O que significa 주제 em Coreano?

Qual é o significado da palavra 주제 em Coreano? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar 주제 em Coreano.

A palavra 주제 em Coreano significa tema, assunto, ideia principal, tópico, motivo, intuito, escopo, tema, matéria-prima, apontamento, causa, assunto, texto, tema, preceito, lema, leitmotiv, obsessão, tara, matéria-prima, presunçoso, presumido, lição, tópico de escrita. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra 주제

tema

(tópico)

책의 주제는 선이 악을 이긴다는 내용이었다.
O tema do livro era que o bem triunfa sobre o mal.

assunto

O tema da palestra de hoje é poluição da água.

ideia principal

전반적인 강의 내용은 조금 헷갈렸지만, 주제는 이해했다. 한 문단의 주제는 대개 한 문장으로 요약할 수 있다.

tópico

O livro frequentemente se desviava de seu tópico principal.

motivo, intuito, escopo

(idéia central)

tema

선생님은 칠판에 주제를 쓰고 모든 학생에게 다음 시간까지 그것에 대한 에세이를 쓰도록 했다.
O professor escreveu o tema no quadro e pediu para todos os alunos escreverem uma redação sobre o assunto para a aula seguinte.

matéria-prima

(figurado)

apontamento

(글의)

무엇에 관해 써야할 지 모르겠을 때, 사진이 좋은 주제가 될 수 있을 것이다.

causa

(assunto)

O casamento do casal tem sido causa de muita fofoca.

assunto

(assunto, tema)

그 책의 주제는 뭐니?
Qual é o assunto daquele livro?

texto

(연설의)

tema, preceito, lema

(문학) (literatura)

leitmotiv

(문학, 음악) (literatura, música, tema recorrente)

obsessão, tara

(figurado)

matéria-prima

(figurado)

presunçoso, presumido

"Não seja presunçoso!" estourou a Princesa.

lição

(em sala de aula)

tópico de escrita

Vamos aprender Coreano

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de 주제 em Coreano, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Coreano.

Você conhece Coreano

O coreano é a língua mais falada na República da Coreia e na República Popular Democrática da Coreia, e é a língua oficial do Norte e do Sul na península coreana. A maioria dos residentes que falam essa língua vive na Coreia do Norte e na Coreia do Sul. Hoje, no entanto, há uma seção de coreanos que está trabalhando e morando na China, Austrália, Rússia, Japão, Brasil, Canadá, Europa e Estados Unidos.