Ce înseamnă notável în Portugheză?

Care este sensul cuvântului notável în Portugheză? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați notável în Portugheză.

Cuvântul notável din Portugheză înseamnă lucru remarcabil, detectabil, personalitate, eminență, demn de interes, remarcabil, ostenativ, demn de dat la știri, evident, important, remarcabil, remarcabil, remarcabil, extraordinar, excepțional, izbitor, recunoscut, remarcabil, vizibil, distinctiv, revelator, revelator, remarcabil, lucru nemaipomenit, rar întâlnit, copil dotat. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.

Ascultă pronunția

Semnificația cuvântului notável

lucru remarcabil

adjetivo (coisa)

(substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.)

Sua tese é notável, principalmente pela total falta de referências.

detectabil

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

Não houve mudança notável no clima pelos três dias seguintes.

personalitate

adjetivo (pessoa)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)

Alguns primeiros-ministros eram visitantes notáveis do evento.

eminență

substantivo masculino (figurat)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)

demn de interes

(locuțiune adjectivală: Grup de cuvinte cu valoare de adjectiv: de seamă, de bună credință, plin de sine.)

Sara teve que escrever num papel um evento notável que aconteceu na China na década de 1850.

remarcabil

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

A mesa era notável pelo fato de que uma das pernas era mais curta do que as outras, deixando-a consideravelmente bamba.

ostenativ

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

A jaqueta amarela viva de Nancy tornou-a notável entre os espectadores.

ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Întreaga lui costumație a fost ostentativă.

demn de dat la știri

adjetivo (que merece ser publicado)

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

evident

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

Há uma notável diferença entre a qualidade do trabalho produzido por estes dois funcionários.

important, remarcabil

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

remarcabil

adjetivo

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

Emma trabalha em tempo integral e também estuda para o curso de mestrado; ela é extraordinária.

remarcabil

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

Esta vista é extraordinária; dá para enxergar milhas adiante.

extraordinar

adjetivo

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

Esta criança tem um talento notável para a música; você deveria mandá-la para uma escola especializada.

excepțional

adjetivo

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

izbitor

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

A similaridade da filha com a mãe era impressionante.

Asemănarea fiicei cu mama ei era izbitoare.

recunoscut

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

remarcabil

(evidente)

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

vizibil

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

Liam tinha um hematoma proeminente na bochecha.

distinctiv

adjetivo

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

O sotaque distinto de Nancy facilita o reconhecimento da sua voz ao telefone.

revelator

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

Esses números sobre a crise financeira da cidade são realmente impressionantes.

revelator

adjetivo

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

Foi revelador que o candidato não mencionou as lacunas em seu currículo.

remarcabil

adjetivo (bem sucedido)

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

lucru nemaipomenit

rar întâlnit

(especial)

(locuțiune adjectivală: Grup de cuvinte cu valoare de adjectiv: de seamă, de bună credință, plin de sine.)

Ele é mesmo uma pessoa extraordinária.

Chiar e un tip ciudat.

copil dotat

(substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.)

Mozart era um pequeno notável e já compunha com cinco anos.

Să învățăm Portugheză

Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui notável în Portugheză, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Portugheză.

Cuvinte înrudite cu notável

Ce înseamnă lume în Portugheză?

Ce înseamnă nota în Portugheză?

Ce înseamnă notadamente în Portugheză?