O que significa 밝은 em Coreano?

Qual é o significado da palavra 밝은 em Coreano? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar 밝은 em Coreano.

A palavra 밝은 em Coreano significa luminoso, vistoso, brilhante, luminoso, claro, brilhante, fluorescente, colorido, radiante, excitado, revigorado, ativo, cheio de vida, enérgico, vigoroso, inteligente, vívido, animado, vivo, divertido, jovial, alegre, alegre, radiante, exultante, lustroso, berrante, espantado, ultramarino, moreno-claro, lado positivo, cabelo claro, cores vivas, estar por aí, dourado, lilás, matiz, azul ultramarino, chartreuse, madras, lado positivo, brilho, lilás, pigmento azul ultramarino, castanho claro, cáqui, cáqui, castanho amarelado, mais claro, atualizado, luz, café, amarelo-limão, bege, café, bege. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra 밝은

luminoso

이 방은 아침에 매우 밝다.
Esta sala é muito luminosa pela manhã.

vistoso, brilhante

(구식)

As jovens usavam vestidos vistosos (or: brilhantes), azuis e amarelos.

luminoso

(불빛이)

claro

Essa é uma cor agradável, clara e azul.

brilhante

Lucy tem um brilhante futuro pela frente.

fluorescente

(색깔 등)

그 사람들의 거실은 온통 밝은 (or: 선명한) 빨간색과 주황색으로 꾸며져 있다.
A sala de estar deles é cheia de vermelhos e laranjas fluorescentes.

colorido

등산객들은 사냥꾼들 눈에 잘 띄도록 밝은 (or: 화려한) 재킷을 입었다.
Os caminhantes vestiam jaquetas coloridas para que não visíveis para os caçadores.

radiante, excitado

(비유)

revigorado

Ele estava com um ar revigorado.

ativo, cheio de vida, enérgico, vigoroso

(사람,의 성격이)

inteligente

콜은 매우 총명한 젊은이이다.
Cole é um jovem muito inteligente.

vívido

석양의 선명한 (or: 밝은) 색상은 보기에 아름다웠다.
As cores vivas do pôr do sol eram belas de se contemplar.

animado, vivo, divertido

jovial, alegre

alegre

새들이 즐거운(or: 명랑한, 기분 좋은, 밝은) 소리로 나무에서 노래했다.
Os passarinhos alegres cantavam nas árvores.

radiante, exultante

(비유적) (alegre)

Ele tem a disposição radiante de uma pessoa que não lê notícias.

lustroso

(색)

berrante, espantado

(색이) (cor)

ultramarino

moreno-claro

lado positivo

cabelo claro

cores vivas

estar por aí

(구어체) (informal)

그는 축적된 경험에 비추어 무엇이 올지 잘 알고 있다.
Ele está por aí e sabe o que esperar.

dourado

(머리) (cabelo)

lilás

(cor púrpura clara)

matiz

(미술) (arte: cor pálida)

azul ultramarino

chartreuse

(cor verde)

madras

(tecido poroso e arejado de algodão)

lado positivo

brilho

Os soldados podiam ver o brilho de um farol bem ao longe.

lilás

(da cor arroxeada)

pigmento azul ultramarino

castanho claro

Um suéter castanho claro ficaria bem com essa blusa.

cáqui

(BRA, cor: marrom claro)

cáqui

(BRA, de cor marrom claro)

castanho amarelado

mais claro

Ben colocou uma lâmpada mais clara na varanda para iluminar melhor a área.

atualizado

luz

(arte, efeito)

Veja a luz no rosto da mulher nesta pintura.

café

(cor)

amarelo-limão

Karen queria pintar os tetos de um vivo amarelo-limão.

bege

café

(cor)

bege

Tiffany estava usando um casaco bege e botas vermelhas.

Vamos aprender Coreano

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de 밝은 em Coreano, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Coreano.

Você conhece Coreano

O coreano é a língua mais falada na República da Coreia e na República Popular Democrática da Coreia, e é a língua oficial do Norte e do Sul na península coreana. A maioria dos residentes que falam essa língua vive na Coreia do Norte e na Coreia do Sul. Hoje, no entanto, há uma seção de coreanos que está trabalhando e morando na China, Austrália, Rússia, Japão, Brasil, Canadá, Europa e Estados Unidos.