O que significa 놀리다 em Coreano?

Qual é o significado da palavra 놀리다 em Coreano? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar 놀리다 em Coreano.

A palavra 놀리다 em Coreano significa caçoar, brincar, ser mau, ruim, provocar, implicar, importunar, pegar no pé, parodiar, zombar, zoar, zombar, ridicularizar, gracejar, pilheriar, provocar, desrespeitar, brincar, fazer de bobo, atazanar, provocar, arrasar, detonar, destruir, provocar, caçoar, zombar, provocar. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra 놀리다

caçoar

brincar

(informal)

ser mau, ruim

(속어, 비유)

못들어갔어? 제기랄!
Não conseguiu entrar? Isso é ruim!

provocar, implicar, importunar

(perturbar)

Ele está sempre implicando.

pegar no pé

(informal, provocar alguém)

parodiar

(imitar de maneira cômica)

zombar

As outras crianças zombaram de Bobby sem piedade.

zoar

É tão divertido zoar com ele!

zombar, ridicularizar

(imitar zombando)

켈시는 친구의 행동을 흉내내며 놀렸다.
Kelsey zombou da atitude do amigo dela.

gracejar, pilheriar

provocar

(장난스럽게, 친근하게)

desrespeitar

(속어) (gíria)

brincar

카렌은 얼굴을 찌푸리며 "지금 나 놀리는 거지?" 하고 말했다.
Karen fez uma careta e disse: "Você só pode estar brincando comigo!"

fazer de bobo

Não tente me fazer de bobo! Vou perceber imediatamente.

atazanar

(informal)

Os colegas de Adam o atazanaram por causa de seu gosto para roupas.

provocar

(비격식)

arrasar, detonar, destruir

(비유, 비격식) (figurado, informal)

provocar, caçoar, zombar

Os amigos de Jon o caçoaram pela sua atração por Sarah.

provocar

Vamos aprender Coreano

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de 놀리다 em Coreano, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Coreano.

Você conhece Coreano

O coreano é a língua mais falada na República da Coreia e na República Popular Democrática da Coreia, e é a língua oficial do Norte e do Sul na península coreana. A maioria dos residentes que falam essa língua vive na Coreia do Norte e na Coreia do Sul. Hoje, no entanto, há uma seção de coreanos que está trabalhando e morando na China, Austrália, Rússia, Japão, Brasil, Canadá, Europa e Estados Unidos.