O que significa 쉽게 em Coreano?
Qual é o significado da palavra 쉽게 em Coreano? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar 쉽게 em Coreano.
A palavra 쉽게 em Coreano significa facilmente, facilmente, facilmente, facilmente, ligeiramente, barato, dúctil, flexível, maleável, inflamável, nauseento, enjoadiço, crédulo, pouco exigente, colérico, mole, esponjoso, complacente, em linguagem clara, derrotista, passeio, credulidade, ganhar folgadamente, ganhar com as mãos nas costas, facilitar, predispor, indecisa, contagioso, sensível, melindroso, deslizante, escorregadio, fogoso, suscetível, simplificar, entender com facilidade, moldável, suscetível, vitória fácil, suscetível a, desmontável, mole, questão, deslizar, passar, tornar-se quebradiço, facilitar. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra 쉽게
facilmente
존은 쉽게 문을 뛰어넘었다. John pulou facilmente por cima do portão. |
facilmente
이 책은 쉽게 영화로 각색할 수 있을 것이다. Este filme se prestaria facilmente a uma adaptação para o cinema. |
facilmente
|
facilmente
|
ligeiramente
|
barato(figurado) O sucesso corporativo não sai barato. |
dúctil, flexível, maleável
|
inflamável
|
nauseento, enjoadiço
|
crédulo
|
pouco exigente
|
colérico
|
mole, esponjoso
|
complacente
|
em linguagem clara
|
derrotista(비방어) (BRA, pejorativo) |
passeio(비유적, 구어) (figurado, informal: vitória fácil) |
credulidade(condição de crédulo, ingênuo) |
ganhar folgadamente
|
ganhar com as mãos nas costas
|
facilitar
뉴욕 지사 전근을 용이하게 (or: 쉽게) 할 수 있도록 회사에서 당신에게 전근 수당을 지급할 것입니다. A empresa pagará a você um auxílio-mudança para facilitar sua mudança para o escritório de Nova Iorque. |
predispor(inclinar a) 나는 유전적 요인 때문에 당뇨병에 취약한데 아직 걸리지는 않았다. Embora fatores genéticos me predisponham ao diabetes, eu não desenvolvi a doença. |
indecisa
|
contagioso(웃음, 감정 등) (humor, riso) |
sensível, melindroso
|
deslizante, escorregadio(비격식) (com tendência a escorregar, deslizar) |
fogoso(figurado, informal) Jane é uma amante fogosa. |
suscetível(부정적으로) 나는 쉽게 편두통이 와. 최소한 한 달에 한 번은 그러거든. Eu sou suscetível a enxaquecas. Eu tenho uma pelo menos uma vez ao mês. |
simplificar
|
entender com facilidade(compreender sem esforço) |
moldável(material) |
suscetível
나의 매력에 쉽게 감명받는 여자들은 하나도 없는 것 같았다. Nenhuma das garotas pareceu muito suscetível aos meus encantos. |
vitória fácil(비격식: 스포츠) |
suscetível a
Cuidado! Aquele cachorro está suscetível a morder pessoas quando fica empolgado. |
desmontável
|
mole(comida) Meu avô perdeu os dentes e agora só consegue comer comida mole. |
questão(problema) Devo ir ou não? Essa é a questão. |
deslizar, passar
O cabo desliza por esta polia. |
tornar-se quebradiço
|
facilitar
Alguns subornos bem colocados facilitaram a aprovação do aplicativo de planejamento. |
Vamos aprender Coreano
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de 쉽게 em Coreano, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Coreano.
Palavras atualizadas de Coreano
Você conhece Coreano
O coreano é a língua mais falada na República da Coreia e na República Popular Democrática da Coreia, e é a língua oficial do Norte e do Sul na península coreana. A maioria dos residentes que falam essa língua vive na Coreia do Norte e na Coreia do Sul. Hoje, no entanto, há uma seção de coreanos que está trabalhando e morando na China, Austrália, Rússia, Japão, Brasil, Canadá, Europa e Estados Unidos.