Ce înseamnă simplório în Portugheză?

Care este sensul cuvântului simplório în Portugheză? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați simplório în Portugheză.

Cuvântul simplório din Portugheză înseamnă găgăuță, prostănac, nesofisticat, lipsit de rafinament, greu de cap, simplu, efeminat, prostesc, prost, sumar, frugal, superficial, afectat. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.

Ascultă pronunția

Semnificația cuvântului simplório

găgăuță

adjetivo

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

prostănac

(substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.)

nesofisticat, lipsit de rafinament

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

He is a simple country boy.

ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês E doar un băiat de la țară, nepăsător și nesofisticat (lipsit de rafinament).

greu de cap

substantivo masculino (ofensivo)

(substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.)

Os alunos foram punidos por chamar o garoto autista de simplório.

simplu

adjetivo

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

A decoração é muito simples, quase minimalista.

Decorul interiorului este foarte simplu, chiar minimalist.

efeminat

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

prostesc

(tolo)

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

É insensato ter medo de aranhas; eles são muito menores do que você.

ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Ce lucru prostesc ai putut să spui!

prost

(figurado: sem inteligência)

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

O Tim é muito legal, mas ele é lento; ele não tira notas muito boas na escola.

Tim e foarte draguț, dar este prost; nu ia note bune la școală.

sumar, frugal, superficial

adjetivo

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

As negações simplórias das testemunhas fortaleceram o caso do reclamante.

ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Sora ei nu a fost deloc mulțumită de explicația lui sumară.

afectat

adjetivo

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

Să învățăm Portugheză

Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui simplório în Portugheză, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Portugheză.