Co oznacza taux w Francuski?
Jakie jest znaczenie słowa taux w Francuski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać taux w Francuski.
Słowo taux w Francuski oznacza współczynnik, tempo, wynik badania, kurs, częstość, wynik, poziom, frekwencja wyborcza, stały dochód, podstawowa stopa oprocentowania kredytów, współczynnik wzrostu, najlepsza stopa procentowa, roczna stopa odsetek, wskaźnik urodzeń, poziom cholesterolu, wartość porównawcza, stopa procentowa, współczynnik umieralności, nominalna stawka procentowa, współczynnik przeżycia, stopa podatkowa, stopa bezrobocia, stopień przestępczości, umieralność, kurs walutowy, poziom piśmiennictwa, marża, ustalić stopę procentową, zmiana, płodność, stawka podstawowa, bezrobocie, podstawowa stopa procentowa, liczba oddanych głosów. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa taux
współczynniknom masculin (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) Le taux de natalité augmente régulièrement. Współczynnik przyrostu naturalnego wciąż rośnie. |
temponom masculin (rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).) Le taux de croissance est impressionnant. Tempo rozwoju jest zadziwiające. |
wynik badanianom masculin Les taux sanguins du patient sont bons à présent docteur. |
kursnom masculin (cours) (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) Le taux de change du dollar australien est trop élevé aujourd'hui, donc n'en achète pas. |
częstość
(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) La fréquence de crimes avec violence a-t-elle baissé cette année ? |
wynik
(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) Tu as fini ? Quel est le total ? Skończyłeś? Jaki jest wynik? |
poziom
(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) Il y avait un haut niveau d'hostilité. |
frekwencja wyborcza(élection) Le taux de participation a été beaucoup plus élevé que lors des dernières élections générales. |
stały dochódlocution adjectivale (intérêts) |
podstawowa stopa oprocentowania kredytównom masculin (intérêts) Le taux de base américain actuel est à 3,25 %. |
współczynnik wzrostunom masculin Le taux de croissance des populations africaines est très élevé. |
najlepsza stopa procentowanom masculin Actuellement, le taux de base est de 3,25 % aux États-Unis. |
roczna stopa odsetek
|
wskaźnik urodzeń
|
poziom cholesterolunom masculin Mon fort taux de cholestérol est dû à tout le fromage que je mange. |
wartość porównawczanom masculin |
stopa procentowanom masculin Je cherche un crédit avec un taux d'intérêt plus faible. |
współczynnik umieralnościnom masculin Le taux de mortalité est bien plus élevé chez les fumeurs que chez les non-fumeurs. |
nominalna stawka procentowanom masculin |
współczynnik przeżycianom masculin En ce qui concerne cette épidémie de grippe, le taux de survie est élevé. |
stopa podatkowanom masculin Votre taux d'imposition varie en fonction de votre revenu. |
stopa bezrobocianom masculin |
stopień przestępczości
Le taux de criminalité (or: la criminalité) augmente dans cette ville. |
umieralnośćnom masculin (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) Une population ne peut croître que si le taux de natalité excède le taux de mortalité. |
kurs walutowynom masculin Le taux de change actuel fait qu'il est coûteux pour les Américains de voyager en Europe. |
poziom piśmiennictwanom masculin Cuba a le plus haut taux d'alphabétisation dans l'hémisphère occidental. Le taux d'alphabétisation en Irlande est élevé. |
marżanom masculin (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) |
ustalić stopę procentowąlocution verbale (zwrot z czasownikiem dokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik dokonany (np. zarobić dużo pieniędzy)) La préqualification au prêt vous donne 30 jours pour verrouiller le taux. |
zmiana
(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) L'entreprise avait un haut taux de renouvellement du personnel. |
płodnośćnom masculin Le taux de natalité du pays a décliné pour la troisième année consécutive. |
stawka podstawowanom masculin Notre salaire au taux de base est de 55 $ par jour. |
bezrobocienom masculin (rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).) Le taux de chômage a baissé pour le troisième mois consécutif, encourageant les économistes. |
podstawowa stopa procentowanom masculin La Bank of England a fixé le taux de base à 0,5 %. |
liczba oddanych głosów
Le taux de participation au scrutin est moins élevé que l'année dernière. |
Nauczmy się Francuski
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu taux w Francuski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Francuski.
Powiązane słowa taux
Zaktualizowane słowa Francuski
Czy wiesz o Francuski
Francuski (le français) to język romański. Podobnie jak włoski, portugalski i hiszpański, pochodzi z popularnej łaciny, używanej niegdyś w Cesarstwie Rzymskim. Osobę lub kraj francuskojęzyczny można nazwać „frankofonem”. Francuski jest językiem urzędowym w 29 krajach. Francuski jest czwartym najczęściej używanym językiem ojczystym w Unii Europejskiej. Francuski zajmuje trzecie miejsce w UE, po angielskim i niemieckim, i jest drugim najczęściej nauczanym językiem po angielskim. Większość ludności francuskojęzycznej na świecie mieszka w Afryce, z około 141 milionami Afrykanów z 34 krajów i terytoriów, którzy posługują się francuskim jako pierwszym lub drugim językiem. Francuski jest drugim po angielskim najczęściej używanym językiem w Kanadzie i oba są językami urzędowymi na szczeblu federalnym. Jest to pierwszy język 9,5 miliona ludzi lub 29% i drugi język 2,07 miliona ludzi, czyli 6% całej populacji Kanady. W przeciwieństwie do innych kontynentów, francuski nie cieszy się popularnością w Azji. Obecnie żaden kraj w Azji nie uznaje francuskiego za język urzędowy.