O que significa 공간 em Coreano?

Qual é o significado da palavra 공간 em Coreano? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar 공간 em Coreano.

A palavra 공간 em Coreano significa espaço, espaço, espaço, lugar, capacidade, vaga, âmbito, espaço, abismo, precipício, altura livre, ciberespaço, cárter, entrepiso, espaço para as pernas, espaço profundo, sala de jantar, espaço de sobra, memória de acesso aleatório, vaga, área útil, webspace, consubstancial, cabine, depósito, anexo, espreguiçadeira, cerca, lado, espaço, espaço, calor, ilha, estacionamento, vazio, pátio. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra 공간

espaço

그 소파는 살 수 없어요. 그것을 놓을 공간이 없잖아요.
Você não pode comprar aquele sofá. Não temos espaço para ele.

espaço

(extensão tridimensional)

그 용기는 넓고 깊어서 저장할 공간이 충분했다.
ⓘ이 문장은 해당 영어 문장의 번역과 일치하지 않습니다 Por ser largo e profundo, o contêiner tinha bastante espaço para armazenamento.

espaço

Não há espaço suficiente sob a ponte para comportar caminhões grandes.

lugar

(espaço)

Tem sempre lugar para você nesta casa.

capacidade

Este espaço tem capacidade para 300 pessoas.

vaga

(주차 공간 등) (área para estacionar, etc.)

멈춰! 여기 오른쪽에 주차할 공간이 하나 있다.
Pare! Olhe uma vaga para estacionarmos à direita.

âmbito

(esfera, alcance)

espaço

(área)

카펫은 바닥 전체 공간을 가리기엔 너무 작았다.
ⓘ이 문장은 해당 영어 문장의 번역과 일치하지 않습니다 O carpete era muito pequeno para cobrir todo o espaço.

abismo, precipício

altura livre

(문입구, 터널 등)

ciberespaço

(internet)

cárter

(내연기관) (caixa de cambota)

entrepiso

(지붕 밑, 마루 밑의) (área entre andares de um edifício)

espaço para as pernas

(자동차, 극장 등) (para esticar as pernas quando sentado)

espaço profundo

sala de jantar

그 가족은 주로 식사 공간에서 함께 저녁 식사를 했다.
A família normalmente faz as refeições da noite na sala de jantar.

espaço de sobra

memória de acesso aleatório

(컴퓨터) (computação: espaço de armazenamento)

vaga

(estacionamento)

É difícil encontrar uma vaga nos finais de semana.

área útil

(construção)

webspace

(espaço para site)

consubstancial

cabine

depósito

(lugar para armazenar)

침실엔 충분한 저장 공간이 없어서, 우리는 옷장을 하나 더 사야 한다.
Não há espaço suficiente no quarto; precisamos comprar outro guarda-roupa!

anexo

Sarah mandou construir um anexo à sua casa.

espreguiçadeira

cerca

Eles colocaram um viveiro de galinhas no quintal.

lado

O lado da casa é um lugar banaca para brincar.

espaço

Nós temos seiscentos metros quadrados de espaço comercial para alugar.

espaço

(음) (música)

Na clave de sol, os espaços na pauta denotam Fá, Lá, Dó e Mi.

calor

Você deve estar com frio! Venha para o calor.

ilha

(figurado)

estacionamento

(lugar para estacionar)

vazio

(스포츠 경기 등에서) (espaço aberto)

Ele passou pelos jogadores adversários e foi para um espaço vazio, pronto para receber a bola.

pátio

(작업장)

공장장은 일꾼들에게 새 기계가 들어갈 자리를 만들기 위해 오래된 기계를 공터에 내놓으라고 했다.
O chefe da fábrica disse aos trabalhadores para colocar as máquinas velhas no pátio para dar espaço ao novo equipamento.

Vamos aprender Coreano

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de 공간 em Coreano, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Coreano.

Você conhece Coreano

O coreano é a língua mais falada na República da Coreia e na República Popular Democrática da Coreia, e é a língua oficial do Norte e do Sul na península coreana. A maioria dos residentes que falam essa língua vive na Coreia do Norte e na Coreia do Sul. Hoje, no entanto, há uma seção de coreanos que está trabalhando e morando na China, Austrália, Rússia, Japão, Brasil, Canadá, Europa e Estados Unidos.