Ce înseamnă tana în Italiană?
Care este sensul cuvântului tana în Italiană? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați tana în Italiană.
Cuvântul tana din Italiană înseamnă vizuină, vizuină, adăpost, vizuină, vizuină, vizuină, vizuină, vizuină, vizuină, crescătorie de iepuri, vizuină a vulpii, animal care sapă tuneluri, vizuină de iepure, situație ciudată, situație suprarealistă. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.
Semnificația cuvântului tana
vizuinăsostantivo femminile (a unui animal) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) L'animale ferito si è nascosto nella sua tana. |
vizuină
(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) I cacciatori hanno braccato la volpe fino alla sua tana. |
adăpostsostantivo femminile (substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.) Alcuni animali costruiscono la loro tana con la paglia. Unele animale își fac adăposturile din paie. |
vizuinăsostantivo femminile (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) Il castoro ha bloccato il flusso del ruscello costruendo la sua tana. Castorul a întrerupt cursul râului cu vizuina sa. |
vizuinăsostantivo femminile (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) La volpe che cacciavamo è scappata nella tana dopo aver sentito i cani da caccia. Vulpea urmărită s-a ascuns în vizuină când a auzit ogarii. |
vizuinăsostantivo femminile (rifugio degli animali) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) Il tasso esce dalla sua tana di notte. |
vizuinăsostantivo femminile (di animale) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) Ha scoperto una tana per cani da prateria nel suo campo. |
vizuină(figurato) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) La polizia sospetta che i fuggitivi abbiano un covo sui monti. |
vizuină
(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) Încerc să umplu toate vizuinele popândăilor de pe proprietatea mea. |
crescătorie de iepuri
(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) I conigli selvatici vivono in un complesso di tane comunicanti. |
vizuină a vulpiisostantivo femminile (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) L'animale scomparve rapidamente in una tana di volpe mimetizzata. |
animal care sapă tunelurisostantivo maschile (substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.) |
vizuină de iepuresostantivo femminile (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) Il cagnolino sparì nella tana di un coniglio. |
situație ciudată, situație suprarealistăsostantivo femminile (figurato) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) |
Să învățăm Italiană
Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui tana în Italiană, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Italiană.
Cuvintele actualizate pentru Italiană
Știi despre Italiană
Italiană (italiano) este o limbă romanică și este vorbită de aproximativ 70 de milioane de oameni, dintre care majoritatea trăiesc în Italia. Italiana folosește alfabetul latin. Literele J, K, W, X și Y nu există în alfabetul italian standard, dar încă apar în cuvintele împrumutate din italiană. Italiana este a doua cea mai vorbită în Uniunea Europeană, cu 67 de milioane de vorbitori (15% din populația UE) și este vorbită ca a doua limbă de 13,4 milioane de cetățeni ai UE (3%). Italiana este principala limbă de lucru a Sfântului Scaun, servind drept lingua franca în ierarhia romano-catolică. Un eveniment important care a contribuit la răspândirea limbii italiene a fost cucerirea și ocuparea Italiei de către Napoleon la începutul secolului al XIX-lea. Această cucerire a stimulat unificarea Italiei câteva decenii mai târziu și a împins limba limbii italiene. Italiana a devenit o limbă folosită nu numai între secretari, aristocrați și curțile italiene, ci și de către burghezie.