O que significa 뜨거운 em Coreano?

Qual é o significado da palavra 뜨거운 em Coreano? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar 뜨거운 em Coreano.

A palavra 뜨거운 em Coreano significa quente, quente, entusiasmado, escaldante, acalorado, térmico, do momento, escaldante, causticante, abrasador, fervendo, sensacional, pega-panela, grogue, grogue, água quente, tempo quente, assunto em voga, pegando fogo, chocolate quente, calorão. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra 뜨거운

quente

차가 뜨거워서 그녀는 바로 마시지 않고 기다렸다.
O chá estava quente, então ela esperou antes de tomá-lo.

quente

(비유) (figurado, exaltado)

O diálogo ficou quente porque os políticos discordavam violentamente.

entusiasmado

(animado)

Nossos anfitriões nos deram entusiasmadas boas vindas. O jogador marcou um gol sob os entusiasmados gritos da multidão.

escaldante

(figurado)

acalorado

(논쟁, 토론등이) (discussão, debate)

제리와 피오나는 누가 쓰레기를 버릴 것인지 격한 언쟁을 벌였다.
Jerry e Fiona tiveram um debate acalorado sobre quem deveria tirar o lixo.

térmico

(retém calor)

do momento

(informal)

O assunto do momento foi amplamente coberto pelo noticiário de TV.

escaldante

(액체) (líquido: muito quente)

causticante, abrasador

fervendo

(informal)

sensacional

(figurado, pessoa atraente)

pega-panela

grogue

(bebida alcoólica quente)

grogue

(bebida)

água quente

(temperatura da água)

tempo quente

(meteor.)

Durante o tempo quente, eu sempre seco a roupa ao ar livre.

assunto em voga

pegando fogo

(figurado, muito quente)

chocolate quente

(bebida de chocolate quente)

calorão

(비유, 비격식) (gíria)

Vamos aprender Coreano

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de 뜨거운 em Coreano, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Coreano.

Você conhece Coreano

O coreano é a língua mais falada na República da Coreia e na República Popular Democrática da Coreia, e é a língua oficial do Norte e do Sul na península coreana. A maioria dos residentes que falam essa língua vive na Coreia do Norte e na Coreia do Sul. Hoje, no entanto, há uma seção de coreanos que está trabalhando e morando na China, Austrália, Rússia, Japão, Brasil, Canadá, Europa e Estados Unidos.