O que significa mash em Inglês?

Qual é o significado da palavra mash em Inglês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar mash em Inglês.

A palavra mash em Inglês significa polpa, purê, mistura, amassar, mistura, ração, amassar, macerar, fazer um mix, esmagar, mashup, fazer um videoclipe, mistura, purê de batatas. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra mash

polpa

noun (pulp)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

Dessert was some sort of fruit mash on some ice cream.

A sobremesa era um tipo de polpa de fruta com sorvete.

purê

noun (UK, slang (mashed potatoes) (BRA)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

Fred poured gravy over his mash.

O Fred verteu o molho sobre o puré de batata.

mistura

noun (combination)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

The band's music was a mash of a lot different styles.

A música da banda era uma mistura de muitos estilos diferentes.

amassar

transitive verb (cooking)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)

Karen mashed the potatoes in the pot.

Karen amassou as batatas na panela.

mistura

noun (beer, brewing) (cerveja)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

Josh made a mash from ground malt and hot water.

ração

noun (animal feed)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

The groom mixed a bran mash for Black Beauty.

amassar

transitive verb (smash, crush)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)

Sarah had to go to the hospital after accidentally mashing her finger with a hammer.

macerar

transitive verb (extract malt)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)

Richard mashed the grain to produce malt for his liquor.

fazer um mix

phrasal verb, transitive, separable (figurative, informal (mix music samples) (misturar músicas de várias fontes)

(locução verbal: Conjunto de verbo auxiliar (normalmente 'ser', 'estar', 'ter', 'haver') e verbo principal (normalmente no infinitivo, gerúndio ou particípio).)

esmagar

phrasal verb, transitive, separable (crush, reduce to a pulp) (literal)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)

I'm going to mash up a banana to give to baby Alex.

mashup

noun (figurative, informal (music: mixture of styles) (música: mistura de estilos)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

fazer um videoclipe

noun (figurative, informal (music video: composite of clips) (misturar vários vídeos)

(locução verbal: Conjunto de verbo auxiliar (normalmente 'ser', 'estar', 'ter', 'haver') e verbo principal (normalmente no infinitivo, gerúndio ou particípio).)

John thinks he is a video whiz, but he made a terrible mashup of Elton John and Bob Dylan videos.

mistura

noun (figurative, informal (mixture, combination) (informal, figurado)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

purê de batatas

noun (uncountable (potato puree) (BRA)

My son loves a plateful of sausages, fried onions and mashed potato.

Meu filho ama um prato cheio de salsichas, cebolas fritas e purê de batatas.

Vamos aprender Inglês

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de mash em Inglês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Inglês.

Palavras relacionadas de mash

O que significa Mary em Inglês?

O que significa banger em Inglês?

O que significa marvelous em Inglês?