O que significa 자극하다 em Coreano?

Qual é o significado da palavra 자극하다 em Coreano? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar 자극하다 em Coreano.

A palavra 자극하다 em Coreano significa provocar, encorajar, excitar, excitar, despertar, acordar, incitar, incitar, despertar, reanimar, inervar, irritar, instigar, empurrar, inflamar, estimular, divertir, atiçar. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra 자극하다

provocar

(incitar)

그의 기사는 내가 타임지에 편지를 쓰도록 나를 자극했다.
Seu artigo me provocou a escrever uma carta para o Times.

encorajar

excitar

(성적으로) (sexualmente)

영화의 야한 장면이 레이첼을 흥분시켰다(or: 자극했다).
A cena de sexo no filme excitou Rachel.

excitar

(sexualmente)

despertar, acordar

incitar

O discurso do político incitou a multidão. O chefe estava incitado porque eu me atrasei cinco minutos.

incitar

despertar

그 영화의 감동적인 장면이 데이브의 감정을 자극하여 눈물이 나왔다.
A cena comovente do filme despertou as emoções de Dave e lágrimas vieram aos seus olhos.

reanimar

inervar

(estimular os nervos)

irritar

(피부 등) (causar desconforto)

instigar

최근 경기에서의 패배는 그 선수가 더 노력하도록 자극하는 계기가 되었다.
Ser derrotado em sua última corrida instigou o atleta a fazer esforços maiores.

empurrar

(figurado)

친구들은 마이크가 새 직장에 지원하도록 마이크를 가볍게 자극해야 했다.
Os amigos do Miguel tiveram que empurrá-lo algumas vezes para conseguir que ele se candidatasse a um novo emprego.

inflamar

(figurado)

estimular

(생물학: 원자, 분자를) (biologia)

divertir

atiçar

Vamos aprender Coreano

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de 자극하다 em Coreano, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Coreano.

Você conhece Coreano

O coreano é a língua mais falada na República da Coreia e na República Popular Democrática da Coreia, e é a língua oficial do Norte e do Sul na península coreana. A maioria dos residentes que falam essa língua vive na Coreia do Norte e na Coreia do Sul. Hoje, no entanto, há uma seção de coreanos que está trabalhando e morando na China, Austrália, Rússia, Japão, Brasil, Canadá, Europa e Estados Unidos.