O que significa national em Inglês?

Qual é o significado da palavra national em Inglês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar national em Inglês.

A palavra national em Inglês significa nacional, nacional, cidadão, jornal nacional, campeonato nacional, Audubon, estrangeiro, PNB, produto interno bruto, hino nacional, Associação Nacional de Manufatureiros, dívida nacional, economia nacional, bandeira nacional, Guarda Nacional, feriado nacional, jornal nacional, parque nacional, Sindicato de Professores, NEC, NHS, Institutos Nacionais de Saúde, Sociedade Nacional para a Prevenção da Crueldade contra Crianças. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra national

nacional

adjective (relating to a country)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Brad made the national soccer team.
Beto chegou à seleção nacional de futebol.

nacional

adjective (of a whole country)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
The economist calculated the national debt.
O economista calculou o débito nacional.

cidadão

noun (citizen of a country)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
Jim is a Canadian national.
Jim é um cidadão canadense.

jornal nacional

noun (UK, informal (national newspaper)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
I'm not fussy about which newspaper I read; any one of the nationals will do.
Não me preocupo com qual jornal eu leio; qualquer um dos jornais nacionais serve.

campeonato nacional

plural noun (US (national competition)

(locução verbal: Conjunto de verbo auxiliar (normalmente 'ser', 'estar', 'ter', 'haver') e verbo principal (normalmente no infinitivo, gerúndio ou particípio).)
The college soccer team made it to nationals.
A equipe de futebol do colégio chegou ao campeonato nacional.

Audubon

noun (environmental group) (grupo ambiental)

(substantivo próprio: Substantivos que particularizam, nomeiam pessoas, cidades, etc. Devem sempre ser grafados com maiúsculas. Ex. Roma, Shakespeare, Grécia, etc.)

estrangeiro

noun (citizen of another country) (pessoa de outro país)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

PNB

noun (initialism (gross national product) (economia, produto nacional bruto)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
The US's GNP is currently the highest in the world.

produto interno bruto

noun (sometimes capitalized (value: country's income)

(expressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".)
In times of prosperity, the Gross National Product rises.
Em tempos de prosperidade, o produto interno bruto aumenta.

hino nacional

noun (official song of a country)

When he won the gold medal they played his national anthem.

Associação Nacional de Manufatureiros

noun (US (trade association)

(substantivo próprio: Substantivos que particularizam, nomeiam pessoas, cidades, etc. Devem sempre ser grafados com maiúsculas. Ex. Roma, Shakespeare, Grécia, etc.)

dívida nacional

noun (money owed by a country)

The national debt grew after the government made some bad decisions.

economia nacional

noun (financial situation of a country)

Everyone seems to be worried about the national economy these days.

bandeira nacional

noun (emblem of a country)

The national flag of Scotland is navy blue with a white St Andrews Cross.

Guarda Nacional

noun (reserve military forces)

(substantivo próprio: Substantivos que particularizam, nomeiam pessoas, cidades, etc. Devem sempre ser grafados com maiúsculas. Ex. Roma, Shakespeare, Grécia, etc.)

feriado nacional

noun (country-wide day off work)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
Christmas Day is a national holiday in many countries.

jornal nacional

noun (newspaper published country wide)

The crime was so heinous that it made the national newspapers.

parque nacional

noun (protected natural area) (área protegida)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

Sindicato de Professores

noun (UK (teachers' association)

(substantivo próprio: Substantivos que particularizam, nomeiam pessoas, cidades, etc. Devem sempre ser grafados com maiúsculas. Ex. Roma, Shakespeare, Grécia, etc.)

NEC

noun (initialism (National Executive Committee) (Comitê Nacional Executivo)

NHS

noun (British National Health Service) (órgão nacional britânico de saúde pública)

Institutos Nacionais de Saúde

noun (US, initialism (National Institutes of Health) (EUA)

Sociedade Nacional para a Prevenção da Crueldade contra Crianças

noun (initialism (child protection organization)

Vamos aprender Inglês

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de national em Inglês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Inglês.

Você conhece Inglês

O inglês vem de tribos germânicas que migraram para a Inglaterra e evoluiu ao longo de um período de mais de 1.400 anos. O inglês é a terceira língua mais falada no mundo, depois do chinês e do espanhol. É a segunda língua mais aprendida e a língua oficial de quase 60 países soberanos. Esta língua tem um número maior de falantes como segunda e estrangeira do que os falantes nativos. O inglês é também a língua co-oficial das Nações Unidas, da União Europeia e de muitas outras organizações internacionais e regionais. Hoje em dia, falantes de inglês em todo o mundo podem se comunicar com relativa facilidade.