, clara y dolorosamente, el fracaso de Europa en integrar a sus minorías. Но насилие в любом другом месте Европы, такое как июльские взрывы в Лондоне и зверское убийство голландского кинорежиссера Тео ван Гога на улицах Амстердама в ноябре 2004 года, сделали до боли отчетливой неспособность Европы интегрировать свои нацменьшинства. |
Un tribunal militar en Rostov del Don, Rusia, ha sentenciado al cineasta ucraniano Oleg Sentsov a 20 años de trabajo forzado en una prisión de alta seguridad por cargos de planificar un “ataque terrorista” en Crimea. Военный суд в Ростове-на-Дону, Россия, приговорил украинского кинорежиссёра Олега Сенцова к 20 годам колонии строгого режима по обвинениям в планировании «террористической атаки» в Крыму. |
Este puesto también se encargará de mantener contacto con cineastas privados, estudios para la producción de videofilmes, boletines noticiosos en videocintas y exposiciones, con el propósito de que se comprenda cada vez mejor la labor del FNUAP. В функции этого сотрудника будет входить также поддержание контактов с частными киностудиями и компаниями кинопроката для производства видеофильмов, выпуска информационных видеокассет и клипов, призванных содействовать большему пониманию важности работы ЮНФПА. |
Pablo Berger Uranga (Bilbao, 1963) es un cineasta español. Пабло Бергер (исп. Pablo Berger Uranga; 1963, Бильбао) — испанский кинорежиссёр. |
Alguien había construido por fin una nave espacial digna de los sueños de los científicos y los cineastas. Наконец-то был создан космическии корабль, в равной мере воплощающий мечтания как ученого, так и кинематографиста. |
Las pequeñas empresas que se formaron para satisfacer las necesidades de los científicos y cineastas crecieron con el fin de atender la llegada de ecoturistas. В ответ на появившийся спрос мелкий бизнес, который сперва работал на тех ученых и кинематографистов, стал обслуживать и поток туристов, озабоченных спасением природы. |
¡Camaradas cineastas, dadnos lo que necesitamos! Товарищи кинематографисты, дайте нам то, в чем мы нуждаемся. |
No tuvimos que decírselo a los cineastas nigerianos. Нам и не понадобилось об этом рассказывать кинематографистам Нигерии. |
Slade se define como cineasta, y trabaja en su garaje. Слейд величает себя кинодеятелем и завел в гараже кинолабораторию. |
Давайте выучим испанский
Теперь, когда вы знаете больше о значении cineasta в испанский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в испанский.
Связанные слова cineasta
Обновлены слова испанский
Знаете ли вы о испанский
Испанский (español), также известный как Castilla, является языком иберийско-романской группы романских языков и 4-м по распространенности языком в мире согласно некоторым источникам, в то время как другие считают его 2-м или 3-м по распространенности языком. . Это родной язык примерно для 352 миллионов человек, и на нем говорят 417 миллионов человек, если добавить его носителей в качестве языка. суб (по оценке 1999 г.). Испанский и португальский языки имеют очень похожую грамматику и словарный запас; Количество схожей лексики этих двух языков достигает 89%. Испанский язык является основным языком в 20 странах мира. По оценкам, общее количество носителей испанского языка составляет от 470 до 500 миллионов человек, что делает его вторым наиболее распространенным языком в мире по количеству носителей языка.