O que significa flock em Inglês?
Qual é o significado da palavra flock em Inglês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar flock em Inglês.
A palavra flock em Inglês significa rebanho, bando, rebanho, bando, tufo, aveludado, afluir, acorrer, aglomerar-se, diga-me com quem andas que te direi quem és. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra flock
rebanhonoun (sheep, goats) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) The shepherd tended his flock. O pastor cuidava do seu rebanho. |
bandonoun (group of birds) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) A flock of birds landed in the trees. Um bando de pássaros pousou nas árvores. |
rebanhonoun (figurative (church: congregation) (figurado) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) The pastor preached to his flock. O pastor pregou para seu rebanho. |
bandonoun (figurative (crowd of people) (figurado, informal) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Flocks of tourists come to the city in July and August. Bandos de turistas vieram a cidade em Julho e Agosto. |
tufonoun (fibre tuft) (de algodão ou lã) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) The pillow was stuffed with cotton flock. O travesseiro estava cheio de tufos de algodão. |
aveludadonoun as adjective (fabric: velvety) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Jerry bought some flock fabric. Jerry comprou um tecido aveludado. |
afluir, acorrer(figurative (go as a group) As soon as the new restaurant opened, the local community started to flock to it after work. Assim que o novo restaurante abriu, a comunidade local começou a afluir para ele depois do trabalho. |
aglomerar-se(figurative (people: gather) (verbo pronominal/reflexivo: Verbos que precisam do pronome "se". Ex. "ferir-se", "queixar-se", etc.) The people began to flock together to see what was going on. As pessoas começaram a aglomerar-se para verem o que estava acontecendo. |
diga-me com quem andas que te direi quem ésexpression (figurative (people who are similar form groups) (expressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".) |
Vamos aprender Inglês
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de flock em Inglês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Inglês.
Palavras relacionadas de flock
Sinônimos
Palavras atualizadas de Inglês
Você conhece Inglês
O inglês vem de tribos germânicas que migraram para a Inglaterra e evoluiu ao longo de um período de mais de 1.400 anos. O inglês é a terceira língua mais falada no mundo, depois do chinês e do espanhol. É a segunda língua mais aprendida e a língua oficial de quase 60 países soberanos. Esta língua tem um número maior de falantes como segunda e estrangeira do que os falantes nativos. O inglês é também a língua co-oficial das Nações Unidas, da União Europeia e de muitas outras organizações internacionais e regionais. Hoje em dia, falantes de inglês em todo o mundo podem se comunicar com relativa facilidade.