O que significa exigente em Espanhol?

Qual é o significado da palavra exigente em Espanhol? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar exigente em Espanhol.

A palavra exigente em Espanhol significa exigente, exigente, exigente, meticuloso, exigente, exigente, meticuloso, melindroso, exigente, exigente, meticuloso, detalhista, meticuloso, desafiador, desafiante, discernidor, sagaz, enjoado, meticuloso, difícil de agradar, severo, de uso intensivo de energia. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra exigente

exigente

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Ser líder de un país es muy exigente.
Ser líder de um país é um trabalho exigente.

exigente

adjetivo de una sola terminación

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
El exigente maestro no permitía ningún error de sus alumnos.
A professora exigente não aceitava nenhum erro de seus alunos.

exigente, meticuloso

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Linda es una clienta muy exigente: no compra nada a menos que sea exactamente lo que necesita.
Linda é uma compradora muito exigente; ela não compra nada a não ser que esteja absolutamente certo.

exigente

(pessoa seletiva)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
¡Rita es tan exigente que esta mañana le llevó dos horas decidirse por un atuendo!

exigente

(pessoa)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Melanie es una persona exigente que siempre sigue las reglas.

meticuloso, melindroso

(exigente)

exigente

(urgente)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Carrie presionó al equipo para que se enfocaran en el problema exigente.

exigente, meticuloso

(meticuloso)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Es muy exigente con respecto a la forma en que se debe preparar su comida.
Ele é exigente referente à maneira de como sua comida deve ser cozida.

detalhista, meticuloso

adjetivo de una sola terminación

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
La madre de John era muy exigente con cómo hacía las tareas de la casa.
A mãe de John era muito detalhista sobre a forma como ele fazia suas tarefas.

desafiador, desafiante

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Este sendero es muy desafiante, quizás deberíamos probar uno más fácil primero.
Esta trilha de caminhada é desafiadora (or: desafiante); talvez devêssemos tentar uma mais fácil primeiro.

discernidor, sagaz

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
El crítico de comida es reconocido por su fino paladar.

enjoado, meticuloso

(persona)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Max es un quisquilloso con la comida.

difícil de agradar

(expressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".)
Mi jefe es muy difícil de complacer, por mucho que me esfuerce nunca se muestra conforme con mi trabajo.

severo

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Él es demasiado severo (or: duro) con sus hijos.
Ele é muito severo com os filhos.

de uso intensivo de energia

adjetivo (energía,)

(locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.)

Vamos aprender Espanhol

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de exigente em Espanhol, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Espanhol.

Você conhece Espanhol

O espanhol (español), também conhecido como Castilla, é uma língua do grupo ibérico-românico das línguas românicas, e a 4ª língua mais comum no mundo de acordo com algumas fontes, enquanto outros o listam como 2º ou 3º. linguagem mais comum. É a língua materna de cerca de 352 milhões de pessoas e é falada por 417 milhões de pessoas ao adicionar seus falantes como língua. sub (estimado em 1999). Espanhol e Português têm gramática e vocabulário muito semelhantes; O número de vocabulário semelhante dessas duas línguas é de até 89%. O espanhol é a língua principal de 20 países ao redor do mundo. Estima-se que o número total de falantes de espanhol esteja entre 470 e 500 milhões, tornando-se a segunda língua mais falada no mundo em número de falantes nativos.