Co oznacza shut w Język angielski?
Jakie jest znaczenie słowa shut w Język angielski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać shut w Język angielski.
Słowo shut w Język angielski oznacza zamknięty, zamykać, zamykać, zamykać się, nie słuchać, wyłączać coś, zamykać w środku, trzymać na zewnątrz, ignorować, tłumić, odrzucać, blokować, zamykać się, zamykać, zamykać, prosta sprawa, zamykać, osoba przykuta do łóżka, przykuty do łóżka, zamykać, wyłączać, odłączać, zamykać drzwi, zamknij mordę, zamknij ryj, zamykać, Nie mów!, zamykać oczy, ignorować, zamykać się, nagłe wyłączenie, wyłączający. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa shut
zamkniętyadjective (closed) (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Wendy went to the shop to buy milk, but it was shut. The door was shut, so Andrew knocked and waited. |
zamykaćtransitive verb (close) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) |
zamykaćphrasal verb, transitive, separable (keep confined) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Victor keeps his priceless wines shut away from prying eyes. |
zamykać sięphrasal verb, intransitive (cease to operate) (czasownik zwrotny niedokonany: Czasownik występujący z zaimkiem się; oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. palić się)) Many shops have shut down due to the economic crisis. |
nie słuchaćphrasal verb, intransitive (informal, figurative (refuse to listen) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) |
wyłączać cośphrasal verb, transitive, separable (switch off: a computer) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) To shut down your computer properly, do not simply use the power switch. |
zamykać w środkuphrasal verb, transitive, separable (enclose, confine) We always shut the cat in when she's eating so that the dog doesn't disturb her. |
trzymać na zewnątrzphrasal verb, transitive, separable (leave outside) (zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje)) Nancy always shuts the cat out at night. |
ignorowaćphrasal verb, transitive, separable (informal, figurative (not listen) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Brian shut out what Kate was saying; he didn't want to know. |
tłumićphrasal verb, transitive, separable (sound, sight: block) (dźwięk) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Lauren tried to shut out the images in her mind. |
odrzucaćphrasal verb, transitive, separable (figurative (person: exclude) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) The most exclusive sorority on campus usually shuts out most applicants. |
blokowaćphrasal verb, transitive, separable (US (team: prevent scoring) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) The team's failure to shut the opposition out was extremely worrying. |
zamykać sięphrasal verb, intransitive (slang (stop speaking) (potoczny) (czasownik zwrotny niedokonany: Czasownik występujący z zaimkiem się; oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. palić się)) I wish he'd shut up and listen sometimes. |
zamykaćphrasal verb, intransitive (close premises) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) The club owners shut up because of complaints about the noise at all hours of the night. |
zamykaćphrasal verb, transitive, separable (close: premises) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Patel was shutting the shop up when the two men attacked him. |
prosta sprawanoun (figurative, informal (crime: easily solved) This is an open-and-shut case of police brutality. |
zamykaćtransitive verb (close: business operation) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) I plan to shut down the business next month. |
osoba przykuta do łóżkanoun (person confined to a place) (obłożnie chory) Bob led a reclusive life as a shut-in, barring himself from society. |
przykuty do łóżkaadjective (confined to a place) (obłożnie chory) The charity delivers meals and groceries to shut-in people such as senior citizens who are sick. |
zamykaćverbal expression (business, etc.: force it to close) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) For lack of sales he had to shut it down. |
wyłączaćintransitive verb (computer, etc.: switch it off) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Be sure to shut it down before you leave the office. |
odłączaćtransitive verb (disconnect, stop supply) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Shut off the electricity at the mains when you go away on holiday. |
zamykać drzwiverbal expression (figurative (put up a barrier) He failed his entrance exam, which has shut the door on him becoming a lawyer. |
zamknij mordę, zamknij ryjinterjection (vulgar, offensive, slang (stop talking) (wulgarny, potoczny) (wykrzyknik: Wyraża rozkaz, zawołanie, wzruszenie, pozdrowienie itp. (np. ojej!, cześć!, do diabła!)) Shut the f*** up! I don't want to hear another word from you! |
zamykaćinterjection (slang (stop talking) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Shut up! - what you're saying makes no sense. Oh, just shut up! You have absolutely nothing to say in this matter. |
Nie mów!interjection (slang (disbelief: no way!) (potoczny) (wykrzyknik: Wyraża rozkaz, zawołanie, wzruszenie, pozdrowienie itp. (np. ojej!, cześć!, do diabła!)) Shut up! Sandra can't possibly want to marry that awful man! |
zamykać oczyverbal expression (close your eyelids) I have a big surprise for you, so shut your eyes and I'll bring it in. |
ignorować(figurative (ignore [sth]) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) She shut her eyes to the activities of her husband. |
zamykać sięinterjection (impolite, slang (stop talking) (potoczny, niegrzeczny) (czasownik zwrotny niedokonany: Czasownik występujący z zaimkiem się; oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. palić się)) I've heard enough of your insults - just shut your mouth! |
nagłe wyłączenienoun (abrupt stopping of [sth]) |
wyłączającyadjective (for stopping [sth] completely) (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) |
Nauczmy się Język angielski
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu shut w Język angielski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Język angielski.
Powiązane słowa shut
Synonimy
Zaktualizowane słowa Język angielski
Czy wiesz o Język angielski
Angielski pochodzi z plemion germańskich, które wyemigrowały do Anglii i ewoluował przez ponad 1400 lat. Angielski jest trzecim najczęściej używanym językiem na świecie, po chińskim i hiszpańskim. Jest najczęściej wyuczonym drugim językiem i językiem urzędowym prawie 60 suwerennych krajów. Ten język ma większą liczbę użytkowników jako drugi i obcy język niż native speakerzy. Angielski jest także współoficjalnym językiem Organizacji Narodów Zjednoczonych, Unii Europejskiej oraz wielu innych organizacji międzynarodowych i regionalnych. W dzisiejszych czasach anglojęzyczni na całym świecie mogą komunikować się ze względną łatwością.