O que significa 낮추다 em Coreano?

Qual é o significado da palavra 낮추다 em Coreano? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar 낮추다 em Coreano.

A palavra 낮추다 em Coreano significa reduzir, reduzir, castigar, disciplinar, rebaixar, baixar, abaixar, bemolizar, abaixar, diminuir, reduzir, reduzir, abaixar o tom, usar recurso kick-down, diminuir, diminuir, baixar, tentar abaixar o preço. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra 낮추다

reduzir

(barulho)

O professor pediu aos garotos para reduzirem o barulho.

reduzir

Ao estender o prazo de sua hipoteca, Jane reduziu seus pagamentos mensais para 400 libras.

castigar, disciplinar

rebaixar

(지위, 계급 등)

baixar, abaixar

(양, 정도) (figurado, diminuir)

그 상점은 판매를 위해 가격을 내렸다.
A loja baixa (or: abaixa) os preços na liquidação.

bemolizar

(음악) (música, BR)

톰은 음정을 반음 내렸다(or: 낮췄다).
O Tom bemolou a afinação um meio-tom.

abaixar, diminuir

(볼륨, 소리) (volume, som)

라디오 볼륨 좀 내려주세요.
Abaixa (or: diminui) o volume do rádio, por favor!

reduzir

그 은행은 주택담보대출 금리를 인하했다.

reduzir

abaixar o tom

(음을)

usar recurso kick-down

(자동차) (anglicismo, carro automático)

diminuir

Você deve diminuir suas expectativas, baseado na sua falta de sucesso até agora.

diminuir

Você deve diminuir seu nível emocional nesta escrita.

baixar

(전조등) (faróis)

Lisa baixou as luzes quando viu outro carro vindo em sua direção.

tentar abaixar o preço

(finanças)

Os corretores estavam tentando abaixar o preço das ações.

Vamos aprender Coreano

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de 낮추다 em Coreano, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Coreano.

Você conhece Coreano

O coreano é a língua mais falada na República da Coreia e na República Popular Democrática da Coreia, e é a língua oficial do Norte e do Sul na península coreana. A maioria dos residentes que falam essa língua vive na Coreia do Norte e na Coreia do Sul. Hoje, no entanto, há uma seção de coreanos que está trabalhando e morando na China, Austrália, Rússia, Japão, Brasil, Canadá, Europa e Estados Unidos.