O que significa 기쁨 em Coreano?

Qual é o significado da palavra 기쁨 em Coreano? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar 기쁨 em Coreano.

A palavra 기쁨 em Coreano significa fruição, alegria, deleite, encantamento, prazer, prazer, alegria, gozo, prazer, alegria, amabilidade, simpatia, encanto, contentamento, agrado, prazer. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra 기쁨

fruição

alegria

(deleite, prazer, gozo)

그는 그의 적이 발포됐다는 소식에 기쁨을 감출 수 없었다.
ⓘ이 문장은 해당 영어 문장의 번역과 일치하지 않습니다 Seu contentamento ao saber que ganhara o prêmio se traduzia em saltos e gritos.

deleite

encantamento

prazer

캐리는 호텔 발코니에서 전망을 바라보며 즐거움을 감추지 못했다.
Carrie mal podia conter seu prazer ao se deparar com a vista da varanda do seu hotel.

prazer

(sensação agradável)

초콜렛을 먹는 것은 샐리에게 큰 즐거움을 준답니다.
Sandra sente prazer quando come chocolate.

alegria

옛 친구를 만난 사라의 기쁨(or: 즐거움)은 그녀의 얼굴에 떠오른 커다란 미소에 확실히 나타났다.
A alegria de Sarah ao ver seu velho amigo era óbvia pelo grande sorriso em seu rosto.

gozo, prazer

케이크를 다 먹어치운 것을 보고 아이들이 얼마나 즐거운지 (or: 기쁜지) 알 수 있었다.
O prazer das crianças com o bolo ficou óbvio pela maneira com que comeram tudo.

alegria

amabilidade, simpatia

encanto

Seus filhos são tão bem comportados! Eles são um amor!

contentamento

Seu contentamento com o sucesso dos filhos foi óbvio.

agrado

(algo especial, mimo)

나는 그녀에게 줄 특별한 것이 있어. 그녀에게 줄 카드를 만들었는데, 내일 그녀를 깜짝 놀라게 할꺼야.
ⓘ이 문장은 해당 영어 문장의 번역과 일치하지 않습니다 Este presentinho é por tudo o que tens feito por mim ultimamente.

prazer

(감정적으로) (sentimento agradável)

당신을 만나게 되어 기쁘군요.
É um prazer conhecê-lo.

Vamos aprender Coreano

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de 기쁨 em Coreano, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Coreano.

Você conhece Coreano

O coreano é a língua mais falada na República da Coreia e na República Popular Democrática da Coreia, e é a língua oficial do Norte e do Sul na península coreana. A maioria dos residentes que falam essa língua vive na Coreia do Norte e na Coreia do Sul. Hoje, no entanto, há uma seção de coreanos que está trabalhando e morando na China, Austrália, Rússia, Japão, Brasil, Canadá, Europa e Estados Unidos.