O que significa ignoble em Francês?
Qual é o significado da palavra ignoble em Francês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar ignoble em Francês.
A palavra ignoble em Francês significa ignóbil, baixo, desonesto, desonrado, repugnante, enjoativo, asqueroso, nojento, sórdido, malicioso, desprezível, vilão, desprezível, vil, vil, revoltante, difamatório, obsceno, execrável, ofensivo, baixo, odiosamente, abominavelmente. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra ignoble
ignóbiladjectif (desonroso) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) |
baixo, desonesto, desonrado
(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Cet ignoble voleur m'a dérobé mon portefeuille ! |
repugnante, enjoativo, asqueroso, nojento(moralmente) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) |
sórdido(action) (ato) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Il l'avertit que ses actes ignobles finiraient par revenir le hanter. Ele o advertiu que seus atos sórdidos voltariam para assombrá-lo. |
maliciosoadjectif (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) |
desprezível
(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Faire semblant d'être malade pour ne pas que sa femme ne le quitte était un mensonge méprisable. Fingir estar doente para que a esposa não o deixasse foi uma mentira desprezível. |
vilão(malvado) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) |
desprezível
(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Cet homme est méprisable ! Il a abandonné sa famille quand elle avait le plus besoin de lui. Aquele homem é desprezível! Ele abandonou a família quando ela mais precisava dele. |
vil(ação) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Je ne lui ferai plus jamais confiance après sa vile trahison envers sa famille. |
viladjectif (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Ne laisse plus jamais cet homme vil (or: ignoble, horrible, abominable) entrer ici ! |
revoltanteadjectif (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Il y a une odeur dégoûtante (or: écœurante, or: ignoble) venant des ordures. |
difamatório, obsceno
(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) |
execráveladjectif (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) |
ofensivoadjectif (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Mary a été impolie et a fait preuve d'un comportement odieux toute la soirée. Mary foi rude e mostrou um comportamento ofensivo a noite toda. |
baixo(sorrateiro, desleal) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Employer de basses tactiques comme rouler les clients vous attirera beaucoup d'ennemis. Táticas baixas como trapacear seus clientes irá te fazer muitos inimigos. |
odiosamente
(advérbio: Modifica o verbo, o adjetivo ou outro advérbio ("corre rapidamente", "muito estranho").) |
abominavelmentelocution adverbiale (advérbio: Modifica o verbo, o adjetivo ou outro advérbio ("corre rapidamente", "muito estranho").) |
Vamos aprender Francês
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de ignoble em Francês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Francês.
Palavras relacionadas de ignoble
Palavras atualizadas de Francês
Você conhece Francês
O francês (le français) é uma língua românica. Assim como o italiano, o português e o espanhol, vem do latim popular, outrora usado no Império Romano. Uma pessoa ou país de língua francesa pode ser chamado de "francófono". O francês é a língua oficial em 29 países. O francês é a quarta língua nativa mais falada na União Europeia. O francês ocupa o terceiro lugar na UE, depois do inglês e do alemão, e é a segunda língua mais ensinada depois do inglês. A maioria da população francófona do mundo vive na África, com cerca de 141 milhões de africanos de 34 países e territórios que podem falar francês como primeira ou segunda língua. O francês é a segunda língua mais falada no Canadá, depois do inglês, e ambas são línguas oficiais em nível federal. É a primeira língua de 9,5 milhões de pessoas ou 29% e a segunda língua de 2,07 milhões de pessoas ou 6% de toda a população do Canadá. Ao contrário de outros continentes, o francês não tem popularidade na Ásia. Atualmente, nenhum país da Ásia reconhece o francês como língua oficial.