O que significa suplente em Espanhol?

Qual é o significado da palavra suplente em Espanhol? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar suplente em Espanhol.

A palavra suplente em Espanhol significa ator substituto, reserva, suplente, substituto, substituto, substituição, substituto, substituto, reserva, substituto, reserva, substituto, substituto, substituto, substituta, substituto, representante, substituto, substituto. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra suplente

ator substituto

(actor) (teatro)

reserva

nombre común en cuanto al género

(substantivo masculino, substantivo feminino: Substantivos que têm os gêneros masculino e feminino. Ex. "menino, menina", "ator, atriz".)

La entrenadora envió a un suplente para reemplazar al jugador lesionado.

O treinador mandou um substituto para repor o jogador machucado.

suplente

(professor substituto)

(substantivo masculino, substantivo feminino: Substantivos que têm os gêneros masculino e feminino. Ex. "menino, menina", "ator, atriz".)

El sustituto le preguntó a la clase qué habían estado haciendo con su profesor.

O suplente perguntou à turma o que eles estavam fazendo com o professor titular.

substituto

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

A Nina no le quedaba cilantro, así que se puso a buscar entre sus especias para ver cuál sería un buen sustituto.

Nina não tinha coentro, então ela procurou entre seus temperos por um substituto adequado para usar na receita.

substituto

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

A Simon le gustaba ser el tito suplente de los hijos de sus amigos.

Simon gostava de ser um tio substituto para os filhos de seus amigos.

substituição

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

substituto

nombre común en cuanto al género

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

Me alegro de que haya vuelto el profesor, el suplente no era muy bueno.

Ainda bem que o nosso professor normal voltou; o substituto não era muito bom.

substituto

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

Tom cantará el solo, con Ryan como su suplente.

reserva

(deportes)

(substantivo masculino e feminino: Substantivo que é igual na forma masculina e feminina. Ex. "estudante". )

Ned no es titular. Es uno de los suplentes.

substituto

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

reserva

(coloquial)

(substantivo masculino, substantivo feminino: Substantivos que têm os gêneros masculino e feminino. Ex. "menino, menina", "ator, atriz".)

Elisa estaba lista para demostrar que era mucho más que una calientabanquillos.

substituto

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

Evelyn necesita un reemplazo para su asistente, que se va de vacaciones dos semanas.

Evelyn precisa de um substituto para seu assistente, que vai sair de férias por duas semanas.

substituto

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

No es nuestra profesora habitual, sino una sustituta.

Ela não é nossa professora, é só substituta.

substituto, substituta

(substantivo masculino, substantivo feminino: Substantivos que têm os gêneros masculino e feminino. Ex. "menino, menina", "ator, atriz".)

El alcalde estaba enfermo, así que su sustituto tuvo que asistir a la reunión en su lugar.

O prefeito estava tão doente que seu substituto teve que comparecer à reunião no lugar dele.

substituto

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

Los padres de Emily murieron cuando ella era solo un bebé. Sin embargo, sus abuelos fueron buenos sustitutos.

Os pais de Emily morreram quando ela era bebê, mas seus avós deram bons substitutos.

representante

(substantivo masculino, substantivo feminino: Substantivos que têm os gêneros masculino e feminino. Ex. "menino, menina", "ator, atriz".)

substituto

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

substituto

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

El asistente del entrenador será el sustituto del entrenador oficial que hoy está enfermo.

O técnico assistente será o substituto do técnico principal que está doente hoje.

Vamos aprender Espanhol

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de suplente em Espanhol, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Espanhol.

Palavras relacionadas de suplente

O que significa adjunto em Espanhol?

O que significa doble em Espanhol?

O que significa relevo em Espanhol?

O que significa reserva em Espanhol?