O que significa 결과 em Coreano?
Qual é o significado da palavra 결과 em Coreano? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar 결과 em Coreano.
A palavra 결과 em Coreano significa resultado, efeito, consequência, resultado, consequência, desfecho, resultado, remate, ramificação, resultado, fim, consequência, repercussão, conseqüência, dedução, resultado, propósito, resultado, fruto, observação, conquista, consequência, produto, implicação, reflexo, orientado para resultados, causalidade, vinculação, implicação, acarretamento, resultado lógico, computação, e, entrada, lance, votação, resultado, consequência. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra 결과
resultado
당신은 선거 결과를 알고 있습니까? Você sabe o resultado das eleições? |
efeito, consequência
무언가를 하기 전에 어떠한 결과들이 가능한지 생각해야 한다. Antes de fazer qualquer coisa, pense nos possíveis efeitos de suas ações. |
resultado
누구 그 협상의 결과를 아는 사람 있습니까? Alguém sabe qual foi o resultado das negociações? |
consequência
트럭을 소유한 결과 중 하나는 모든 사람이 부탁을 해 온다는 것이다. Uma consequência de possuir um caminhão é que todos pedem favores. |
desfecho, resultado, remate(resultado) |
ramificação(비유) (conseqüência) |
resultado
|
fim
Os fins justificam os meios? |
consequência(행동에 따른) |
repercussão(부정적) (conseqüência negativa) |
conseqüência(비유적) |
dedução(추론의) (conclusão) |
resultado
A reunião terminou sem nenhum resultado claro, foi provavelmente uma perda de tempo. |
propósito(resultado) É um trabalho duro, mas é tudo por um bom propósito. |
resultado(수학) (matemática) Ele trabalhou por 15 minutos antes de achar o resultado da equação. |
fruto
William Hazlitt uma vez escreveu "O preconceito é fruto da ignorância". |
observação
|
conquista(realização) 제이가 학급에서 1등을 한 것은 상당한 성과였다. O posto de Jay no topo da classe na escola foi uma conquista (or: façanha) e tanto. |
consequência
우리 사무실은 총책임자 체포의 여파에 대처하고 있다. Nosso escritório está lidando com as consequências da prisão de nosso gerente geral. |
produto(자연 현상의) (resultado) Chuva é o produto de condensação de vapor de água. |
implicação
|
reflexo(비유적) (figurado) 예술가의 작업은 그의 정치적 신념을 반영하고 있다. O trabalho do artista é um reflexo de suas crenças políticas. |
orientado para resultados
|
causalidade
|
vinculação, implicação, acarretamento(논리 등) |
resultado lógico
|
computação
|
e(명령문 다음에) (então) 좀 더 열심히 노력하세요. 그러면 넌 성공할 겁니다. Tente com mais força e terá sucesso. |
entrada(인터넷) (informática: contador estatístico de sites) Minha primeira busca não retornou nenhum resultado. |
lance(resultado) O lance mostrou um cinco e um quatro, então ele perdeu seu dinheiro. |
votação
|
resultado(비유) Aquela máquina é o resultado da mente criativa de Amanda. |
consequência
|
Vamos aprender Coreano
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de 결과 em Coreano, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Coreano.
Palavras atualizadas de Coreano
Você conhece Coreano
O coreano é a língua mais falada na República da Coreia e na República Popular Democrática da Coreia, e é a língua oficial do Norte e do Sul na península coreana. A maioria dos residentes que falam essa língua vive na Coreia do Norte e na Coreia do Sul. Hoje, no entanto, há uma seção de coreanos que está trabalhando e morando na China, Austrália, Rússia, Japão, Brasil, Canadá, Europa e Estados Unidos.