Co oznacza solicitar w Hiszpański?
Jakie jest znaczenie słowa solicitar w Hiszpański? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać solicitar w Hiszpański.
Słowo solicitar w Hiszpański oznacza składać wniosek o, prosić, prosić, zabiegać o coś, ubiegać się, prosić o coś, szukać czegoś, ubiegać się o coś, prosić o coś, życzyć sobie, prosić o coś, zwracać się o coś, usilnie prosić, aplikować o pracę, zamawiać, pytać, zabiegać o coś u kogoś, składać na czyjeś ręce petycję w sprawie czegoś, wnosić petycję, syndyk, starać się o pracę w czymś, ubiegać się o pracę w czymś. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa solicitar
składać wniosek o(formal) (zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje)) Thomas solicitó una tarjeta de crédito. Thomas złożył wniosek o kartę kredytową. |
prosić
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Ella solicitó más tiempo para acabar el informe. Poprosiła o więcej czasu na skończenie sprawozdania. |
prosićverbo transitivo (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Él solicitó que ella acabara el trabajo para el viernes. |
zabiegać o coś(con impertinencia, descaradamente) La empresa solicitaba descaradamente clientes enviándoles publicidad por correo. |
ubiegać się(formal) El artista solicitó opiniones sobre su nueva escultura. |
prosić o cośverbo transitivo El gerente solicitó postulaciones para el nuevo puesto. |
szukać czegoś
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) El Gobierno solicitó el apoyo de grupos religiosos. |
ubiegać się o coś
|
prosić o coś
Para pedir un nuevo servicio web, haga click aquí. |
życzyć sobie
La diva demandó jarrones con rosas en su habitación. |
prosić o coś
El policía pidió mi licencia y registro. Policjant poprosił mnie o prawo jazdy i dowód rejestracyjny. |
zwracać się o coś
Le pidió ayuda. Poprosiła go o pomoc. |
usilnie prosić
Presionó al juzgado para que se tomara una decisión. |
aplikować o pracę
(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje)) Mi única tarea del día es solicitar empleo. |
zamawiaćlocución verbal (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Solicité por correo unas camisetas personalizadas. |
pytać
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Fred preguntó a Larry si tenía tiempo de ayudarlo a mudarse este fin de semana. |
zabiegać o coś u kogoś
(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje)) |
składać na czyjeś ręce petycję w sprawie czegoślocución verbal (zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje)) El abogado solicitó el indulto al presidente. |
wnosić petycję
Los padres le solicitaron al director cancelar la asamblea. |
syndyk
(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) Los problemas financieros de la empresa empeoraron tanto que tuvieron que solicitar la suspensión de pagos. |
starać się o pracę w czymś, ubiegać się o pracę w czymś
Mi hermano solicitó trabajo en Microsoft y le ofrecieron un puesto. |
Nauczmy się Hiszpański
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu solicitar w Hiszpański, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Hiszpański.
Powiązane słowa solicitar
Zaktualizowane słowa Hiszpański
Czy wiesz o Hiszpański
Hiszpański (español), znany również jako kastylia, jest językiem iberyjsko-romańskiej grupy języków romańskich i według niektórych źródeł czwartym najczęściej używanym językiem na świecie, podczas gdy inne wymieniają go jako drugi lub trzeci najpopularniejszy język. Jest to język ojczysty około 352 milionów ludzi, a posługuje się nim 417 milionów osób po dodaniu jego użytkowników jako języka. sub (szacowany w 1999 r.). Hiszpański i portugalski mają bardzo podobną gramatykę i słownictwo; Ilość podobnego słownictwa tych dwóch języków dochodzi do 89%. Hiszpański jest podstawowym językiem w 20 krajach na całym świecie. Szacuje się, że całkowita liczba użytkowników języka hiszpańskiego wynosi od 470 do 500 milionów, co czyni go drugim najczęściej używanym językiem na świecie pod względem liczby native speakerów.