O que significa able em Inglês?

Qual é o significado da palavra able em Inglês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar able em Inglês.

A palavra able em Inglês significa capaz de, capaz de, capaz, apto, capaz, competente, capaz, -ável, -ével, -ível, úvel, lobo-do-mar, marujo, saudável, fisicamente capaz ou apto, saudável, mais bem capacitado a, acessível, acessível, acessível, vulnerável, capaz, desejoso e disponível. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra able

capaz de

expression (capable of doing)

The only people able to afford to buy a house in this area are millionaires.
Claire não conseguia alcançar o frasco na prateleira de cima.

capaz de

verbal expression (can, have the ability to do)

Claire wasn't able to reach the jar on the top shelf.
Claire não era capaz de alcançar o frasco na prateleira de cima.

capaz

adjective (can, capable)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Please help if you're able.
Por favor ajude se puder.

apto, capaz, competente

adjective (competent)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
The new employee is an able young woman.
A nova empregada é uma jovem mulher apta.

capaz

adjective (talented)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Lenny is the most able copywriter we have.
Lenny é o redator mais habilidoso que nós temos.

-ável, -ével, -ível, úvel

suffix (adj: capable of, fit for)

For example: teachable, irresistible
ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Por exemplo: dobrável, indelével, removível, solúvel

lobo-do-mar

noun (UK, historical (navy: experienced sailor) (marinheiro experiente)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
My grandfather was an able seaman in the Royal Navy.

marujo

noun (worker on ship's deck)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
The able seamen perform maintenance tasks and handle the ship's operations.

saudável, fisicamente capaz ou apto

adjective (not physically disabled)

(locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.)
We need all able-bodied men in the village to help fill sand bags before the river crests.

saudável

plural noun (not physically disabled) (fisicamente apto)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
People with disabilities enjoy sports as much as the able-bodied do.
Pessoas com deficiências aproveitam tanto os esportes quanto as pessoas saudáveis.

mais bem capacitado a

expression (most capable of)

(expressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".)
The promotion should go to the one best able to handle the responsibility.
A promoção deve ir para aquele mais bem capacitado a lidar com a responsabilidade.

acessível

adjective (informal (place: easy to reach) (lugar)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

acessível

adjective (informal (thing: easy to access) (coisa)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Make sure that the fire extinguisher is get-at-able if it is needed.

acessível

adjective (informal (person: easy to reach) (pessoa)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

vulnerável

adjective (informal (vulnerable to attack)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Computer hackers have proved that the system is get-at-able.

capaz, desejoso e disponível

adjective (informal (capable of taking on a task) (capaz de assumir uma tarefa)

(locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.)

Vamos aprender Inglês

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de able em Inglês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Inglês.

Palavras relacionadas de able

Você conhece Inglês

O inglês vem de tribos germânicas que migraram para a Inglaterra e evoluiu ao longo de um período de mais de 1.400 anos. O inglês é a terceira língua mais falada no mundo, depois do chinês e do espanhol. É a segunda língua mais aprendida e a língua oficial de quase 60 países soberanos. Esta língua tem um número maior de falantes como segunda e estrangeira do que os falantes nativos. O inglês é também a língua co-oficial das Nações Unidas, da União Europeia e de muitas outras organizações internacionais e regionais. Hoje em dia, falantes de inglês em todo o mundo podem se comunicar com relativa facilidade.