O que significa informal em Espanhol?

Qual é o significado da palavra informal em Espanhol? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar informal em Espanhol.

A palavra informal em Espanhol significa casual, casual, informal, informal, espontânea, amigável, pequeno, informal, descontraído, informal, informal, improvisado, informal, instável. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra informal

casual

adjetivo (ambiente)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
El ambiente informal de la habitación le hizo sentirse cómodo.
O clima casual da sala o fez sentir-se confortável.

casual

adjetivo (ropa) (roupas)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
En este trabajo se permite la ropa informal.
Roupas casuais são permitidas neste trabalho.

informal

adjetivo de una sola terminación

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Nuestras reglas nos prohiben considerar solicitudes informales de financiación.
Nossas regras nos proíbem de considerar pedidos de financiamento informais.

informal

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Muchas compañías dejan a sus empleados usar ropa informal los viernes.
Roupas informais às sextas é uma regra em muitas empresas.

espontânea

(foto)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Tomé algunas fotografías informales del presidente junto a sus hijos.
Tirei algumas fotos informais do Presidente com os seus filhos.

amigável

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Acompáñame al pub para tener una charla informal.

pequeno

(figurado, sem ostentação)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
La fiesta fue una reunión informal con algunos amigos.

informal

adjetivo de una sola terminación

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Habrá una recepción informal luego de la conferencia.
Haverá uma recepção informal após a palestra.

descontraído

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Matthew aprovechó el código de vestimenta informal y dejó de usar corbata para ir al trabajo.
Matthew tirava vantagem do código de vestuário descontraído e não usava mais gravata para trabalhar.

informal

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
"Mamãe" é um termo informal para "mãe".

informal

adjetivo de una sola terminación

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Estaban enfrascados en una plática informal.
ⓘEsta oración no es una traducción de la original. "Mamãe" e "mamis" são termos informais para "mãe".

improvisado, informal

(casual)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Los comentarios improvisados no deberían tomarse en serio.

instável

(pessoa)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Sus opiniones son de poca confianza y lo harían un mal director.

Vamos aprender Espanhol

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de informal em Espanhol, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Espanhol.

Você conhece Espanhol

O espanhol (español), também conhecido como Castilla, é uma língua do grupo ibérico-românico das línguas românicas, e a 4ª língua mais comum no mundo de acordo com algumas fontes, enquanto outros o listam como 2º ou 3º. linguagem mais comum. É a língua materna de cerca de 352 milhões de pessoas e é falada por 417 milhões de pessoas ao adicionar seus falantes como língua. sub (estimado em 1999). Espanhol e Português têm gramática e vocabulário muito semelhantes; O número de vocabulário semelhante dessas duas línguas é de até 89%. O espanhol é a língua principal de 20 países ao redor do mundo. Estima-se que o número total de falantes de espanhol esteja entre 470 e 500 milhões, tornando-se a segunda língua mais falada no mundo em número de falantes nativos.