Ce înseamnă dama în Portugheză?
Care este sensul cuvântului dama în Portugheză? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați dama în Portugheză.
Cuvântul dama din Portugheză înseamnă doamnă, doamnă, Dame, cucoană, madamă, rege, regină, damă, doamnă de familie bună, prima doamnă, prima doamnă, domnișoară de onoare, însoțitor, mare doamnă, femeia străzii, doamnă de onoare, a captura cu regina. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.
Semnificația cuvântului dama
doamnăsubstantivo feminino (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) Ela é uma verdadeira dama. Ela trata todos bem. |
doamnăsubstantivo feminino (mulher elegante) (femeie elegantă) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) A Gisele está parecendo uma verdadeira dama no seu vestido de festa deslumbrante. |
Damesubstantivo feminino (título de nobreza) (titlu) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) A cantora de ópera recebeu o título de dama na última lista de honra da rainha da Inglaterra. |
cucoană, madamăsubstantivo feminino (teatro, pantomima) (travesti la pantomimă) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) |
regesubstantivo feminino (jogo de damas) (substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.) |
reginăsubstantivo feminino (xadrez) (la șah) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) Regina este cea mai versatilă piesă de pe tablă. |
damăsubstantivo feminino (baralho) (la jocul de cărți) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) Bill are o pereche de dame. |
doamnă de familie bună(învechit) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) |
prima doamnăsubstantivo feminino (locuțiune substantivală: Grup de două sau mai multe cuvinte care împreună au valoare de substantiv: aducere aminte, părere de rău.) |
prima doamnăsubstantivo feminino (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) |
domnișoară de onoare(BRA) (locuțiune substantivală: Grup de două sau mai multe cuvinte care împreună au valoare de substantiv: aducere aminte, părere de rău.) |
însoțitor
(substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.) |
mare doamnă
(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) Katherine Cebrian foi uma das grandes damas da sociedade de San Francisco. |
femeia străzii(eufemismo: prostituta) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) |
doamnă de onoaresubstantivo feminino (companhia de rainha, princesa) (casă regală) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) |
a captura cu reginalocução verbal (xadrez) (șah) (locuțiune verbală: Grup de cuvinte cu înțeles unitar care conține în mod necesar un verb și are valoarea morfologică a unui verb. Exemple: a băga în seamă, a sta de vorbă, a-și aduce aminte.) ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Jucătorul de șah i-a capturat adversarului pionul cu regina. |
Să învățăm Portugheză
Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui dama în Portugheză, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Portugheză.
Cuvinte înrudite cu dama
Cuvintele actualizate pentru Portugheză
Știi despre Portugheză
Portugheză (português) este o limbă romană originară din Peninsula Iberică a Europei. Este singura limbă oficială a Portugaliei, Braziliei, Angola, Mozambicului, Guineei-Bissau, Capului Verde. Portugheza are între 215 și 220 de milioane de vorbitori nativi și 50 de milioane de vorbitori de a doua limbă, pentru un total de aproximativ 270 de milioane. Portugheza este adesea enumerată ca a șasea cea mai vorbită limbă din lume, a treia în Europa. În 1997, un studiu academic cuprinzător a clasat portugheza drept una dintre cele mai influente 10 limbi din lume. Potrivit statisticilor UNESCO, portugheza și spaniola sunt limbile europene cu cea mai rapidă creștere, după engleză.