O que significa tower em Inglês?

Qual é o significado da palavra tower em Inglês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar tower em Inglês.

A palavra tower em Inglês significa arranha-céu, torre, torre, torre, torre, superar, ultrapassar, sobressair-se, elevar-se, mais alto, torre de antena, campanário, torre do relógio, torre de controle, Torre Eiffel, torre de guarda, torre de marfim, torre de marfim, torre de observação, torre de apartamentos, Tower Bridge, Torre de Londres, Torre de Pisa, torre de transmissão, torre de transmissão, torre de água. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra tower

arranha-céu

noun (building) (edifício alto)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
They are building a new office tower downtown.
Estão construindo um novo arranha-céu no centro.

torre

noun (broadcast) (de difusão)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
They erected a mobile phone tower next to the local school.
Eles ergueram uma torre de telefonia celular perto da escola local.

torre

noun (fortress) (fortaleza)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
This tower is where the king imprisoned his enemies.
É nesta torre que o rei aprisionava seus inimigos.

torre

noun (control station) (de controle)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
The tower lost contact with the pilot just before the accident.

torre

noun (computer unit) (computador)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
The tower sits under my computer desk.

superar, ultrapassar

intransitive verb (figurative (surpass) (exceder)

Through his military genius, Napoleon towered above his contemporaries.

sobressair-se, elevar-se

phrasal verb, transitive, inseparable (be above) (destacar em altura)

(verbo pronominal/reflexivo: Verbos que precisam do pronome "se". Ex. "ferir-se", "queixar-se", etc.)

mais alto

phrasal verb, transitive, inseparable (figurative (be taller than)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
He's very tall and towers above everyone else.

torre de antena

noun (pylon)

The inexperienced young pilot flew her plane into the antenna tower.

campanário

noun (structure housing a bell)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
There were bats living in the church bell tower.
Havia morcegos vivendo no campanário da igreja.

torre do relógio

noun (tower with built-in clock)

torre de controle

noun (for airplane traffic)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
Before the airplanes collided, the control tower alerted them that they were too close.

Torre Eiffel

noun (landmark in Paris)

The Eiffel Tower is a globally recognized icon of Paris.
A Torre Eiffel é um ícone mundialmente reconhecido de Paris.

torre de guarda

noun (tall structure for keeping watch)

The prison was surrounded by guard towers, each of which held an armed guard round the clock.

torre de marfim

noun (figurative (unreal place) (lugar imaginário)

You've been living in your ivory tower too long – come and join the real world!

torre de marfim

noun as adjective (figurative (characteristic of academics)

(expressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".)
His ivory tower ideas are at odds with what's happening in the real world.

torre de observação

noun (lookout, observation point) (mirante)

The forest rangers climbed the observation tower to watch for fires.

torre de apartamentos

noun (building: high-rise)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

Tower Bridge

noun (London landmark: drawbridge) (ponto de referência em Londres: ponte levadiça)

Torre de Londres

noun (UK (London monument: royal fortress) (monumento londrino: fortaleza real)

Torre de Pisa

noun (bell tower in Italy)

The Leaning Tower of Pisa attracts many tourists every year.
A Torre de Pisa atrai muitos turistas todos os anos.

torre de transmissão

noun (tall structure for a radio aerial) (estrutura alta para captar ondas de rádio)

There was no signal coming from the transmission tower during the thunderstorm.

torre de transmissão

noun (tall structure for a radio aerial) (estrutura alta para captar ondas de rádio)

There was no signal coming from the transmission tower during the thunderstorm.

torre de água

noun (tall structure used as reservoir) (estrutura alta usada como reservatório)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
I can see the town's water tower from here.

Vamos aprender Inglês

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de tower em Inglês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Inglês.

Você conhece Inglês

O inglês vem de tribos germânicas que migraram para a Inglaterra e evoluiu ao longo de um período de mais de 1.400 anos. O inglês é a terceira língua mais falada no mundo, depois do chinês e do espanhol. É a segunda língua mais aprendida e a língua oficial de quase 60 países soberanos. Esta língua tem um número maior de falantes como segunda e estrangeira do que os falantes nativos. O inglês é também a língua co-oficial das Nações Unidas, da União Europeia e de muitas outras organizações internacionais e regionais. Hoje em dia, falantes de inglês em todo o mundo podem se comunicar com relativa facilidade.