O que significa enfantin em Francês?
Qual é o significado da palavra enfantin em Francês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar enfantin em Francês.
A palavra enfantin em Francês significa infantil, infantil, de brincalhão, infantil, simples, infantil, juvenil, simples como andar para frente, fácil como tirar doce de criança, cara de bebê. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra enfantin
infantiladjectif (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Bien qu'elle approche des vingt-cinq ans, Rose demeure puérile à bien des égards. Embora ela tenha quase vinte e cinco anos, Rose ainda é infantil de muitas maneiras. |
infantil(personne) (pessoa: inocente, ingênua) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Il aborde la peinture avec une innocence enfantine. |
de brincalhão(gesto travesso) (locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.) Il m'a adressé un sourire enfantin et m'a dit : "On essaye !" Ele me deu um sorriso de brincalhão e disse: "Vamos experimentá-lo!" |
infantiladjectif (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) |
simples(descomplicado) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) C'est un jeu très simple que n'importe qui peut apprendre. ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. Acho ele um pouco ingênuo. |
infantil(qualité) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Son charme d'enfant a eu rapidement raison de la plupart de ses critiques. |
juvenil(imaturo) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Tu es trop vieux pour ces accès de colère puérils. |
simples como andar para frente(figurado) (expressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".) Apprendre à faire du pop-corn à la maison est tout simple (or: simple comme bonjour). |
fácil como tirar doce de criança
(expressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".) |
cara de bebênom masculin (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) Elle a un tel visage enfantin (or: un visage tellement enfantin) que l'on ne devinerait jamais qu'elle a la trentaine. Ela tem uma cara de bebê, ninguém diria que ela tem mais de trinta anos. |
Vamos aprender Francês
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de enfantin em Francês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Francês.
Palavras relacionadas de enfantin
Palavras atualizadas de Francês
Você conhece Francês
O francês (le français) é uma língua românica. Assim como o italiano, o português e o espanhol, vem do latim popular, outrora usado no Império Romano. Uma pessoa ou país de língua francesa pode ser chamado de "francófono". O francês é a língua oficial em 29 países. O francês é a quarta língua nativa mais falada na União Europeia. O francês ocupa o terceiro lugar na UE, depois do inglês e do alemão, e é a segunda língua mais ensinada depois do inglês. A maioria da população francófona do mundo vive na África, com cerca de 141 milhões de africanos de 34 países e territórios que podem falar francês como primeira ou segunda língua. O francês é a segunda língua mais falada no Canadá, depois do inglês, e ambas são línguas oficiais em nível federal. É a primeira língua de 9,5 milhões de pessoas ou 29% e a segunda língua de 2,07 milhões de pessoas ou 6% de toda a população do Canadá. Ao contrário de outros continentes, o francês não tem popularidade na Ásia. Atualmente, nenhum país da Ásia reconhece o francês como língua oficial.