O que significa slip out em Inglês?
Qual é o significado da palavra slip out em Inglês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar slip out em Inglês.
A palavra slip out em Inglês significa sair de fininho, sair de fininho, cair, escapar, escapulir, tirar. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra slip out
sair de fininhophrasal verb, intransitive (informal (leave discreetly) (informal) (expressão verbal: Expressão usada como verbo. Ex. "se dar bem com"; "ter medo de". Também para elementos compostos mais longos, como expressões idiomáticas e ditados que começam com um verbo.) She waited until no one was looking, then quietly slipped out through the back door. Ela esperou até ninguém estar olhando, então saiu de fininho em silêncio pela porta dos fundos. |
sair de fininhophrasal verb, transitive, inseparable (informal (place: leave discreetly) (informal) (expressão verbal: Expressão usada como verbo. Ex. "se dar bem com"; "ter medo de". Também para elementos compostos mais longos, como expressões idiomáticas e ditados que começam com um verbo.) He slipped out of the meeting and headed home. Ele saiu de fininho da reunião e foi para casa. |
cairphrasal verb, intransitive (fall out unnoticed) (imperceptivelmente) The $100 bill must have slipped out of my pocket; I don't have it anymore. A nota de $100 deve ter caído do meu bolso; não estou mais com ela. |
escapar, escapulirphrasal verb, intransitive (be mentioned unintentionally) (figurado, informal) I didn't want to spoil the surprise, it just slipped out. Eu não queria estragar a surpresa, mas escapou. |
tirarphrasal verb, transitive, inseparable (informal (clothing: remove quickly) (roupa) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Let me slip out of this monkey suit. Deixa eu tirar este smoking. |
Vamos aprender Inglês
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de slip out em Inglês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Inglês.
Palavras relacionadas de slip out
Palavras atualizadas de Inglês
Você conhece Inglês
O inglês vem de tribos germânicas que migraram para a Inglaterra e evoluiu ao longo de um período de mais de 1.400 anos. O inglês é a terceira língua mais falada no mundo, depois do chinês e do espanhol. É a segunda língua mais aprendida e a língua oficial de quase 60 países soberanos. Esta língua tem um número maior de falantes como segunda e estrangeira do que os falantes nativos. O inglês é também a língua co-oficial das Nações Unidas, da União Europeia e de muitas outras organizações internacionais e regionais. Hoje em dia, falantes de inglês em todo o mundo podem se comunicar com relativa facilidade.