Ce înseamnă composição în Portugheză?
Care este sensul cuvântului composição în Portugheză? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați composição în Portugheză.
Cuvântul composição din Portugheză înseamnă compoziție, compoziție, compoziție, compunere, compoziție, compus, tehnică, alcătuire, opus, aranjament, acorduri, improvizație, culegere (a literelor), compunere de cântece, a culege. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.
Semnificația cuvântului composição
compozițiesubstantivo feminino (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) |
compozițiesubstantivo feminino (música) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) A nova composição dele é para vozes e órgão. Compoziția lui nouă este pentru voci și orgă. |
compozițiesubstantivo feminino (arte) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) A composição da pintura chama a nossa atenção para a casa. Compoziția pictorului ne atrage atenția asupra casei. |
compunere(literatura) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) Os estudantes precisam escrever uma redação por semana. Studenților li se cere să scrie o compunere în fiecare săptămână. |
compozițiesubstantivo feminino (informal, arte) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) |
compussubstantivo feminino (substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.) O personagem principal do romance é uma composição de pessoas que o autor conheceu. Personajul principal din roman este un compus al persoanelor pe care le cunoștea autorul. |
tehnicăsubstantivo feminino (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) Este pianista é um mestre da composição. Acest pianist e un maestru al tehnicii. |
alcătuiresubstantivo feminino (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) A composição do comitê deveria refletir sua filiação. Alcătuirea comitetului ar trebui să reflecte apartenența membrilor. |
opus(muzică) (substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.) |
aranjament
(substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.) Havia um belo arranjo de flores num vaso em cima da mesa. În vaza de pe masă se găsea un minunat aranjament de flori. |
acorduri(música) Ouvimos uma melodia da 5ª de Mahler quando passamos pela janela aberta. Am auzit acordurile simfoniei a 5-a de Mahler când am trecut pe sub fereastra deschisă. |
improvizație
(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) |
culegere (a literelor)(în tipografie) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) |
compunere de cântece
(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) |
a culegelocução adjetiva (poligrafie: litere) (verb tranzitiv: Verb a cărui acțiune se răsfrânge direct asupra unui obiect, construindu-se cu ajutorul complementului direct: a deschide geamul (geamul fiind complementul direct). Pentru a verifica dacă un verb este sau nu tranzitiv, i se pune întrebarea pe cine?, ce?. Ce deschid? Ce citesc? Pe cine întreb?) |
Să învățăm Portugheză
Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui composição în Portugheză, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Portugheză.
Cuvinte înrudite cu composição
Cuvintele actualizate pentru Portugheză
Știi despre Portugheză
Portugheză (português) este o limbă romană originară din Peninsula Iberică a Europei. Este singura limbă oficială a Portugaliei, Braziliei, Angola, Mozambicului, Guineei-Bissau, Capului Verde. Portugheza are între 215 și 220 de milioane de vorbitori nativi și 50 de milioane de vorbitori de a doua limbă, pentru un total de aproximativ 270 de milioane. Portugheza este adesea enumerată ca a șasea cea mai vorbită limbă din lume, a treia în Europa. În 1997, un studiu academic cuprinzător a clasat portugheza drept una dintre cele mai influente 10 limbi din lume. Potrivit statisticilor UNESCO, portugheza și spaniola sunt limbile europene cu cea mai rapidă creștere, după engleză.