O que significa sự đi em Vietnamita?
Qual é o significado da palavra sự đi em Vietnamita? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar sự đi em Vietnamita.
A palavra sự đi em Vietnamita significa caminhar, marcha, caminhada, viajar, ir. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra sự đi
caminhar(walking) |
marcha(walking) |
caminhada(walking) |
viajar(go) |
ir(go) |
Veja mais exemplos
Chúng ta đã ko thật sự đi xem mẹ trông như thế nào? Se finalmente vou ver a minha mãe? |
Sự đi lệch có thể là nhỏ, người khác ít để ý tới. O desvio talvez seja pequeno, que outros mal percebem. |
Không thật sự đi ra. Na verdade, ele não sai. |
Ê-li có ý gì khi nói dân sự “đi giẹo hai bên”? O que Elias queria dizer com a expressão “mancando em duas opiniões diferentes”? |
Anh ấy thật sự đi rồi á? Ele desapareceu? |
Cho Jae-joon cơ hội để làm 1 điệp viên thực sự đi. Dê a Jae-joon a chance para ser um verdadeiro Harimao. |
Bạn thực sự đi vào nó. Aproximamo-nos mesmo muito. |
Tìm một người bạn để tâm sự đi. Arranje uma amiga em quem confie. |
Lịch sự đi. Sê simpática. |
Lịch sự đi nào em gái mới " nhớn " Seja educado, a menina é menor de idade. |
Chúng ta sử dụng sai ngôn ngữ, và nói về sự đi lên của loài người. Usamos mal a linguagem, e falamos da " ascendência " do homem. |
Bạn thực sự đi vào nó. Aproxima- se mesmo muito. |
Cứ bảo là tôi bất lịch sự đi. Podes chamar má educação. |
Anh thật sự đi nhanh phát khiếp. Está ir depressa demais, cara. |
Không, Môi-se dẫn dân sự đi về hướng nam, dọc theo đồng bằng duyên hải nhỏ hẹp. Não, Moisés levou o povo para o sul, ao longo da estreita planície costeira. |
15 Cũng hãy nhớ sự sắp đặt về phần đóng góp và sự đi lượm mót. 15 Lembre-se, também, dos arranjos de contribuição e de respiga. |
Cho tôi thấy ông không vô tích sự đi. Mostra-me que não és um peso morto. |
Tìm một công việc thật sự đi, anh bạn. Ache um trabalho de verdade, cara. |
Một người trẻ có thể bị cha mẹ không tin đạo hạn chế sự đi lại. Um jovem talvez seja restringido por um pai ou mãe descrente. |
10 Ê-li có ý gì khi nói dân sự “đi giẹo hai bên”? 10 O que Elias queria dizer com a expressão “mancando em duas opiniões diferentes”? |
Sự cho đi đã làm Ly-đi hạnh phúc vì bà thật sự muốn cho đi. Lídia ficou feliz ao demonstrar generosidade porque fez isso de coração. |
Sự đi lên này có thể xảy ra ngay cả trong những thử thách sức lực khó khăn nhất. Esta ascensão para um nível superior pode acontecer mesmo perante problemas físicos extremos. |
Cho nên " sự đi lên " này của loài người, đỉnh cao của tiến hóa, cần phải được vứt bỏ. Esta " ascendência " do homem, pináculo da evolução, tem que acabar. |
Sau đó, người ở trọ thực sự đi với những bước tiến dài ngay lập tức vào hội trường. Depois disso, o inquilino, na verdade foi com passos largos imediatamente para fora no hall. |
Vamos aprender Vietnamita
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de sự đi em Vietnamita, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Vietnamita.
Palavras atualizadas de Vietnamita
Você conhece Vietnamita
O vietnamita é a língua do povo vietnamita e a língua oficial do Vietnã. Esta é a língua materna de cerca de 85% da população vietnamita, juntamente com mais de 4 milhões de vietnamitas no exterior. O vietnamita também é a segunda língua das minorias étnicas no Vietnã e uma língua minoritária étnica reconhecida na República Tcheca. Como o Vietnã pertence à Região Cultural do Leste Asiático, o vietnamita também é fortemente influenciado pelas palavras chinesas, por isso é a língua que tem menos semelhanças com outras línguas da família das línguas austro-asiáticas.