O que significa yellow em Inglês?

Qual é o significado da palavra yellow em Inglês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar yellow em Inglês.

A palavra yellow em Inglês significa amarelo, amarelo, frouxo, amarelado, de pele amarela, sensacionalista, gema, amarelar, amarelar, descolorir, amarelo-canário, amarelo canário, da cor amarelo-canário, amarelo-ouro, amarelo-ouro, amarelo-limão, amarelo-limão, amarelo claro, febre amarela, hordas amarelas, vespa, luz amarela, amarelo ocre, amarelo ocre, Páginas Amarelas, Mar Amarelo, abóbora amarela, amarelão, de barriga amarela, acovardado, amarelo-esverdeado, amarelo-esverdeado. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra yellow

amarelo

noun (light color)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
You look good in yellow.
Você fica bem de amarelo.

amarelo

adjective (light in color) (cor)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
She loved wearing her yellow shirt.
Ela adorava usar sua blusa amarela.

frouxo

adjective (figurative (cowardly) (covarde)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Are you afraid? Are you yellow?

amarelado

adjective (discolored) (descolorido)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
This plastic turns yellow with age.

de pele amarela

adjective (dated, offensive (Asian) (ofensivo, asiáticos)

(locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.)

sensacionalista

adjective (US, figurative, pejorative (newspapers, press: sensational) (jornais)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Alguns jornais sensacionais estão engajados no jornalismo sensacionalista.

gema

noun (egg yolk)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
Separate the yellow of the egg and put it aside.

amarelar

intransitive verb (become yellow)

The plastic yellows with time.

amarelar, descolorir

transitive verb (make yellow, discolor)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
The sun yellowed the plastic.

amarelo-canário

noun (bright yellow colour)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
Canary yellow is the theme color for the party.

amarelo canário

adjective (bright yellow in colour)

(locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.)
Mary is wearing a canary-yellow sweater.

da cor amarelo-canário

adjective (warm yellow in color)

(locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.)

amarelo-ouro

noun (shade of yellow)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

amarelo-ouro

adjective (golden-yellow in color)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

amarelo-limão

noun (pale greenish-yellow colour)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
I hate my office because the walls are painted a lemon yellow.

amarelo-limão

adjective (pale greenish-yellow in colour)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
She didn't know if it would be a boy or a girl so she bought green and lemon yellow baby clothes.

amarelo claro

adjective (a bit discoloured, off-white) (um pouco descolorido, quase branco)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Drinking a lot of tea can stain your teeth slightly yellow.

febre amarela

noun (infectious febrile disease)

I caught yellow fever on a trip to Africa.

hordas amarelas

plural noun (pejorative, offensive (Chinese or East Asian people)

vespa

noun (wasp)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
The yellow jacket buzzed angrily around her head, threatening to sting at any moment.

luz amarela

noun (US (amber traffic signal) (sinal de trânsito amarelo)

A yellow light indicates caution. When you see a yellow light ahead you should begin to apply the brakes.

amarelo ocre

noun (yellow-brown earth pigment)

amarelo ocre

adjective (yellowish-brown in color)

(locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.)

Páginas Amarelas

noun (® in UK, Canada, Aus and elsewhere. (business directory)

I didn't know the company's number so I checked in the Yellow Pages.

Mar Amarelo

noun (Pacific Ocean around China)

abóbora amarela

noun (marrow-like vegetable)

amarelão

noun (informal, figurative (cowardly nature) (figurado, informal, covarde)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

de barriga amarela

adjective (animal: having a yellow underside) (animal)

(locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.)

acovardado

adjective (figurative, pejorative (cowardly)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

amarelo-esverdeado

noun (color made of yellow and green)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

amarelo-esverdeado

adjective (color made of yellow and green)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

Vamos aprender Inglês

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de yellow em Inglês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Inglês.

Palavras relacionadas de yellow

Você conhece Inglês

O inglês vem de tribos germânicas que migraram para a Inglaterra e evoluiu ao longo de um período de mais de 1.400 anos. O inglês é a terceira língua mais falada no mundo, depois do chinês e do espanhol. É a segunda língua mais aprendida e a língua oficial de quase 60 países soberanos. Esta língua tem um número maior de falantes como segunda e estrangeira do que os falantes nativos. O inglês é também a língua co-oficial das Nações Unidas, da União Europeia e de muitas outras organizações internacionais e regionais. Hoje em dia, falantes de inglês em todo o mundo podem se comunicar com relativa facilidade.