Co oznacza world w Język angielski?

Jakie jest znaczenie słowa world w Język angielski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać world w Język angielski.

Słowo world w Język angielski oznacza Ziemia, świat, świat, ciało niebieskie, świat, świat, świat, na całym świecie, na całym świecie, wszędzie, prawie na całym świecie, przez cały świat, lepszy świat, przychodzić na świat, zakątek świata, śpiący jak zabity, świat rozwijający się, fantazja, wolny świat, na całym świecie, na świecie, świat latynoski, świat materialny, świat naturalny, nowy świat, nie z tego świata, nie z tego świata, bardzo szczęśliwy, nieziemski, nierealistyczny, świat fizyczny, świat fizyczny, rzeczywistość, dach świata, II wojna światowa, siedem cudów świata, świat duchów, Stary Świat, mieć wysokie mniemanie o, Trzeci Świat, Trzeci Świat, poprzez świat, WHO, kobieta światowa, Mistrzostwa Świata, znany na cały świat, Światowa Organizacja Zdrowia, światowa spuścizna, historia powszechna, światowa premiera, World Series, przyszłe życie, światopogląd, wojna światowa, internet, na wieki wieków, światowej klasy, światowy rekordzista, ogólnoświatowy, ogólnoświatowo, WTO, www. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa world

Ziemia

noun (planet Earth)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
The world's environment is fragile.
Środowisko Ziemi jest wrażliwe.

świat

noun (humanity, society)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
The world will not survive a nuclear war.
Świat nie przetrwałby wojny nuklearnej.

świat

noun (figurative (group of people)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
The art world is a strange place.
Świat sztuki jest dziwnym miejscem.

ciało niebieskie

noun (celestial body)

Astronomers have discovered a new world beyond Pluto.

świat

noun (realm)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
The animal world has different rules.

świat

noun (era)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
There were no computers in the ancient world.

świat

noun (figurative (everybody, the public) (przenośny)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
There will be a scandal when the world hears about this.

na całym świecie

adverb (all over the Earth)

It sure would be nice if peace broke out across the world for a change.

na całym świecie

expression (in many countries)

Santa Claus is known all over the world.

wszędzie

adverb (figurative (everywhere)

(zaimek: Wskazuje na przedmioty i ich właściwości (ten człowiek, ona, sobie))
Luke had searched all over the world, but there was no sign of Naomi.

prawie na całym świecie

adverb (in many countries)

The Internet allows people around the world to share information.

przez cały świat

adverb (circumnavigating the world)

Ferdinand Magellan's ship sailed around the world in the 1500s.

lepszy świat

noun (heaven) (przenośny)

After her husband's death, Rachel took comfort in the idea that he had gone to a better world.

przychodzić na świat

verbal expression (person: be born)

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))
He came into the world kicking and screaming just like the rest of us.

zakątek świata

noun (geographic area)

I hope all is well in your corner of the world.

śpiący jak zabity

adjective (slang, figurative (asleep)

Once he is asleep he is dead to the world: we can make noise if we want.

świat rozwijający się

noun (Third World: poor countries)

fantazja

noun (idealization, fantasy)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
In my dream world, I'm as young and healthy as I was 30 years ago.

wolny świat

noun (democratic nations)

The Cold war divided the world into two halves: the free world and the communist world.

na całym świecie

adverb (anywhere on earth)

If you could go anywhere in the whole wide world, where would you go first?

na świecie

adverb (anywhere on earth)

There's nowhere in the world I'd rather be than right here with you.

świat latynoski

noun (Latin America)

Spanish as spoken in the Latin world differs from the Spanish spoken in Spain.

świat materialny

noun (physical world)

Africans do not distinguish the material world from the spiritual world.

świat naturalny

noun (nature, life on earth)

Animals, plants, and insects are all part of the natural world.

nowy świat

noun (unfamiliar environment or experience)

After the company was sold, his workplace seemed like a new world to him.

nie z tego świata

adjective (otherworldly)

Ghosts and goblins are not of this world.

nie z tego świata

adjective ([sb]; engrossed by spiritual matters)

Ruth is not of this world, and refuses to compromise her religious convictions.

bardzo szczęśliwy

expression (figurative (be very happy)

The day his daughter was born, the new father felt on top of the world.

nieziemski

adjective (dated, slang (excellent) (potoczny)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
The pizza at that shop is out of this world!

nierealistyczny

adjective (figurative, informal (unrealistic)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
Politicians who think they can cut public services and retain popularity are obviously out of touch with the real world.

świat fizyczny

noun (geography of planet Earth)

świat fizyczny

noun (all that is material, not spiritual)

rzeczywistość

noun (reality)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
People are less friendly in the real world than they are on the internet.

dach świata

noun (figurative (Himalayas) (przenośny: Himalaje)

II wojna światowa

noun (international conflict of 1939-1945)

The Second World War began on 3rd September 1939.

siedem cudów świata

plural noun (ancient monuments)

świat duchów

noun (supernatural dimension)

They all believed that their ancestors still existed in a spirit world.

Stary Świat

noun (Europe, Africa and Asia collectively)

The Americas have been settled by waves of people from the Old World.

mieć wysokie mniemanie o

transitive verb (informal (adore or admire greatly)

He thinks the world of his children.

Trzeci Świat

noun (poor, developing countries)

People in rich countries don't do enough to help people in the Third World.

Trzeci Świat

noun as adjective (of, in developing countries)

poprzez świat

adverb (all over the world)

Prices of basic foodstuffs have risen throughout the world.

WHO

noun (initialism (World Health Organization) (skrót: Światowa Organizacja Zdrowia)

(rzeczownik własny: Rzeczownik będący nazwą konkretnej osoby (np. Marta) lub istoty (np. psa – Burek), a także przedmiotu (np. hotelu – Bristol), miejsca (np. Poznań) lub obiektu geograficznego (np. Himalaje).)
The WHO recommends that you eat vegetables.

kobieta światowa

noun (sophisticated woman)

My Aunt Charlotte was really a woman of the world.

Mistrzostwa Świata

noun (soccer championship) (w piłce nożnej)

The 2014 World Cup was held in Brazil.

znany na cały świat

adjective (known everywhere)

Amsterdam is world famous for its canals and coffee shops. The Eiffel Tower is a world-famous monument.

Światowa Organizacja Zdrowia

noun (UN agency)

światowa spuścizna

noun (preservation of culture)

Stonehenge is a world heritage site.

historia powszechna

noun (past events around the world)

I'm currently reading a book about medieval times, an important period in world history.

światowa premiera

noun (first showing: of a film, etc.)

World Series

noun (baseball championship)

The New York Yankees won the 2009 World Series.

przyszłe życie

noun (future)

światopogląd

noun (outlook, mindset)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
His worldview is much more optimistic than mine.

wojna światowa

noun (large-scale international conflict)

Government officials are doing all they can to prevent a world war.

internet

noun (internet, the Net)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
The World Wide Web was developed as a way of sharing research papers.

na wieki wieków

adverb (literary (forever) (literacki)

światowej klasy

adjective (of highest quality)

Itzhak Perlman is a world-class violinist.

światowy rekordzista

noun (current international champion)

To win the race she'll have to beat the current world-record holder.

ogólnoświatowy

adjective (spanning the world)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
The worldwide shortage of rare metals is a threat to manufacturing.

ogólnoświatowo

adverb (all over the world)

(przysłówek: Nazywa cechę i określa czasownik, przymiotnik lub inny przysłówek (np. szybko, bardzo); odpowiada na pytanie jak?)
Gus has travelled worldwide and has friends everywhere.

WTO

noun (initialism (World Trade Organization) (Światowa Organizacja Handlu)

Trade Ministers from the 149 member states of the WTO met in Hong Kong.

www

noun (written, initialism (World Wide Web) (skrót)

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)
Tim Berners-Lee was the inventor of the WWW.

Nauczmy się Język angielski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu world w Język angielski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Język angielski.

Powiązane słowa world

Czy wiesz o Język angielski

Angielski pochodzi z plemion germańskich, które wyemigrowały do Anglii i ewoluował przez ponad 1400 lat. Angielski jest trzecim najczęściej używanym językiem na świecie, po chińskim i hiszpańskim. Jest najczęściej wyuczonym drugim językiem i językiem urzędowym prawie 60 suwerennych krajów. Ten język ma większą liczbę użytkowników jako drugi i obcy język niż native speakerzy. Angielski jest także współoficjalnym językiem Organizacji Narodów Zjednoczonych, Unii Europejskiej oraz wielu innych organizacji międzynarodowych i regionalnych. W dzisiejszych czasach anglojęzyczni na całym świecie mogą komunikować się ze względną łatwością.